Have you ever seen an elephant in an indoor arena tied to a little wooden stake2?
你曾看过一头大象被拴在室内舞台的一根小木桩上吗？
Poor indoor air quality may pose a risk to the health of over half of the world’s population.
室内空气质量恶劣可对全球一半以上人口健康构成风险。
As a result, 56% of all indoor air pollution-attributable deaths occur in children under five years of age.
因此，室内空气污染造成的所有死亡中有56%发生在5岁以下儿童中。
You need at least 6 to 8 waist height plants per person to improve the indoor air quality to a healthy level.
为了将室内的空气保持在一个健康的水平，您至少需要为每个人准备6~8盆到您腰部那么高的虎尾兰。
Common indoor plants may prove to be a valuable weapon in the fight against rising levels of indoor air pollution.
普通室内盆栽植物可能是很有价值的武器，可以用来对付日益严重的室内空气污染。
The main unit of the museum contains a library, indoor and outdoor theatres, an exhibition gallery, a multipurpose hall and a restaurant.
博物馆主要的单元包括一座图书馆，室内剧场与室外剧场，一座陈列厅，一座多功能厅和一家餐厅。
Included in the above assessment were only those health outcomes for which the evidence for indoor air pollution as a cause was classified as strong.
列入上述评估的仅有室内空气污染作为一个原因的证据为强有力的那些卫生结果。
Such cooking and heating produces high levels of indoor air pollution with a range of health-damaging pollutants, including small soot particles that penetrate deep into the lungs.
这种烹饪和取暖做法会造成高度室内空气污染，产生大量对健康有害的污染物，包括可渗透到肺部深处的烟尘微小颗粒。
The hotel has a sauna, solarium and heated indoor swimming pool.
这家旅馆有一个桑拿浴室、日光浴室和室内温水游泳池。
"The indoor environment was dirty long before energy conservation came along," says Moschandreas, a pollution scientist at Geomet Technologies in Maryland.
马里兰州交美特科技公司的莫斯坎瑞斯，一位专门研究污染的科学家，说：“早在节能技术出现之前，室内环境就已经很脏了。”
If a gym isn't your scene, try bowling or an indoor climbing wall.
如果你不喜欢去健身房，试试打保龄球或室内攀岩。
If you're expecting to jog but wake up to a storm, have an indoor workout program ready.
如果你想慢跑，但醒来遇到暴风雨的话，要准备好室内锻炼计划。
It seems quite unlikely that any of these was an indoor temperature—a particularly chilly breeze is a more plausible explanation.
这些似乎都不太可能是室内温度造成的——更合理的解释是有一阵特别寒冷的微风。
If we find a "missing" outdoor temperature in one of the indoor sites, it strongly supports our hypothesis.
如果在室内的某个位置找到一个“丢失的”室外温度，那么这将有力地支持我们的假设。
Install an indoor swing, which offers many sensory benefits. A hammock can work too.
在室内安装一个秋千，这非常有助于感觉系统的发育。吊床也可以。
Other indoor positioning systems try to find a user's position using radio, ultrasound or infrared signals.
其他的室内定位系统尝试通过使用无线电，超声波或者红外信号来给用户定位。
She wants to offer club members a warm indoor training place, but her club cannot afford it.
她很想为会员们提供一个温暖的室内训练场所，但是社团负担不起这笔费用。
The Breeze - The goal: a refreshing indoor walk. The workout: one of the downsides to indoor walks is that the wind doesn't blow through your hair like it does outside.
吹风模式目标：一种新鲜的室内步行方式 计划：在室内跑步的一个消极的方面就是没法像户外跑步的时候有微风可以轻轻地吹到头发上面。
A child who has never used indoor plumbing or seen a book is easily mocked.
一个从没用过室内水管没看过书的孩子很容易遭人嘲笑。
Dr Brenner and his colleagues explored the idea of using waste heat from computers as part of a thermostat-controlled indoor heating system.
布伦纳博士和他的同事们开始研究能否利用计算机散发的余热作为使室内保持恒温的采暖系统的一部分。
Set indoor lights on automatic timers, preferably with a random schedule.
为室内灯光设定自动定时，最好设定不规则的时间。
The service was held in the indoor section of a soccer stadium, with a few thousand seats on the floor divided by an aisle in the middle, and several hundred more people sitting in balconies above.
仪式在一座足球场的室内部分举行，在地层场地中摆着几千个座位，中间有一条通道隔开，还有几百个人坐在上层的楼座。
Grain inpermanent indoor storage, hay in a barn and silage in a covered silo may beconsidered protected.
暂时放在室内储存 库存的干草和加盖筒仓里的青储饲料可以看作是安全的。
Turkey banned indoor smoking earlier this year, leading a man to shoot a restaurant owner to death after being asked to put out his cigarette.
土耳其今年稍早禁止在室内吸烟，导致一人在一名餐馆老板要求他把香烟熄灭后，将老板射杀。
The USOC said the two Americans were family members of a coach for the U.S. men's indoor volleyball team.
美国奥委会说，两名美国人是美国室内男子排球队的一名教练的家人。
There are about 90 children taking part now, with a goal of 360 after the indoor center opens.
现在有大约90个孩子参加到这个项目中，待到室内活动中心建成时这一数字将会到360人。
Leave it to Japan to create the largest indoor simulation of a day on the beach.
假若有一天，日本打造了那最大的室内主题公园。
Leave it to Japan to create the largest indoor simulation of a day on the beach.
假若有一天，日本打造了那最大的室内主题公园。
应用推荐