Indonesia offers a brighter picture.
印度尼西亚勾画了一个更加美好的前景。
I cherish a very fond impression of Indonesia.
我对印尼有着很美好的印象。
Indonesia is Southeast Asia's only OPEC member.
印度尼西亚是石油输出国组织里唯一一个东南亚国家。
Indeed, change in Indonesia over the past 20 years has been breathtaking.
的确,印尼在过去20年发生了翻天覆地的变化。
But Indonesia has a young population interested in trying new technology.
但印尼的年轻人群乐于尝试新技术。
Ties between China and Indonesia and between China and ASEAN will grow closer.
中国-印尼、中国-东盟关系会变得更加密切。
This fully shows that China and Indonesia are good neighbors and good brothers.
这充分表明,中国和印尼是好邻居,更是好兄弟。
When I was young, my family lived overseas. I lived in Indonesia for a few years.
我小时候曾移居海外,在印度尼西亚住过几年。
These ten years have seen the hard work of Indonesia and the success of this nation.
这十年,是印尼励精图治的十年,也是收获成功的十年。
A tubastraea coral waves its wispy, orange tentacles near Sangeang Island, Indonesia.
一片圆管星珊瑚 ( tubastraea)在印度尼西亚靠近Sangeang岛的地方挥动着它那脆弱、橙色的触须。
Bracketed by shifting tectonic plates, Indonesia is no stranger to seismic disasters.
印尼位于板块漂移范围内,震灾是家常便饭。
This brilliant purple sea star was photographed in the waters off Sulawesi, Indonesia.
这个亮紫色的海星是在印度尼西亚苏拉威西岛的海域中拍摄的。
Brazil, Indonesia, Turkey and Peru have all had their credit ratings upgraded this year.
今年,巴西、印尼、土耳其以及秘鲁的信用等级均得到了提高。
A clinic in West Kalimantan, Indonesia, works to support the health of people and forests.
印度尼西亚西加里曼丹的一家诊所致力于为人们健康及森林提供支持。
Singapore is located in southeastern Asia, an island country between Malaysia and Indonesia.
新加坡位于亚洲东南部,是马来西亚和印度尼西亚之间的一个岛国。
Clinton called Indonesia a "great bilateral partner" as well as a leader on multiple issues.
克林顿国务卿称印尼是一个伟大的双边伙伴,而且在许多议题上扮演领导角色。
This means a lot of foreign investment that might want to go to Indonesia now goes elsewhere.
这意味着很多本想进入印尼的外国投资将转向他地。
It caused widespread drought in Australia and Indonesia as well as floods in Peru and Ecuador.
它给澳大利亚和印尼带来严重的旱灾,又在秘鲁和厄瓜多尔造成洪灾。
Dubbed Varanus bitatawa, the giant lizard is a close cousin of the Komodo dragon of Indonesia.
这种巨蜥名为“碧塔塔瓦”,它们是印尼科莫多巨蜥的近亲。
Built in the 10th century, this is the largest temple compound dedicated to Shiva in Indonesia.
建于10世纪的普兰巴南寺庙群是印度尼西亚最大的湿婆神建筑群。
Mr Obama lived in Indonesia for four years before returning to Hawaii to live with his grandparents.
奥巴马在印尼生活了四年,之后他回到夏威夷和外祖父母一起生活。
My personal dream is to move my family to the tropical paradise of Indonesia and run my own business.
我的梦想是搬家到“热带天堂”--印度尼西亚,并且能经营一家自己的公司。
The tradition of luwak coffee stretches back hundreds of years to the time of Dutch rule in Indonesia.
麝香猫咖啡的历史可追溯到几百年前荷兰人统治印尼的时候。
Despite the apocalyptic visions of a decade ago, Indonesia is a huge success. But it should aim higher.
尽管十年前不被看好,印尼还是取得了巨大的进步,但它还需要有更高的目标。
Despite the apocalyptic visions of a decade ago, Indonesia is a huge success. But it should aim higher.
尽管十年前不被看好,印尼还是取得了巨大的进步,但它还需要有更高的目标。
应用推荐