Use these opportunities to encourage an appreciation for individual rates of development and individual uniqueness.
利用这些机会鼓励个人的自我欣赏,评价个人成长的独特性。
The deeper 'layers' of the psyche lose their individual uniqueness as they retreat further and further into darkness.
心灵的较深“层次”随着深进黑暗之地,而越来越失往其个体独特性。
There are more distracters to sift through, and if individual uniqueness is low, that means more doppelgangers, more cases of mistaken identity.
有更多的错误选项需要排除,而如果个体的独特性很低,那就意味着出现更多的幽灵般的复制体、更多认错的可能。
According to the researchers, however, larger social groups make it more difficult to identify members, prompting the evolutionary drive for individual uniqueness.
不过,根据研究人员的说法,更大的社会群体让识别个体成员更加困难,从而产生了个体独特性的进化动因。
He told Andrez Bergen at Japan's Daily Yomiuri newspaper that "the great thing about traditional animation here is its uniqueness, and the variety of individual artists' visions on display."
他和日本《读卖新闻》的AndrezBergen说:“传统动画中最优秀的地方在于它的独特性,以及每个每个艺术家之间所表现出的丰富性。”
I was first impressed by the technical virtuosity of many of these young artists, but the element that really astonished me was the uniqueness of their individual visions.
红门画廊艺术总监裴大利表示,“我被这些艺术新秀精湛娴熟的技法所打动,更令我感到震撼的他们作品之中个人视觉的独特性元素。”
Besides, if we truly believed in the absolute uniqueness of each individual, there would be none of this unseemly eagerness to reproduce one's own particular genome.
况且,如果我们真的都相信每个人是绝对独特的,根本不会有人那么猴急的要去繁衍自己那一套基因组。
The stable variation pattern is called a persons behavioural signature, which characterizes stability and uniqueness in each individual behaviour to certain characteristics of a situation.
这种稳定的变化模式被称为个体的“行为识别标志”,它刻画了个人行为的稳定性和独特性。
We offer highly customized, design, develop and deliver each of training course based on understanding of the uniqueness of each organization and individual, and our customers' goals and needs.
我们根据客户的目标和需求,以及组织与个人的独特性,有针对性地设计、开发、实施每个培训课程。
Therefore, the paper is of great importance to studying the uniqueness of individual training.
对研究运动员个体培养的独特性有着重大的指导意义。
The uniqueness of man does not lie in the superficial but in complete freedom from the content of his consciousness, which is common to all mankind. So he is not an individual.
人的独特性并不存在于这些肤浅的事物里,而在于他的感知内容的完全彻底的自由中,这普遍存在于所有人类,所以他不只是一个个体。
Each one of our creations has a seal of uniqueness given by our terroir, which combines optimal soil conditions, climate and vine handling to yield wines with individual character and personality.
卡萨伯斯克每一种佳酿的创造都源自其独一无的自然环境,包括我们的士壤条件、气候和踉造工艺所赋予葡萄酒的特性和品质。
Each one of our creations has a seal of uniqueness given by our terroir, which combines optimal soil conditions, climate and vine handling to yield wines with individual character and personality.
卡萨伯斯克每一种佳酿的创造都源自其独一无的自然环境,包括我们的士壤条件、气候和踉造工艺所赋予葡萄酒的特性和品质。
应用推荐