An individual s greatness cannot be judged objectively by his or her contemporaries; the most objective evaluators of a person s greatness are people who belong to a later time.
个体的伟大成就不能由同时代的人来评判;对于成就最客观的评价者是后来人。
However, with the promise of personalized medicine, scientists are working to develop new technologies that could rapidly sequence an individual "s genetic make-up."
然而,基于个性化医疗的要求,科学家们正致力于寻求新的技术来实现个人基因的快速测序。
The individual=s ends will change as he learns from other people; they may also change out of sheer caprice.
人的目的会受他人的影响而改变,也可能干脆反复无常。
More detailed planning, if required, will be done on a just-in-time (JIT) basis by the individual(s) doing the work.
如果需要,做这项工作的人会在及时(just-in-time,JIT)的基础上进行更详细的计划。
Imaging own and others responses to the behavior outcome can promote individual 's goal commitment.
通过想象自己和重要他人对个体行为结果的反应,能够有效促进个体目标投入的状态。
The researchers define a selfie death as "death of an individual or a group of people that could have been avoided had the individual(s) not been taking a selfie."
研究人员将自拍死亡定义为“不自拍就能避免的个人或群体死亡”。
Personality is an individual 's generalized patterns of response or modes of coping with the world.
个性品质是个体对世界应答和相处的总体形式。
The approval, including the date and signature of the individual (s) approving the requirements, shall be documented.
该批准(其中包括批准需求的人员的签字和日期)应当予以记录。
The approval, including the date and signature of the individual (s) approving the output, shall be documented.
该批准(其中包括批准输出的人员的签字和日期)应当予以记录。
The strength and rate of an individual 's hip rotation determines the power and timing of their stroke.
一个人的转髋力度和速度决定了划水的动力和时机。
The need for cognition represents the tendency for individuals to engage in and enjoy thinking. It indicates the individual' s cognitive motivation.
认知需要指人们在信息加工过程中是否愿意投入周密的思考以及能否从深入的思考中获得享受,它反映的是人的认知动机。
The results of a design review, including identification of the design, the date, and the individual(s) performing the review, shall be documented in the design history file (the DHF).
设计审核的结果包括设计识别、日期和实施审核的人员,应当记录在设计历史文档中。
The results of the design verification, including identification of the design, method(s), the date, and the individual(s) performing the verification, shall be documented in the DHF.
设计验证的结果应当记录在设计历史文档中。这些结果包括设计识别、方法学、日期和实施审核的人员。
The results of the design verification, including identification of the design, method(s), the date, and the individual(s) performing the verification, shall be documented in the DHF.
设计验证的结果应当记录在设计历史文档中。这些结果包括设计识别、方法学、日期和实施审核的人员。
应用推荐