In general, competition with heterogeneous readers increases the slanting by individual media sources.
大体上，竞争与异种的读者根据个别媒体来源增加那个使倾斜。
In the US securities market, the whole media is pursued by investors but fate of individual media is imbalanced.
在美国证券市场上，传媒业整体受到投资者的追捧，但媒介的个股表现却是苦乐不均。
Perhaps the true effect of unlimited digital distribution on individual media choices will be even more positive than he imagines.
数字发行量的无限性对个人选择媒体的真正影响也许比他想象得要更具有积极意义。
In the age of knowledge economy, they mainly make use of individual media, of which Internet becomes the most efficient and flexible.
在知识经济时代，知识的传播主要通过个性化传播媒体实现；计算机互联网络传播知识成为知识经济时代效率最高、使作最灵活的知识传播手段。
Narrowing search results by source and type of media also has great implications for individual productivity.
通过媒体来源和类型缩小搜索范围也可以大大提高个人工作效率。
This registry is a limited bottleneck that does not have the capacity to deal with the media type definition requirements of individual enterprises or domains.
该注册库是一个瓶颈，因为它对于那些仅限于个别企业或域的那些多媒体类型的定义无能为力。
Social media is a space where the individual reigns, relationships are required, and conversations are public.
社会媒体是由个人统治的，需要相应关系并且公开会话的地方。
But here's the thing that most media discussions of race Miss. It has to do with the difference between the individual and the crowd.
但是大多数媒体讨论的这个事情是种族迷思，这个对个体与群体而言是有差异的。
Social media helps NWF create this change by encouraging staff to personally communicate and engage individual members, new supporters, and wildlife lovers on a regular basis.
社会媒体帮助NWF通过鼓励职员个人传播，加强个人会员、新的支持者和野生动物爱好者定期的参与来创造这些变化。
Axel Schultze of social media Academy said that social media's value is in creating individual conversations, not in automating them.
社交媒体学院的阿克塞尔·舒尔茨说：“社交媒体的价值在于建立个体间的交谈，而非使其自动化。”
Combat declines in the efficacy of advertising through traditional broadcast media, and exploit social networking technology to converse in detail with individual consumers.
与通过传统广播媒体进行广告的效用降低相对，企业开始大量利用社会网络技术与个体消费者的详细对话。
And again, they spreadprimarily from individual to individual through interpersonalcommunication, and only in atypical cases through mass media or otherinstitutional means.
而且都市传奇往往是通过个人之间的人际交流传播，只有特定的情况下才会通过大众媒体进行传播。
So what I've witnessed in these six years is not only the explosion in big numbers of users and media space, but also these individual effects - including in my life.
过去六年我不但目睹了博客数量的增长，还感受到这种写博客带给个人的价值。
More than 40000 individual tickets for the 2010 World Expo in Shanghai have been sold as of 5:30 pm Wednesday, Shanghai media quoted event organizers as saying.
据当地媒体报道，1日，上海世博个人门票开始发售，引起抢购热潮。 据主办方介绍，截至当天17时30分，共售出门票4万多张。
This is partly due to often bland media coverage of congress, and particularly coverage of individual members by local media in their states or congressional districts.
部份原因是媒体对国会的温和报导，地方媒体对本州或本国会选区的议员更是赞许有加。
We usually write all our own content, optimize it for search engines, promote it with social media, and then craft individual responses to all of the resulting comments and emails.
通常，我们写下来自己的东西，为搜索引擎优化它；用社交媒体推广它；接着抓住所有的评论、email这些回应。
The CIA also kept files and documents on media organizations and individual reporters.
中情局还保存了媒体机构和记者个人的文件档案。
I want to devote myself to recovery not only as an individual but also as a staff working in the media.
不但代表我个人，更是作为一个媒体人，我应该为灾后的重建贡献我的力量。
Once you do that, doubleTwist will automatically recognize your device and allow you to synchronize your media by category, playlists, individual files, etc.
一旦挂载成功，doubleTwist就会自动识别设备并允许你通过类别、播放列表或单个文件等不同方式来进行同步。
Global social networking sites by pa traditional media and intermediaries (radio, TV networks) to present news and information by reaching directly to the individual.
全球社交网络通过传统媒体和媒介(广播和电视网络)将实时的新闻和信息直接传递给个人。
In an era when individual transmitters dominate the cyber-media, the role of "pass-holder"has been gradually weakened and the concept is on the way to disappearing.
在以个人传播者为主的网络时代，“把关人”这个角色的把关功能正被日益削弱，而“把关人”理论也因为传播主体的位移而失去了立足的依据。
If you don't know how to use social media, then consider hiring an individual or company to create a strategy and manage your brand's social media.
如果你不知道如何使用社交媒体，可以考虑专门聘用一名员工或一家公司，为你制定策略，管理公司品牌的社交媒体账户。
The term "person" as used in this Agreement shall be broadly interpreted to include, without limitation, the media and any corporation, company, group, partnership, individual or other entity.
本协议中使用的“人”一词可被广义解释为包括但不限于媒体和任何公司、企业、集团、合伙人、个人或其他实体。
It is human beings' philosophy and we have to make it circulate among each human individual through discussions about it, information about it via various sources and media.
它是人类的哲学，而我们应让它，通过讨论、资讯和通过不同来源和传媒，流传到每一个人。
The Internet and media, more and more network public, in the unknown truth conditions, on the individual injury, often people unexpected.
互联网和媒体，更多的网络公众，在不明真相的情况下，对个体的伤害，往往是让人始料未及的。
We are looking for a highly motivated and passionate individual who has previous relevant online media or AD network experience ready for the next challenge in their career.
我们希望他们拥有极高的积极性和热情，具备相关的在线媒体或广告网络经验以应对接下来极具挑战性的工作。
They spread primarily from individual to individual through interpersonal communication, and only in atypical cases through mass media or other institutional means.
它们主要通过个体之间的交流来进行传播和扩散，只有在特殊情况下，才会通过大众媒体或公共机构流传。
They spread primarily from individual to individual through interpersonal communication, and only in atypical cases through mass media or other institutional means.
它们主要通过个体之间的交流来进行传播和扩散，只有在特殊情况下，才会通过大众媒体或公共机构流传。
应用推荐