The author has put forward a theory while describing the first level, which thinks that the personality of the unit is a kind of "individual liability".
在第一个层次中提出了单位人格由财产和职位构成理论,认为单位犯罪刑事责任是一种“个人责任”;
It can include all those who need to bear the individual liability while performing the company's duties and the derivative, such as heritors, bankruptcy trustees, etc.
它的范围可以概括为履行公司职责者中需承担个人责任的一切人及其衍生者,如继承人、破产财产接管人等。
Rome Statute is a symbol of appreciating the status of the individual liability, also an integral presentation of internal and international individual criminal liability.
《罗马规约》标志着个人刑事责任在国际法上得到了正式的认可,也是各国国内刑事法律和国际刑事法律相融合的一个表现。
If a credit card is lost or stolen, the associate must immediately notify China Merchants Bank Business credit card (Individual Liability) at the call number on the credit card.
一个信用卡遗失或遭窃,员工必须立即通知中国招商银行商务信用卡(个人负债)在呼叫号码的信用卡。
Show the extent of individual employer liability.
显示个人雇主责任范围。
The snag is that acting for a foreign firm leaves agents vulnerable to Brazil's capricious tax authorities and labour courts, which tend to ignore limited liability and pursue individual owners.
代理外国公司的中介因容易被巴西反复无常的税收机构及劳动法庭追查而受到牵绊,他们更倾向个人所有者而非有限责任。
We know that there are many forms of the company, such as limited liability company, joint stock limited liability company, individual proprietorship enterprise and so on.
我们知道,公司的形式有很多,比如有限责任公司、股份有限责任公司、个人独资企业等等。
The Seller reserves the right to discontinue distributing individual products with former notice to the Purchaser within two weeks at any time on reasonable grounds and without liability.
卖方基于合理的理由,提前两周通知买方有权停止销售个别产品,且无需对此承担责任。
Individual lawsuits continued to fail because most states had laws shielding blood products from traditional product liability claims.
个人的诉讼不断地失败,因为大部分州郡都有法律保护血液产品免于传统的产品责任索赔。
Individual compensation is the compensation that the actor accepts liability himself for the damage he caused when he is fixed or can be fixed.
个体化赔偿是指环境损害责任人确定或者可以确定的情形下,由责任人自己承担赔偿损失的责任。
The travel agency liability insurance belongs to the liability insurance category, but the tourist own persoanl travel insurance belongs to individual accident insurance.
旅行社责任险属于责任保险范畴,而游客自身购买的旅行保险属于个人意外伤害保险,两者的承保对象和责任范围完全不同。
Any unit and individual is prohibited by Zhengzhou branch in the name of the business, if found, I will investigate the legal liability!
任何单位与个人禁止用郑州分公司名义从事业务,如有发现,我公司将追究当事人的法律责任!
Article 67 the state, any collective or individual may invest to set up a limited liability company, a company limited by shares or any other form of enterprise.
第六十七条国家、集体和私人依法可以出资设立有限责任公司、股份有限公司或者其他企业。
A tourist suffering from the loss or the harm caused by disease, or the tourist individual error, is also not in "travel agency liability insurance" in payment scope.
旅游者在旅游行程中,由疾病引起的各种损失或损害、由于旅游者个人过失导致的人身伤亡和财产损失以及由此导致的各种费用等,也都不在“旅行社责任险”的赔付范围之内。
Article 89 Where any damage is caused by obstacles piled, dumped or scattered on a public road, the relevant unit or individual shall bear tortious liability.
第八十六条建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的,由建设单位与施工单位承担连带责任。
The fact that the occasional liability disputes has to do with the absence of capability of individual bankruptcy.
在新破产法的起草过程中 ,自然人的破产能力是争议较大而又急须解决的问题。
The fact that the occasional liability disputes has to do with the absence of capability of individual bankruptcy.
在新破产法的起草过程中 ,自然人的破产能力是争议较大而又急须解决的问题。
应用推荐