Products of individual Labour are turned into commodities.; Products of Labour are transformed into commodities.
劳动产品转化为商品。
That may go nowhere, but even mention of individual payouts for forced labour has been taboo since a bilateral reparations treaty in 1965.
但要知道自1965年双边赔偿条约签订至今，提及任何对劳工的赔偿都还是禁忌。
A global Labour market will not make every individual in the world better off: there will be losers as well as winners.
全球劳动市场不会让每个个体都变得更好：有赢家就有输家。
The Labour market has become slightly more flexible through changes in arbitration arrangements and opt-outs for individual firms from collective-bargaining agreements.
劳动力市场的灵活性略有提升，是由于通过仲裁私营企业中的劳资谈判使得公司让步。
The snag is that acting for a foreign firm leaves agents vulnerable to Brazil's capricious tax authorities and labour courts, which tend to ignore limited liability and pursue individual owners.
代理外国公司的中介因容易被巴西反复无常的税收机构及劳动法庭追查而受到牵绊，他们更倾向个人所有者而非有限责任。
A community, however, may add to its wealth by unproductive Labour, at the expense of other communities, as an individual may at the expense of other individuals.
然而，一个社会却可以利用非生产劳动靠损害其他社会来增加财富，就象个人可以利用非生产性劳动靠损害他人来增加自己的财富那样。
Article 2 These Regulations shall be applicable to Labour and social security inspection of enterprises and individual businesses (hereinafter referred to as the employing unit).
第二条对企业和个体工商户(以下称用人单位)进行劳动保障监察，适用本条例。
But though society grows no richer by unproductive Labour, the individual may.
但是，虽然社会不能靠非生产性劳动变富，个人却能靠非生产性劳动变富。
However, we must at the same time establish a system of division of Labour with individual responsibility.
但是，同时必须把分工负责的制度建立起来。
However, we must at the same time establish a system of division of Labour with individual responsibility.
但是，同时必须把分工负责的制度建立起来。
应用推荐