Individual guests need to request their meal 24 hours in advance (subject to availability).
散客需要提前24小时订餐(视供应情况而定)。
Due to recent climate changes, individual guests, especially the foreign guests will be adapted to local climate.
因近期气候变化无常，个别客人，尤其是外宾会不适应当地的气候。
Secondly, through in-depth interview and theory research, we find out the factors that affect the hotel's overbooking strategy and control of the business of team guests and individual guests.
其次，通过深入访谈，结合文献研究，得出了影响高档饭店实行超额预订和控制团队和散客业务的因素。
Individual club members can invite guests, submitting a list of names of table guests for security clearance to officials ahead of time.
俱乐部的成员可以邀请客人进入，只需提前列出客人的名单，供官员进行安全调查。
Services will be professional and predictable but flexible enough, when necessary, to adhere to the individual needs and wants of guests.
服务要专业及有预见性，而且要在有需要时有充分的灵活性以达到客人的期望值。
To provide an appropriate welcome at Restaurants for guests and potential guests, maximizing their dining experience using technical and individual social skills.
在餐厅适当的欢迎宾客和有可能的宾客，使用技能和个人的社交技巧使客人获得最好的体验。
The Role of the Personal Assistant is to offer our guests an exclusive butler service that is accurate, courteous, efficient and tailored to the individual requirements of our guests.
私人助理的角色是提供给客人独家的管家服务，根据客人的个人需求提供准确的、礼貌的、高效的服务。
Ensures that VIP guests are treated personally and recognized as an individual.
要确保为客人提供人性化服务。
The tea café will be an ample place for people to read while enjoying their tea time. Additionally, the café will also serve individual dining guests.
在搁置了相当一段时间之后，小院现在即将被改造为茶舍，以供人饮茶阅读为主，也可以接待部分散客就餐。
An adjoining convention center can be transformed to meet your individual needs, and the hotel offers plenty of rooms and parking for guests, as well as a business center for support services.
毗邻的会议中心可进行灵活布置来满足您的个性化需求，酒店也为客人提供充足的空间和停车场，以及提供各种支持服务的商务中心。
This award goes to the individual charter yacht, based in Asia, that has demonstrated consistently high levels of service, while offering guests unique views of Asian waters.
这个奖项颁给去年亚洲最佳租赁游艇，它需要能够提供稳定的高水平服务，同时可以让客人欣赏到亚洲水域独一无二的景观。
In addition, hotel's staffs are all inspired to provide instinctive services to create individual moments that make guests feel alive and at their best.
此外，酒店员工也将提供更加灵动个性的服务，随时为每个客人创造难忘的瞬间，让他们感觉非凡，时刻达到身心的最佳状态。
There, in a Robinson Crusoe's world, six individual cabanas offer guests a relaxing retreat from the heat of the afternoon sun.
鲁滨逊般的天然风貌里，六席私人包厢使您退避炙热光照，悠闲度过午后暇光。
There, in a Robinson Crusoe's world, six individual cabanas offer guests a relaxing retreat from the heat of the afternoon sun.
鲁滨逊般的天然风貌里，六席私人包厢使您退避炙热光照，悠闲度过午后暇光。
应用推荐