They believed that it should be used to protect individual rights and public liberty, and that it had a special role where individual effort was ineffective.
他们认为,它应该用来保护个人权利和公共自由,在个人的努力无效时,它具有特殊的作用。
Success is less due to an individual's effort, and measurement of individual effort becomes more complex, if not impossible.
成功对个人努力的依赖降低了,而衡量个人努力即使有可能,也变得更加复杂。
Working as a team member is not natural to all people, especially for those who entered their careers when individual effort was rewarded.
并不是所有人都乐于团队合作,尤其是那些由于个人努力得到了回报之后才入行的人。
The problem, however, is that most jobs today aren't like Chatwin's, where performance depends largely on individual effort and can be easily measured.
但问题是,如今的多数工作都和查特温的工作不同,他的工作业绩主要取决于个人努力,衡量起来也很容易。
The bottom line is this: Incentive pay is an effective tool in situations where performance can be fairly measured and where it is based largely on individual effort.
归根结底,当业绩可以公平衡量且主要取决于个人努力时,激励性薪酬是一项有效的工具。
For the realization of their dreams, the college students think that depends on individual effort and will.
对于个人梦想的实现,高校学生认为主要是依靠个人的努力与意志。
Progress is by no means an individual effort, and it is always the result of collective effort, a victory for the group.
进步绝不是个人努力的结果,它永远是集体努力的结果,是集体的胜利。
The problem, however, is that most jobs today aren't like Chatwin's, where performance depends largely on individual effort and can be easily measured.
但问题是,如今的多数工作都不像查特温的工作那样业绩主要取决于个人努力,衡量起来也很容易。
Thee problem, however, is that most jobs today aren't like Chatwin's, where performance depends largely on individual effort and can be easily measured.
但问题是,如今的多数工作都和查特温的工作不同,他的工作业绩主要取决于个人努力,衡量起来也很容易。
When recognition is tied to desired performance, it becomes a big driver of enhancing that performance, both the quantity and quality of individual effort and results.
当表扬与管理者所乐见的行为绑在一起的时候,那就变成了一种强大的驱动力,促使那些行为得到提高——个人的努力与成就无论在质量上还是在数量上得到加强。
When recognition is tied to desired performance, it becomes a big driver of enhancing that performance, both the quantity and quality of individual effort and results.
当表扬与管理者所乐见的行为绑在一起的时候,那就变成了一种强大的驱动力,促使那些行为得到提高——个人的努力与成就无论在质量上还是在数量上得到加强。
应用推荐