He was interested in individual differences, not just in the overall volume of flatus, but in the differing percentages of constituent gases.
他感兴趣的是个体差异，不仅对肠胃气的总量感兴趣，而且对构成气体的百分比也感兴趣。
While there's an undoubted genetic basis to individual differences, it is wrong to think that socially defined groups can be genetically accounted for.
毫无疑问，个体差异有遗传基础，但认为社会定义的群体可以通过遗传解释却是错误的。
But what causes these individual differences?
但是，是什么导致了个体间的这些差异？
This contradiction comes from individual differences, and understanding of the different degree of obesity.
这种矛盾来自个体的差异以及对肥胖程度认识的不同。
The Dutch are egalitarian and highly tolerant of individual differences.
荷兰人主张人人平等，对于个体之间的差异容忍度很高。
Respect for individual differences in children's readers, conduct individualized teaching.
尊重儿童读者的个体差异性，开展个性化教学。
Instead of encouraging conformity, society should show greater appreciation of individual differences.
社会不应该鼓励与他人保持一致，而应该更多地欣赏个人差异。
The study of individual differences has always been of interest in the field of education and psychology.
对个体差异的研究一直以来都受到教育和心理领域研究的广泛关注。
We are saying that about 50 percent of individual differences between people in intelligence is due to genetics.
我们是说，人与人之间的智力差异有半数与基因有关。
There are individual differences (but no gender differences) in what occurs after this series of regular contractions.
在这些常规收缩之后，个体的反应略有不同(但不属于性别差异)。
When applied to people it often has a dehumanizing effect and negates both individual differences and unique talents.
当它被用于人时，通常是会起到抹杀个体特征和特殊天赋的去人性化效果。
Questions pertaining to individual differences are very much intriguing to psychologists as well as to the public.
有关个体差异的问题一直是心理学家和社会公众所感兴趣的。
Cognitive styles and learning strategies are two main factors leading to individual differences of foreign language learners.
认知风格和学习策略是导致外语学习者个体差异的两个主要因素。
He points out individual differences among households exist. But in general, marriage means more housework for women and less for men.
斯坦福德指出，尽管各个家庭会存在独特的差别，但总的来说，女性婚后承担的家务活增多，而对于男性而言则是减少。
So, we devoted a lecture early on — of a couple of weeks ago, to individual differences across people in intelligence and personality.
几周之前我们用了一整节课，来讲人与人之间的智力与个性差异。
The principles of Multiple Intelligences tell us that education starts with individual differences and academic failure is not destined.
透过多元智能理论的理念，教育的起点在于个体的差异性，学业失败不再是天生的。
There are individual differences among learners. The same teaching method and the same teaching content are not appropriate for everyone.
学习者之间存在着个体差异，同一种教学方法、教学内容不可能对所有的人适用。
Naturally there are individual differences among children, but across large populations, regionally and globally, the average growth is remarkably similar.
儿童之间虽然存在个体差异，但是在区域和全球大规模人群之间，平均生长显著相似。
He suggests that this variation contributes to individual differences in social behaviour-in other words, some voles will be more faithful than others.
他提出，正是这一变异导致了社会行为的个体差异，换句话说，一些田鼠将会比另一些更加忠诚。
The other important conclusion is that not only were there no gender differences, but the same types of individual differences occurred in males and females.
另一个重要结论就是不仅不存在性别差异，而且男性和女性都存在同类型的个体差异。
Understanding learners' individual differences and their learning process facilitates the formulation of teaching plans and the selection of teaching methods.
对于学习者个体差异和学习过程的了解有利于制定教学计划和选择教学方法。
While there are some individual differences in the circadian rhythm, where some individuals are more nocturnal than others, humans are basically a diurnal (day-living) species.
虽然在昼夜节律中，人与人具有个体差异，但人类基本上都是在白天活动的。
Michael Beecher, a professor of psychology and biology at the University of Washington, developed the hypothesis in the 1980's that social group size predicts individual differences.
华盛顿大学心理学和生物学教授麦克·比彻(Michael Beecher)在20世纪80年代建立了一种假说，认为社会群体的大小与个体的区别有关。
These findings may help to explain individual differences in the effectiveness and side-effect profiles of therapeutic drugs and thus have implications for personalized medicine.
该发现可能有助于解释治疗性药物存在效力与副作用的个体差异，因而对个体化医疗也将有(指导)意义。
Over the past decade, the focus of a growing body of research in second or foreign language learning has been shifted from teaching methodology to individual differences in language learners.
近年来，第二语言（或外语）学习的研究方向已从研究教学方法转向研究个体语言学习的差异上来。
The research is published in the latest edition of the journal "Personality and Individual Differences".
该研究在《个性与个体差异》最新一期上发表。
The research is published in the latest edition of the journal "Personality and Individual Differences".
该研究在最新一期《个性与个体差异》发表。
The research is published in the latest edition of the journal "Personality and Individual Differences".
该研究在最新一期《个性与个体差异》发表。
应用推荐