But every carrier is charged with an individual destiny and destination, and their realisation of these alone makes sense of life.
但是每个载体都肩负着个体的命运和目的，载体只需实现这些，就可以使人生具有意义。
Embarks from this document feels individual destiny, the knowledge community destiny, the time destiny and the social destiny appears has the significance and the value.
从这一个案出发去感受个人命运、知识群体命运、时代命运和社会命运就显得有意义和价值。
The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。
This article believed that, Sima Qian because of individual tragedy destiny, ideally places own life on strategist's body.
本文认为，司马迁因个人的悲剧命运，把自己的人生理想寄予在策士的身上。
So again, the ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
因此这里的道德上的启示就是，人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为，都会影响整个社会的命运。
The essence of subjective freedom in modern society is that individual is controlled by identity. That is a historical destiny of modern people fronted the commodity fetishism.
现代性的主体自由之实质是个体受抽象的统治，这是商品拜物教遭遇下人的历史命运。
This article discusses the tragic destiny of the Swede, hero of Phillip Roth's American Pastoral from three aspects: individual, family and society.
从个人、家庭和社会三个方面来探讨菲利普·罗斯的小说《美国牧歌》中主人公瑞典佬的悲剧命运。
From "goes to the country" in that day to the "farmer migration" at present, the time as a bigger hand and the society as dough, but the destiny of individual like the dough swaying in the hand.
当年的“下乡”、如今的“民工潮”，时间如一只大手，社会是一团面，而个人的命运像面团在手里忽左忽右。
Presenting the story as her own concern and her own experience, Lessing tells us that history may decide our fate, but individual can and should change own destiny and history.
作者通过自己的关照和自己的亲身经历娓娓道来：历史可以左右人类，同时个人也可以改变自己的命运和历史。
Guo Xiang believes that the destiny of human beings is the integration of Shiyu (fortune and opportunity, what is proper at the time) and Xingfen (individual nature).
郭象认为，“性分”与“时遇”的结合构成了人的命运。
Now, sometimes events in life...... give an individual clues as to where their destiny lies. Like those little doodles you just happened to draw?
现在，有时生活中的事，给你一个个线索让你找到你的归宿。就像你无意中的涂鸦？
With Pluto in the fifth house you've felt a special purpose or destiny to fulfill since you were very young: to make your creative, individual mark upon the world.
当冥王星落入了第五宫，你从很小的时候就觉得要履行某种特殊目的或使命：在这个世界上印上你富创造力的、特有的标记。
It's the destiny of each individual life to change the world, it's the choice of yourself to make the world better a little bit or awful a little bit by your behaviors.
每个生命来到这世上注定是要改变世界的。你可以选择做个好人让这个世界变得美好一点点，也可以选择做个坏人让这个世界变得恶心一点点。这是你的命运也是自己的选择。
It's the destiny of each individual life to change the world, it's the choice of yourself to make the world better a little bit or awful a little bit by your behaviors.
每个生命来到这世上注定是要改变世界的。你可以选择做个好人让这个世界变得美好一点点，也可以选择做个坏人让这个世界变得恶心一点点。这是你的命运也是自己的选择。
应用推荐