But individual and professional investors continue to plow money into the bond market, giving companies a constant source of funds to tap.
不过，个人投资者和专业投资者继续向债市投入资金，给了公司持续的资金流可以利用。
A lot may depend on the trust between the individual client and the relationship manager at the bank; if the bond is strong, then a bad year such as 2008 can be explained away.
许多人仰仗私人客户和银行相关经理间的信任；如果关系紧密的话，那么诸如2008年这样的坏年景(表现)自然也解释的通。
International coordination will avoid the policy being seen as a sign of weakness or panic at the individual country level, with costs to currencies and government bond markets.
国际协作可以避免这项政策被看作是某个特定国家的虚弱或者是恐慌而造成货币和国债市场的损失。
Notably absent from the stock-market rally were individual investors, who continued to pour money into bond mutual funds while largely shunning U.S. stock funds.
在股市上扬过程中明显缺席的是散户。他们仍在把资金大规模地投入债券类共同基金，同时普遍撤离美股类基金。
Individual investors must work through a broker, who buys or sells with a bond dealer.
个别的投资者必须透过券商担任中间人才能买卖债券。
In contrast, due to individual investors in the corporate bond credit risk concerns, the Shanghai index at one time rate debt fell sharply.
与此相反，由于公司债券的信用风险，个人投资者的关注，在一次利率债务上海指数大幅下跌。
A bond between leader and followers, established by the individual choices of the Elves, empower the authority of leaders as no mortal contract could.
领导者和追随者之间的联结是建立在精灵的个人选择之上的，而那种对领导者的权势的认可也是任何必死的人类之间的契约所无法比拟的。
Groups of US and European Banks are working with different bond insurers, reflecting their Banks' individual exposures.
不同的欧美银行集团在与不同的债券保险合作，反映出这些银行各自的风险。
Groups of US and European Banks are working with different bond insurers, reflecting their Banks' individual exposures.
不同的欧美银行集团在与不同的债券保险合作，反映出这些银行各自的风险。
应用推荐