A: China enjoys indisputable sovereignty over the South China Sea islands and their adjacent waters. China's position on this is consistent and clear.
答：中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，中国的这一立场是一贯、明确的。
Whatever the truth about its origin, there is growing, indisputable evidence that a large, black, feral cat is stalking the land of Bodmin Moor.
无论它来自哪里，越来越多无可争辩的证据表明，博德明荒原上游荡着一只巨大的黑色野生猫科动物。
Warhol's reach is indisputable, and his visual vocabulary has become a part of the vernacular from which it originally came, making him as.
沃霍尔的影响是不可争辩的，他的视觉词汇成为本地话来源的一部分，他像不断循环播报的24小时新闻一样无处不在。
A: China has indisputable sovereignty over the South China sea islands and their adjacent waters, as well as sovereign rights and jurisdiction over relevant seabed and subsoil.
答：中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，并对相关海域及其海床和底土享有主权权利和管辖权。
Even so, it is indisputable that the G20 meeting confirmed a steady rise in the IMF's star in recent months.
即便如此，20国会议在最近几个月内巩固提高了IMF的地位，这一点是毋庸置疑的。
A: China has indisputable sovereignty over the Nansha Islands and their adjacent waters. China's claim over this area is grounded on ample historical and jurisprudential evidence.
答：中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，中方对此拥有充分的历史和法理依据。
It is indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to fact the dangers of starvation and exposure.
无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦生活。
Generally, judicially noticed evidence is a straightforward fact, an indisputable issue, or a bit of common knowledge.
通常，司法认知的证据是一种简单明了的事实，是一种无可争辩的问题，或者是一些常识。
On the other hand, it is indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especially in last few years.
一方面，寄宿学校正在发挥着越来越重要的作用，尤其是最近几年来，这是无可争辩的。
The facts added together to build up a theory which was indisputable.
这些事实汇集在一起足以构成一条不容置疑的理论。
His indisputable position in the company and his very handsome income made him a good candidate for husband in her eyes.
在公司里的地位无可争议，又有相当可观的收入，这使他在她的眼里成了不错的丈夫人选。
Translation, as a means to facilitate foreign language learning, has been holding a controversial position, but it has its indisputable existing value.
尽管翻译在外语学习中的地位几起几落，但它仍具有不可争辩的存在价值。
The high-end tea popular era is gone, inhibition of Official business expenses is an indisputable reality, the pursuit of high-end tea enterprises is undoubtedly a huge crisis.
高端茶走俏的时代已经是过去式了，抑制三公消费已是不争的现实，这对一味追求高端的茶企无疑是巨大的危机。
It is indisputable those tITe are not millions of human who yet HAs a miserable life and HAs to fact the dangers of starvation and expocertain.
无可争辩，目前有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦西方日常表达。
"Generalization aesthetic" has become an indisputable fact, but quite a controversy about this topic.
审美泛化“已成为一个不争的事实，但颇可争议的论题。”
On the on hand, it's indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especially in last few years.
一方面，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近纪念，这是无可争辩的。
Over the years, with the deepening of industrialization, a large amount of carbon dioxide discharge, make the global temperature rise, climate change, it is indisputable fact.
多年来，随着工业化的深入，大量二氧化碳的排出，使全球气温升高，气候发生变化，这已是不争的事实。
It is an indisputable fact that emotional factors are very important in learning a foreign language, and self-concept is more prominent one of the factors that influences English learning.
情感因素对学好外语十分重要，这已经是不争的事实。而自我概念是诸多影响英语学习的情感因素中较为凸显的一个。
It tis indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to fact the dangers of starvation and exposure.
无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦生活。
Digital Multimedia on the traditional graphic design produced a significant and profound impact is an indisputable reality.
数字多媒体对传统的平面设计产生的重大而深刻的影响已经是不争的现实。
Undercover investigation has been existence and application in China is an indisputable fact, but the law remained silent, did not make a legislative framework for an undercover investigation system.
卧底侦查已在我国的存在和应用是不争的事实，但法律仍保持沉默，并未对卧底侦查制度作出立法架构。
It is indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to fact the dangers of starvation and exposure.
无可争辩，现在有成千上万的人仍过着挨饿受冬的痛苦苦生活。
On the one hand, it is indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especially in last few years.
一方面，寄宿学校订在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年，这是无可争辩的。
Irrespective of any aesthetic difference among people, it's an indisputable truth that Lin Fengmian is a publicly-recognized and indispensable master of fine arts in the 20th century.
无论世人的审美有何差异，而林风眠是公认的20世纪不可或缺的美术大师，则是不争的事实。
Irrespective of any aesthetic difference among people, it's an indisputable truth that Lin Fengmian is a publicly-recognized and indispensable master of fine arts in the 20th century.
无论世人的审美有何差异，而林风眠是公认的20世纪不可或缺的美术大师，则是不争的事实。
应用推荐