We learned that in the indirect method of persuasion you should demonstrate the problem before you offer a solution.
我们学习了在提供方案前要用间接的方法来证明问题。
Some fringe developed economies with a reputation for tough regulatory controls and limited direct or indirect exposure to the subprime problem at the root of the crisis have benefited.
受益者还包括某些次要发达经济体，这些经济体以监控措施严格而著称，在次贷问题上的直接或间接风险敞口又有限。次贷问题是导致本次危机的根本原因。
In this essay. we have pointed out a problem in estimating errors in indirect measurement. and have given the right method.
本文指出在估计间接测量误差中，学生容易出现的一个问题，并给出正确的方法。
Having made an untiring research on this problem, Lenin found the correct approach to it, that is, the indirect transition approach.
列宁在此问题上进行了不懈的探索，并找到了正确的方法，这就是间接过渡的方法。
In this paper, several artificial neural network based models of solving inverse eigenvalue problem and their characters are studied. These models are direct, indirect and optimization inverse models.
研究了特征值反问题求解的几种神经网络模型：直接逆模型，间接逆模型，优化方法模型，指出了各种方法的应用范围。
To improve the method, we make use of indirect approximation method to solve the optimization problem.
为了改进所给出的方法，用间接逼近方法求解优化问题。
Conduct and perform to analyze both in direct material and indirect material usages report, labor efficiency report, overhead evaluation, finding the variance problem and raised to company management.
编制并分析直接及间接原材料使用报告、人工效率报告，间接费用分析，发现问题的差异并上报至公司管理层。
School factors, test mental problem and selfish factors have indirect functions on academic record.
考试心理问题和学校因素通过考试心理素质对学业成绩产生间接效应。
The problem of indirect adaptive fuzzy control for a class of uncertain nonlinear systems is discussed in this paper.
讨论了一类不确定非线性系统的间接自适应模糊控制问题。
The second part of the text solves the problem of the nature of indirect principal by the means of theoretical and normative investigation into the theory of essential elements.
第二部分本文是根据构成要件理论的规范性的考察方法解决了间接正犯的正犯性问题。
Meanwhile rural credit is always a direct or indirect support on solution of rural construction problem.
而如何解决新农村建设存在的问题，都要直接或间接的依赖于农村信贷的支持。
To remedy the shortcomings in the existing methods for the problem of circular reference count in COM object this study presents an indirect reference method.
对于在可重用软件组件设计中的COM对象循环引用问题，当前的各种解决方法都存在不足之处。
The recovery of indirect procedure call is a difficult problem in static binary translation.
间接过程调用的恢复问题是静态二进制翻译中的难点之一。
Indirect method integrated can't get noise static character exactly. This method solves above problem effectively by estimation of noise static character and system vector at real-time.
该方法通过在线联合估计噪声统计特性和系统状态，有效地解决了GFSINS/GPS采用间接法组合时，无法得到准确系统噪声统计特性的问题。
In diverse fields from planetary science to molecular spectroscopy, scientists are faced with the problem of recovering a true signal from incomplete, indirect or noisy data.
从行星科学到分子光谱学等领域，科学家门正面临着一个问题，即如何把不完整的，间接的或有噪音干扰的数据恢复成一个真正的信号。
Sometimes a more indirect approach is the best way to force you to think the problem through.
有时候，间接的方法才是让人彻底思考的最佳途径。
ABC can use to solve the problem of distribution of the indirect cost, at the same time it has offered a new train of thought.
而作业成本计算法为解决在新制造环境下间接成本的分配问题，提供了一条崭新的思路。
The estimation of uncertainty of indirect measure is the key point in dealing with the data of it, and it is a difficult problem as well.
估算间接测量的不确定度是处理间接测量数据的关键，也是一个难点。
The chapter 2 discusses the problem that whether the crime of contract can be constituted by indirect intent, which has been discussed for a long time.
但是，合同诈骗罪的故意是仅指直接故意，还是既有直接故意，又有间接故意，在刑法理论界还有不少争论。
By turning on the Details mode, the Ambient Occlusion only darkens the indirect illumination in problem-areas, avoiding the traditional global and unpleasant Ambient Occlusion look.
通过打开细节模式，AmbientOcclusion只会对有问题的区域进行间接照明，避开传统的全局照明和看起来不合要求的AmbientOcclusion。
The indirect fume temperature regulator can save energy consumption and water consumption and solve the problem of gas leakage.
本发明能节约能耗，水耗，并能避免煤气泄漏的问题。
The indirect fume temperature regulator can save energy consumption and water consumption and solve the problem of gas leakage.
本发明能节约能耗，水耗，并能避免煤气泄漏的问题。
应用推荐