Please send us your best offer by fax indicating origin packing, quantity available and the earliest time of shipment.
请用电传给我们报最好价,并说明产地、包装、可供数量及最早发货日期。
We are in the market for … and shall be glad to receive your best possible quotation indicating origin detailed specification packing quantity available.
我们想购买……若你们能向我们报最优盘,说明产地,详细规格,包装及可供数量, 我们将非常兴奋。
We are thinking of getting a supply of Chinese tea. Please send us your best offer by cable indicating origin, packing, quantity available and the earliest time of shipment.
我方欲购中国茶,请惠电发盘,说明原产地、包装、可供数量和最早装运期。
Solar wind samples reveal that Earth, the moon and Mars have different isotopic ratios than the sun, indicating some additional wrinkles in the planetary origin scenario.
对太阳风进行检测发现,太阳的同位素比例与地球、月球和火星不同,说明还有其他的因素参与了行星的起源。
Moon rocks show that lunar water has more heavy hydrogen than does terrestrial water, indicating a cometary origin.
研究表明,月球岩石中的水资源比地球水资源包含更多的重氢元素,意即月球水有可能来源于彗星。
Moon rocks show that lunar water has more heavy hydrogen than does terrestrial water, indicating a cometary origin. Christopher Intagliata reports The Apollo moon missions ended almost 40 years ago.
研究表明,月球岩石中的水资源比地球水资源包含更多的重氢元素,意即月球水有可能来源于彗星。
The wax content of the crude oil is high, its methane carbon isotope could be reversed, indicating its multi-stage pool-forming origin.
油气藏含蜡量高,甲烷碳同位素具反转现象,说明其为多期成藏的产物。
An ordinal number indicating an initial point or origin.
零:序数中表示最初的点或原点。
Certificate of origin in two fold indicating that goods are of Chinese origin issued by Chamber of Commerce.
该条款要求由商会签发的产地证一式两份,证明货物的原产地是中国。
Certificate of origin in two fold indicating that goods are of Chinese origin issued by Chamber of Commerce.
该条款要求由商会签发的产地证一式两份,证明货物的原产地是中国。
应用推荐