To refresh your memory, Listing 20 shows how a typical for loop might be used — note the usage of an index variable to not only move through the list, but also to indicate position.
为了提醒您，清单20显示了典型for循环的一个可能用法。
That position number is needed in case the node has siblings of the same type and name, to indicate which one we're referring to.
位置号是必需的，以防节点有相同类型和名称的兄弟节点，这样可以表明我们引用的是哪个节点。
The sizes of the artists' names indicate how popular they are, while their position shows the gender mix and average age of their listeners.
图中歌手艺人名字的字体大小显示他们的受欢迎程度，而他们所在的位置则显示粉丝们的性别混合指数和平均年龄指数。
Because this information is a few nodes down in the tree, dot notation is used to indicate the exact hierarchical position of the required nodes to the query parser.
因为此信息是树下的几个节点，所以点符号用于说明针对查询解析器的所需节点的确切层次位置。
If your values and context indicate an Agile position, then you should certainly look into the Agile methods.
如果您的价值和背景指示一项敏捷位置的话，那么您就当然应该采用敏捷方法了。
The shaft also shall have a directional indicator on top to indicate disc position when the handle is removed.
阀杆也应该在顶部配置方向指示器，用于当手柄拆卸下来时指示阀瓣的位置。
The test results indicate that the system can realize comparatively precise position control of the motor.
试验表明，该方法能实现对电机转子启动位置的精确控制。
The simulation and experiment results indicate that this system not only is feasible, but also is of fine speed and position control ability and has broad developing prospects.
仿真和实验结果基本一致，证明了该系统的可行性，系统具有良好的速度和位置控制能力，有着广阔的发展前景。
The address terms in this novel not only reflect the relationships between people but also indicate the social position and the status of the participants.
《红楼梦》使用的称呼语不仅体现了人们之间的关系，而且也表明了交际双方的地位、身份等。
Switch-Position Pilot Lights: Indicate source to which load is connected.
开关位置指示灯：显示负荷连接至哪一种源。
The results of numerical computation of finite element method and analogy model test of electric resistance network also indicate the serious effect of anisotropy on the position of saturation line.
有限元计算和电阻网模型试验的结果也表明，坝的各向异性对浸润线的位置有较大的影响。
Furthermore, this method can also indicate the position of fracture structure, and can provide good evidences for geological mapping in the quaternary thick-sedimentary coverage area.
此外，该方法还能较准确地确定断裂构造的位置，在第四系厚沉积物覆盖区，可为地质填图提供较好依据。
It should be easy to understand and clearly indicate the position of pockets, darts, type of collar, width of sleeve, etc.
它应该是容易理解的，并且要清楚地表示出衣袋、省道的位置、衣领式样以及衣袖宽度，等等。
About 500 years later, Stonehenge in England could have been used to indicate the midsummer sunrise position.
大约500年后，英格兰出现的巨石阵，可能是用于指示仲夏日出的位置。
A sketch must be easy to understand, and clearly indicate the position of seams. pockets. darts. type of colllar. width of sleeve, etc.
图纸必需容易明白，要清楚地标注出拼接和缝和位置， 以及袋位，领型袖宽等等参数。
Like other vessels, fishing boats are required to carry transponders that indicate their position, speed and direction.
渔船和其他船只一样需要装备无线电答应器以显示它的位置，速度和方向。
Please submit your resume to us via email. Kindly indicate your desired position and job location in the "subject" line of your email.
应聘者请将英文简历以电子邮件的方式发送给我们，并在邮件标题中注明应聘职位及期望工作城市。
Today's position of the planets may indicate that something along these lines occurs today, and right out of the blue.
今天行星的位置表明以上提到的奇特的事情将会发生，会带你走出忧郁的情绪。
Mainly will flammable materials have put the position, to indicate to fire prevention safety.
着重将易燃品注明摆放位置，做到切实防火安全。
The results indicate that the kind and position of the substituents in aniline ring greatly affected the conjugation system and coplanarity of the products.
结果表明，苯环上取代基的种类及位置对化合物分子的共轭体系及共平面程度有较大影响。
ICP shall indicate the number of its operation certificate or record at a distinct position of the page on its web site.
ICP应当在其网站主页的显著位置标明其经营许可证编号或备案编号。
Please send your application both in English and Chinese within one week. Please indicate the position applied for and include your salary expectation in your application.
请在一周内递上您的中英文简历。请附上您的薪金要求以及应聘职位。
Alignment: Typographic term to indicate the position of each type is perfectly aligned across a base line. The term in full is base alignment.
基线对齐：印刷字体学的术语。指每个字母都沿着它的基线对齐位置。
It is suggested that when the competitor takes up the ready position, placing the hands into the position required will indicate final readiness to the Range Officer.
一般建议选手在开始预备姿势时将手放到所要求的位置，如此一来可告诉靶场主任选手已经准备就绪。
That is, a user moves the sliding thumb to indicate, by its relative position, a proportional value for use inside the program.
也就是说，用户移动滑块，通过相对位置来指示程序内的比例值。
The results indicate that the accuracy of relative position reaches centimeter, the relative attitude reaches minutes and the clock bias reaches about ten nsec.
针对相距公里级的编队卫星，相对状态估计精度为：相对位置达厘米级，相对姿态角达角分级，相对钟差达十纳秒级。
The results indicate that the accuracy of relative position reaches centimeter, the relative attitude reaches minutes and the clock bias reaches about ten nsec.
针对相距公里级的编队卫星，相对状态估计精度为：相对位置达厘米级，相对姿态角达角分级，相对钟差达十纳秒级。
应用推荐