The number of new houses being built is a good index of a country's prosperity.
新建房屋的数目是国家繁荣的一个有用指标。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a 85000 fine and six months in prison.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万，并被判入狱6个月。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万美元，并判6个月监禁。
As transplant recipients cumulate risk factors for zygomycosis, a high index of suspicion is required.
由于移植受者累积了接合菌病的危险因素，因此需要高度怀疑。
I continued with this method, which also created an index of items.
我继续使用这个方法，还编制了一个物品索引。
Thereafter it contains the index of the next parameter to be processed.
之后它包含待处理的下一个参数的索引。
The FTSE100 index of leading shares closed 106.96 points down, at 5460.38.
FTSE100主要股票指数以下跌106.96点收市。
Its index of patent-rich shares is tracked by several exchange-traded funds.
如今已有数个交易所交易基金在追踪该交易所的高专利股票(注2)指数。
The CLSA survey also includes an index of output prices, which stood at 62.4.
里昂证券经纪的调查也包括了一项产出价格指数，这项指数停留在62.4点。
The builders group's index of current single-family home sales fell to 15 from 17.
建筑商指数中的现有单独家庭住宅销量从17降至15。
The Russell 2000 index of smaller companies rose 10.15, or 1.4 percent, to 721.55.
代表小市值公司的罗素2000指数则上升10.15点，涨幅1.4%，报收721.55点。
APIFinder is a growing index of various application programming interfaces (APIs).
APIFinder是一个正在成长中的各种各样应用程序编程接口(API)的索引。
The Russell 2000 index of smaller companies rose 20.89, or 2.93 percent, to 734.30.
反映小型公司的股指罗素2000指数上涨20.89点至734.30点，涨幅2.93%。
The first happiness index of the British people is expected to be published in 2012.
预计首份英国人民幸福指数将于2012年发表。
The position() function returns the one-based index of the node within the node set.
position()函数返回节点集中节点的基于 1的索引。
That's why stock prices are one of the 10 components of the index of leading indicators.
这也是为什么股价是经济领先指标10大组成部分之一的原因。
The University of Michigan’s index of consumer sentiment has risen sharply since August.
8月份以来，密歇根大学的消费者情绪指数飙升。
An index of pending home sales fell unexpectedly to its lowest level in four years in March.
一个衡量待售房屋的指数在三月降至出乎意料的四年最低水平。
Example.shx - Stores a spatial index of shapes, making rendering and other operations faster.
shx—存储图形的空间索引，使呈现及其他操作更快。
To use each variable, you simply use the column number as the index of the single value you want.
要使用每个变量，您只需将列号用作您所需值的索引即可。
In the index of press freedom, Russia ranks below Turkey and Iraq and only just above Afghanistan.
在媒体自由指数上，俄罗斯在土耳其和伊拉克之后，仅高于阿富汗。
Last year was disastrous for financial markets, with the MSCI World index of equities falling 42%.
去年对于金融市场可谓是灾难性的，根据摩根·斯坦利国际资本世界指数，股票价格缩水了42%。
The index of top European shares tumbled 2.2% with Banks and commodity stocks the hardest hit.
欧洲股指下跌2.2%，其中银行和商品类股票遭受冲击最大。
For a quick and simple test of your index of documentation, you can use the quest command-line tool.
为了快速并简单地测试文档的索引，可以使用quest命令行工具。
Ukraine lies 17th from bottom in the latest global index of economic freedom, below Russia and Belarus.
乌克兰在全球经济自由指数排行榜上位列倒数17，排名低于俄罗斯和白俄罗斯。
The primary key and any unique index of the table must be a superset of the associated partitioning key.
表的主键和所有惟一索引都必须是相关分区键的超集。
The CM system can also create and maintain a full-text index of the archived objects (optional setting).
CM系统还可以创建和维护被归档对象的一个全文本索引(可选设置)。
In America an index of new orders for goods registered a contraction for the first time since June 2009.
在美国，一种有关商品新订单的指数自2009年6月以来首次出现紧缩。
Between its peak in July and a trough in December 2008, The Economist's index of food prices fell by 40%.
从7月份的粮价顶峰到08年12月的最低水平，《经济学人》杂志的粮食指数下降了40%。
Between its peak in July and a trough in December 2008, The Economist's index of food prices fell by 40%.
从7月份的粮价顶峰到08年12月的最低水平，《经济学人》杂志的粮食指数下降了40%。
应用推荐