• Both threads will wait indefinitely for the lock on the other class loader, and so they become deadlocked.

    两个线程都会无限期地等候另一个装入器所以它们就变成死锁的。

    www.ibm.com

  • Assuming the systems keep operating, like I've said, we can command the vehicle from the ground and operate it fine, and remain on orbit indefinitely.

    假定系统继续运行所说那样我们可以地面指挥操作飞船,使无限期地留在轨道上

    article.yeeyan.org

  • It can give you the ability to store indefinitely your session data where it can be retrieved not only after a restart, but from any of a number of machines in a cluster.

    可以给予无限地存储会话数据能力,使会话数据不仅可以重新启动后检索可以群集中许多机器中的任意一个检索

    www.ibm.com

  • There is no rule that says you must keep every gift ever given to you indefinitely.

    从来没有规定要求必须无限期保留收到每一份礼物

    article.yeeyan.org

  • In these universes, there’s not enough matter to reverse or slow expansion, and so the universe continues to expand indefinitely.

    开放宇宙模型中,没有足够物质阻止减缓宇宙膨胀因此宇宙无限膨胀下去

    article.yeeyan.org

  • The first is to show that the unemployed have sufficient incentive to find work, even if they receive unemployment benefits indefinitely.

    一个失业者足够动机寻找工作即使他们能无限期地得到失业救济金

    www.ecocn.org

  • The male protagonist waits on indefinitely for her to move on, to heal from her sorrow, and wonders if he himself should move on – due to the indefinite waiting.

    主人公无限期等待着可以出来,走出悲伤同时考虑着自己是不是放手,毕竟等待是那么漫长

    article.yeeyan.org

  • Although no one expects Honduras to remain a pariah state indefinitely, it is unclear what conditions will be demanded in return for normalising relations.

    虽然预期宏国会无限期地保持三流国家的角色,但是回复以往关系正常化条件明确

    www.ecocn.org

  • Subsequently, an analyst helped her come to accept that she had a serious mental illness and that she needed to remain on antipsychotic medications indefinitely.

    后来一位分析师帮助逐渐接受患有严重精神疾病需要保持无限期服用抗精神病药物

    article.yeeyan.org

  • Additionally, the administration now plans to hold around 50 detainees indefinitely without trial in the United States, whether or not Gitmo is eventually closed.

    除此外,不管关塔那摩是否最终关闭奥巴马政府现在正试图美国无限期关押50未经判决囚犯

    article.yeeyan.org

  • As a result, the recession is prolonged indefinitely and the economy does not recover and ceases to respond to any stimulus involving monetarist credit expansions or Keynesian methods.

    结果萧条无限延长经济无法恢复停止一切刺激做出反应不管是货币主义信用扩张还是凯恩斯主义方法

    article.yeeyan.org

  • Thanks to psychoanalysis, a law professor comes to accept that she has a serious mental illnessand that she needs to remain on antipsychotic medications indefinitely.

    由于精神分析一位法律教授终于接受患有精神疾病的事实——并且需要无限期地持续接受抗精神病药物

    article.yeeyan.org

  • In this environment, investors should be aware that the Chinese economy won't be able to serve as the beacon of global growth indefinitely.

    这种环境之下,投资者应当意识中国经济不能无限期充当全球经济发展指路明灯

    article.yeeyan.org

  • They are dismissed as dreamers, but the true dreamers are those who think things can go on indefinitely the way they are, just with some cosmetic changes.

    他们摒弃梦想家真正梦想家那些认为事物可以无限地继续所是方式而仅仅做出一些表面改变的人。

    article.yeeyan.org

  • My door is always open to them, ” he saidalthough he has also made clear that he is not ready to listen indefinitely.

    虽然明确没有准备永远的下去但他,“大门永远那些持有不同的意见的敞开着”。

    www.ecocn.org

  • Gifts you've been given but don't like or use. There is no rule that says you must keep every gift ever given to you indefinitely.

    喜欢或者怎么用得着礼物从来没有规定要求必须无限期保留收到的每一份礼物

    article.yeeyan.org

  • They’re used to demonstrate to potential new hires how an e-ink screen can hold an image indefinitely without being connected to a power supply.

    他们是被用来未来职员展示电子墨水显示屏如何没有电力支撑情况下无限期地显示图像的。

    article.yeeyan.org

  • Their short-term goal is to get in excess of 20 milliwatts, enough power to keep a phone in standby mode indefinitely without having to recharge it.

    他们短期目标最大容量提高20毫瓦以上,这样就能足以使手机无限期地保持待机模式而无需充电

    article.yeeyan.org

  • One example of Detroit’s exceptionalism was the notoriousjobs bank” that paid laid-off workers more than 90% of their salary indefinitely just to sit around and play cards or watch television.

    底特律这种例外主义一个例子就是臭名昭著的“工作银行”,它无限期被解雇工人支付超过薪水90%只要他们坐着不动玩玩看看电视

    www.ecocn.org

  • The exchange of notes and cassettes was so normal and familiar, and Hanna was both close and removed in such an easy way, that I could have continued the situation indefinitely.

    接收便条,寄送磁带正常事,这样轻松方式保持联系,之于像是远在天边,又像是近在眼前,本来还是可以无限期地继续情形的。

    article.yeeyan.org

  • Creating an " area of denial" the Taser can be stacked up and strung together almost indefinitely. It will also mount to any vehicle.

    制造区域封锁时,可以泰瑟重叠并且几乎可以无限地起来这样等同于任一交通工具

    article.yeeyan.org

  • Faced with the uncertainties of life, John Maynard Keynes argued that businessmen rely on the convention that the “existing state of affairs will continue indefinitely”.

    面对生活不确定性,约翰.梅纳德.凯恩斯商人依照“已存在事态无限期持续这样传统来处理。

    www.ecocn.org

  • Designs exist for nuclear powered ramjets that could fly indefinitely in the atmospheres of the gas giants -- this might prove a viable means of keeping an extraction factory aloft.

    设计存在使核动力喷气机无限期地这个巨大气体行星大气层飞行-可以证明保持一个悬在高处提炼工厂可行方法

    article.yeeyan.org

  • The US-installed Baghdad regime is shortly expected torequestthe US maintaintrainingtroops in Iraq indefinitely.

    预料美国扶植巴格达政权不久请求维持美国伊拉克无限期训练军队

    article.yeeyan.org

  • He explained that the two powers are bound to have confrontational relations: “This [type of] relationship started at the end of the Cold War and will continue indefinitely.

    解释两个大国之间必然对抗性关系,“这种类型关系始于冷战时期,并且必定将持续下去

    article.yeeyan.org

  • Stored at this depth, under higher pressure and temperatures, the carbon dioxide should be less buoyant and remain trapped indefinitely.

    储藏这个深度,又受到更高压力温度的控制,二氧化碳应该减少活性,能够无限期地封闭在那里。

    article.yeeyan.org

  • Stored at this depth, under higher pressure and temperatures, the carbon dioxide should be less buoyant and remain trapped indefinitely.

    储藏这个深度,又受到更高压力温度的控制,二氧化碳应该减少活性,能够无限期地封闭在那里。

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定