After months of indecision, the government gave the plan the go-ahead on Monday.
经过几个月的犹豫不决，政府在周一批准了这项计划。
That sounds like a great thing, but as a recent study has shown, too many choices can make us confused, unhappy, even paralyzed with indecision.
这听起来似乎是一件好事，但最近的一项研究表明，太多的选择会让我们困惑、不开心，甚至优柔寡断。
At the moment of indecision, we helped them make up their minds.
正在进退两难的当口，我们帮他们下了决心。
He had lost all that dreamy vagueness and indecision.
过去的梦游似的迷迷糊糊和优柔寡断早已不在。
One can say that we live now through a time of indecision, of delay - through a boring time.
我们可以说我们正在经历一个优柔寡断的、延误的时代—一个无聊的时代。
He halted before the door in indecision.
他在门前犹豫不决地停了下来。
My years of indecision would end, I thought gleefully.
这样我多年的犹豫不决也就到头了，我高兴的想着。
Behind his amiable fa9ade is insincerity and indecision.
在他和蔼可亲的外表后面，是虚伪和优柔寡断。
For forty - eight hours, Hayward lived in an agony of indecision.
海沃德足足有四十八小时坐卧不安，拿不定主意。
And I will be on guard against two evils: hastiness and indecision.
而且我将防范两个邪恶：草率、优柔寡断。
Olivier , in the film , makes Hamlet a figure of tragic indecision .
在该影片中，奥立维尔把哈姆雷特演成了优柔寡断的悲剧人物。
She picked up the cookery book and felt the frustrations of indecision.
她拿起了烹饪书，并感受到了彷徨的挫折感。
The times you are living through do not permit of weakness or indecision.
你们所处的时代不容许软弱或优柔寡断。
Her seeming indecision was, in fact, more than indecision: it was misgiving.
事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。
Your indecision, your inaction, becomes your choice, your act-perhaps your whole life.
你的优柔寡断、不作为成了你的选择和行为——也许还是你的整个人生。
There was inexcusable indecision from the England defence as the United States won a barrage of corners.
当美国队拿到一连串的角球，英格兰队的防守出现了不可饶恕的犹豫。
The numerous corrections in the draft are said to show Napoleon's indecision in drawing up his last wishes.
据说，草稿上有多处涂改，体现了拿破仑在草拟遗愿时有些举棋不定。
As a single parent, not only is it challenging to find time to date, dating can also be a tightrope of indecision.
作为单身父母，难的不仅是腾出时间约会，做出约会的决定也很令人犹豫不决。
I I can not hide the secret, hide nothing sad, as I can not hide love you joy, not hide separation of indecision.
我藏不住秘密，也藏不住忧伤，正如我藏不住爱你的喜悦，藏不住分离时的彷徨。
Remember that at some point, indecision becomes a decision to do nothing, which might be the worst decision of all.
记着到某个时刻，犹豫不决就成为了一个什么都不做的决定，那可能是最糟糕的决定。
If 2008 was the year of the financial crisis, and 2009 the year of recovery, then 2010 was largely marked by indecision.
如果说2008年是金融危机之年，2009年是经济复苏之年，那么在很大程度上，我们则可以称2010年为犹豫不决之年。
The study of the construct of career indecision is one of the important aspects in current career decision research.
探讨生涯未决的概念结构是当前生涯决策研究的一个重要方面。
It makes your mind positive and frees it from the limitations of doubt, discouragement, indecision and procrastination.
它使你的思想更加积极，使之从怀疑、怯懦、犹豫不决和拖拉中解放出来。
Raised eyebrows may mean nervousness, surprise, or questioning, pinched together they may imply confusion or indecision.
眉毛上翘可能意味着紧张，惊讶或疑问，而眉头紧皱可能意味着困惑或犹疑不决。
To overcome indecision - think carefully about what you want. And stick to it as long as your feelings about it stay positive.
去克服心猿意马，就是要更慎重地考虑你倒底要什么。然后就牢牢地锁定在这个目标上面，并一直保持积极的情绪。
Re_Ou area of Liao basin has the features of low exploration degree, lack cored data, and the indecision of sandy hydrocarbon reservoirs.
辽河盆地热欧地区勘探程度低，取心资料少，砂体与油气分布具有较强的隐蔽性。
When I'm faced with indecision and anxiety, I allow myself these three options "Love it" which means peacefully accepting whatever's happening.
当我面对着自己的优柔寡断和焦虑的时候，我允许自己采取以下的三种选择：“热爱它”，这就意味着心平气和地去接受已经发生的任何事情。
Just for today I will have a program, I may not follow it exactly, but I will have it, I will save myself from two pests, hurry and indecision.
就为了今天，我会制定一个计划，我也许不会严格地遵守，但我一定要有计划，我会避免两种错误，仓促行事和优柔寡断。
Just for today I will have a program, I may not follow it exactly, but I will have it, I will save myself from two pests, hurry and indecision.
就为了今天，我会制定一个计划，我也许不会严格地遵守，但我一定要有计划，我会避免两种错误，仓促行事和优柔寡断。
应用推荐