她是个不可救药的乐天派。
One forensic psychiatrist described him as having an incurable antisocial personality disorder.
一位法庭精神病医生将他描述为患有不可治愈反社会人格障碍。
Some patients with incurable diseases might want to give up treatment after knowing the truth about their conditions.
知道他们自己病情的真相之后一些患绝症的病人可能会放弃治疗。
It should make of you an incurable optimist.
理解了这一点,能让你成为无法改变的乐天派。
Huntington's disease is incurable and essentially untreatable.
亨廷顿氏舞蹈症是不治之症,而且基本上无法治疗。
More than anything, it defies the idea that HIV is incurable.
更重要的是,它否定了艾滋病无法被治愈的神话。
Newspapers often speak of "personal sorrows" or of "incurable illness."
报纸上常说是“个人忧愁”或“不治之症”。
But 10 years ago she was diagnosed with COPD, an incurable type of emphysema.
然而10年前,她被诊为患有慢性阻塞性肺病,那是一种无药可治的恶疾。
There will be no more incurable diseases, from cancer to AIDS, anywhere in the world.
世界各地将不会再有不可治愈的疾病,包括癌症和艾滋病。
Alzheimer's disease is incurable and is the most common form of dementia among older people.
阿尔茨海默病是不可治愈的,并且在老年人中发病非常普遍。
Because it's mostly "incurable," every administrator should be aware of how this attack works.
由于它通常是“不可治愈”的,因此每一个网络管理员都应该明白这种攻击究竟是如何进行的。
We're not saying that all the animals we euthanise are suffering from incurable conditions.
我们也不是说所有实施安乐死的动物都处于无法医治的痛苦之中。
Alzheimer's, an incurable, progressive brain disease, is the most common cause of dementia.
老年痴呆症,一种不能彻底治疗、渐进的大脑疾病,是发疯病的最常见的一个原因。
I'm not a pessimist - I'm actually an incurable optimist - but I'm struggling with this question.
我不是个悲观主义者——实际上,我是个无可救药的乐观主义者——但是,我很难回答这个问题。
Asking around at the hospital, she found Linda, a sixteen-year-old girl with incurable leukemia.
在医院打听了一圈下来,她发现了琳达,一个16岁的女孩,她患上了无法治愈的白血病。
The Alzheimer's Association estimates 4.5 million Americans have the incurable, fatal brain disease.
据美国老年痴呆症研究协会估计,目前大约有450万美国人患有这种不能治愈的、危害极大的脑部疾病。
Each year, about 10,000 people in the United States are diagnosed with CLL, which is currently incurable.
美国每年约有10,000人被诊断为慢性淋巴细胞性白血病,慢淋目前是不可治愈的。
It may also BE used to control the aging process, and conquer presently incurable human genetic diseases.
它还可能被用于控制人的老化过程,以及征服目前还不可治疗的人类基因疾病。
In the late 1940s, an old man was diagnosed with tuberculosis, an incurable infectious disease at that time.
在20世纪40年代末,一名老人被诊断出患有肺结核,这在当时是一个无药可救的传染病。
Almost nothing is available to help patients with Crohn's disease manage their incurable and chronic illness.
几乎没有什么可以帮助克罗恩病的患者来控制他们不可治愈的慢性疾病。
But if the disease isn't fatal, which it isn't, then we're dealing with an incurable but manageable condition.
但是如果病毒不是致命的,事实上确实不是致命的,那我们现在面临的是不可治愈但是可以控制的情况。
"The next day, having examined the king, the doctor said," Your disease is incurable, I am afraid, Your Majesty.
第二天,医生来给他诊断病情时说:“你的病没法子治啦!”
In the case of this disease, and also breast cancer, such early diagnosis prevents a serious and incurable condition.
就这种疾病而言,同样也包括乳腺癌,早期的诊断可以防止严重的不可治愈的情况出现。
I know a woman who's an incurable optimist: she shows up for work actually believing she'll get through her to-do list.
我知道有一位女性是一位“没治了”的乐观主义者:她来到办公地点认为自己能把待办工作完成。
Unfortunately, most of the world may have remedy, but one of the most unfortunate but incurable, it is human indifference.
世界大部分不幸也许都有补救之法,但其中最不幸的却无药可救,那就是人类的冷漠。
It is already possible, for example, to sequence the genes of embryos and discard those that carry incurable genetic diseases.
例如,通过对胚胎细胞的基因测序,剔除那些携带有不可治愈的遗传疾病的基因已成为可能。
Diabetes is incurable and can lead to heart disease, kidney failure and blindness if not properly managed, according to the WHO.
世界卫生组织介绍说,糖尿病无法治愈,如果控制不好还会导致心脏病、肾功能衰竭和失明。
Diabetes is incurable and can lead to heart disease, kidney failure and blindness if not properly managed, according to the WHO.
世界卫生组织介绍说,糖尿病无法治愈,如果控制不好还会导致心脏病、肾功能衰竭和失明。
应用推荐