At first thought it seems incredible that there can be enough space in the "solid" ground underfoot to hold all this water.
乍一想,似乎难以置信的是,在脚下的“坚实”地面上居然有足够的空间来容纳这么多的水。
Societies are notoriously difficult to analyse because of their incredible complexity.
出于其难以置信的复杂性,社会是非常难于分析解释的。
There's nothing I'm ever doing that isn't the most incredible thing on Earth.
我曾做过的事情没有一件不是这个世上最难以置信的。
Sudan: On Jan. 9, something incredible happened in Sudan.
苏丹:1月9日,难以置信的事在苏丹发生了。
So when you take responsibility for your life and your results, you give yourself the opportunity to maximize your incredible potential.
所以当你对生活和你的结果负责时,你就会给自己一个机会,以使你惊人的潜力达到最大化。
It had incredible public amenities, footpaths, schools, an indoor bath, complex drainage and enclosed fields.
城里有难以置信的公共设施:人行道、学校、室内浴场、复杂的排水系统和围起来的农田。
When you stop killing animals and learn to appreciate the natural taste of plants, you feel incredible and alive.
当你停止捕杀动物并学着去欣赏植物的自然味道时,你感到一切是那么的不可思议、充满活力。
The incredible success of quantum electrodynamics raises the question.
量子电动力学惊人的成功引起了这一问题。
He and I gave a joint interview together and I talked about how I envied his incredible design skills.
有一次我们一起参加了一个访谈节目,我谈到我十分羡慕他惊人的设计能力。
On the pilots - as ever they have shown incredible bravery, professionalism and dedication.
向飞行员们致敬——他们一直展示出难以置信的勇气、专业精神和奉献精神。
They may be terrifying, scary, enjoyable or simply incredible - but they very rarely come true.
它们也许很恐怖,很吓人,也可能让你很享受,甚至简直就难以置信——但是它们很少成真。
He used his incredible sense of humour to lift my spirits.
他以不可思议的幽默感鼓舞了我的士气。
We worked on two incredible dresses that were 3D printed.
我们制作了两件不可思议的3D打印礼服。
Bit by bit, we have pieced together incredible vistas of creation.
一点一点地,我们拼凑出了令人难以置信的创造图景。
Just like Proteus, the octopus can go through all kinds of incredible transformations.
就像普罗透斯一样,章鱼也会经历各种不可思议的转变。
When a whole culture adopts an upward look, incredible things can be accomplished.
当整个文化呈现出积极向上的面貌时,再不可思议的事情也能做到。
It's pretty incredible how it has managed to hijack the genes of the algae on which it feeds.
它成功地劫持了食物藻类的基因,实在是不可思议。
When it comes to brewing up flu to make vaccines, science still turns to the incredible edible egg.
说到制造流感疫苗,科学仍然把目光投向了令人难以置信的可食用鸡蛋。
It's still incredible how the World Wide Web has expanded in twenty years, and how much we now rely on it.
万维网在二十年里是如何发展壮大的,以及我们现在对它的依赖程度之大,这些仍然令人难以置信。
His product launches, at which he would stand alone on a black stage and conjure up an "incredible" new electronic gadget in front of an awed crowd, were the performances of a master showman.
在他的产品发布会上,他独自站在黑色的舞台上,在充满敬畏的观众面前变出一个“不可思议”的新电子产品,这是一场大师级的表演。
Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.
更令人难以置信的是,这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序,并进行分析,以新的方式将语言的各个部分组合再组合。
Throughout the years I have seen many incredible applications of XML.
这些年来我见证了XML很多令人难以置信的应用。
The breadth of the applications in a typical enterprise is incredible.
典型企业中的应用程序的广度是令人难以置信的。
She takes incredible vacations.
她总是度过令人难以置信的假期。
That's an incredible chain of knowledge, spanning centuries of human existence. It's breathtaking all by itself.
这是一个跨越了几千年人类历史的知识链,令人不可思议却又激动人心。
Psychologists are figuring out why some people always seem to juggle incredible opportunities.
心理学家正在研究为什么有些人看起来总是能够把握令人难以置信的机遇。
Both were horticulturists, and they were amused by our awe of their incredible gardens and landscaping.
两夫妻都是园艺家,看到我们如此惊羡这不可思议的花园和风景,他们非常开心。
Both were horticulturists, and they were amused by our awe of their incredible gardens and landscaping.
两夫妻都是园艺家,看到我们如此惊羡这不可思议的花园和风景,他们非常开心。
应用推荐