Jobs are becoming increasingly scarce.
工作职位变得越来越少。
Arran became increasingly estranged from the mainstream of Hollywood.
阿伦变得越来越脱离好莱坞主流了。
She decided to divorce her increasingly faithless and unreliable husband.
她决定要跟她那越来越不忠实也靠不住的丈夫离婚。
He undertook increasingly dangerous assignments until his exposure as a spy.
在间谍身份暴露之前他一直从事日益危险的任务。
Jackson said her boss became increasingly depressed and reverted to smoking heavily.
杰克逊说她的老板变得越来越抑郁,又重新大量吸烟了。
Mr. Lin looks increasingly like someone fighting a rearguard action to keep their job.
林先生越来越像是为了保住自己的工作而作最后一搏的那些人。
Whenever they reached their goal, they upped the ante, setting increasingly complex challenges for themselves.
每当他们达到了目标,他们就加高要求,为他们自己设置越来越复杂的挑战。
Travelers are increasingly headed to Cuba for salsa dancing.
越来越多的游客是为了萨尔萨舞而去古巴。
After a decrease, the price of the grease increases increasingly.
下跌过一次之后,润滑脂的价格日益上涨。
MESBIC's are now emerging as increasingly important financing sources for minority enterprises.
MESBIC现在正成为少数民族企业越来越重要的融资来源。
The technical institutions are going to be increasingly popular at the expense of traditional universities.
技术院校将会越来越受欢迎,而传统大学的受欢迎程度将会下降。
With online shopping increasingly popular, the Internet is seen as a way of reaching target customers.
随着网上购物越来越流行,互联网被视为接触目标客户的一种方式。
In recent years, however, weight training has again become increasingly popular for males and for females.
然而,近年来,举重再次成为越来越受男性和女性欢迎的运动。
Scientists are increasingly seeking out visual artists to help them communicate their work to new audiences.
科学家们正在日益寻求视觉艺术家的帮助,来把他们的科研成果传递给新的受众。
In today's prosperous and increasingly conservative Japan, the traditional omiai kekkon, or arranged marriage, is thriving.
在如今繁荣而日益保守的日本,传统的omiaikekkon,也就是包办婚姻,正蓬勃发展。
Computers increasingly aid mid and upper level managers who prepare their own memorandums without secretarial help.
电脑越来越多地帮助中层和高层管理人员,让他们在没有秘书帮助的情况下准备他们自己的备忘录。
As oil becomes increasingly difficult to find, the search for it is extended into more hostile environments.
石油变得越来越难找,对它的搜寻也随之延伸到了更恶劣的环境。
Across vast areas of western North America, increasingly mild winters are causing massive outbreaks of bark beetle.
在北美西部的广大地区,日益温暖的冬季正导致树皮甲虫的大规模爆发。
With online shopping increasingly popular, the Internet is seen as an efficient way of reaching target customers.
随着网上购物越来越受欢迎,互联网被视为接近目标客户的一种有效方式。
Western scientists are starting to draw on this wisdom, increasingly referred to as 'Inuit Qaujimajatuqangit', or IQ.
西方的科学家正着手利用这种智慧,它越来越多地作为“InuitQaujimajatuqangit”或者IQ 被提及。
Economic factors seem to explain less of why young adult women are increasingly likely to live at home.
经济因素似乎不足以解释为什么越来越多青年女性倾向于住在家里。
Nor is the global economy forgiving of an American workforce with increasingly weak literacy, math and science abilities.
全球经济也无法容忍美国劳动人口的读写、数学和科学能力越来越弱的现实。
Instead, coniferous trees will invade the aspen grove's borders and increasingly block out sunlight needed by the aspens.
相反,针叶树将侵入白杨树林的边界,越来越多地遮挡白杨所需的阳光。
Computers increasingly become principal actors in leveraging data to formulate questions, which requires radically new ways of reasoning.
计算机日益成为利用数据来制定问题的主要角色,而这需要全新的推理方法。
Clearing bush by itself won't help much if changes in climate are largely responsible for increasingly severe forest fires.
如果气候变化才是森林火灾日益严重的主要原因,那么清除灌木丛本身是没有多大帮助的。
As game becomes an increasingly important means in teaching, the boundary between study and playing has already been blurred.
随着游戏成为教学中越来越重要的手段,学习和游戏之间的界限早已模糊了。
An increasingly attractive theory holds that decreases in atmospheric carbon dioxide start the cooling trend that leads to glaciation.
一个越来越有吸引力的理论认为,大气中二氧化碳的减少引发降温趋势,这趋势导致冰川作用。
These factors have converged to create an increasingly impossible situation with many employees overworking to the point of burnout.
这些因素汇聚在一起,造成了一种越来越不可能的局面,许多员工过度工作甚至到了精疲力竭的地步。
Otherwise, academics will continue to think dangerously alike, increasingly detached from the societies which they study, investigate and criticise.
否则,学者们将继续以类似的危险方式思考,越来越脱离他们所研究、调查和批评的社会。
Farmers increasingly rent the land they cultivate, which can mean they are less familiar with areas at risk for erosion.
农民越来越多地租用他们耕种的土地,这可能意味着他们会更少了解面临水土流失风险的地区。
应用推荐