Employees may face increasing pressure to take on more of their own medical costs in retirement.
雇员们可能面临越来越大的在退休后自己负担更多医疗费用的压力。
What has changed, say doctors, especially younger ones, is that they face increasing pressure to interact with their devices.
医生们认为，他们与设备交互的压力变得越来越大，尤其是年轻医生。
And China will come under increasing pressure to revalue the yuan.
而中国面临逐渐增加的重新估值(升值)压力。
Yet, humans put increasing pressure on species and their environments.
然而，人类对物种及其环境的压力不断增加。
“There is increasing pressure on both airlines,” says Mr Patel—hence the urgent push for a merger.
Patel先生说，“两家航空公司面临着越来越大压力”，因此他急切地力促合并。
In the longer term, the increasing pressure on labor costs could cause Honda to re-examine its China export strategy.
长期而言，劳工成本不断增加的压力可能导致本田公司重新审视其中国出口策略。
Although high starting point, but growth is limited, and, behind of young people chase under increasing pressure.
起点虽然高，但增幅有限，而且，后面的年轻人追赶的压力越来越大。
But it has come under increasing pressure from the Security Council to take more aggressive action to protect civilians.
但是他们受到安理会越来越大的压力，要求采取更加积极的行动来保护平民。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain.
急性肝衰竭能导致许多并发症，包括大出血和颅内压增高。
Mr Ballmer has come under increasing pressure from investors lately for the feeble performance of Microsoft's share price.
由于微软股票的疲软表现，鲍尔默先生最近正不断地遭受来自投资者的压力。
The Fed's actions directly affect the value of the dollar, which is coming under increasing pressure from our foreign creditors.
美联储的行为直接影响到了美元的价值，而我们的外国债主们正对美元的地位施以越来越大的压力。
The White House is increasing pressure on Russia to stop the escalating conflict in Georgia's breakaway province of South Ossetia.
白宫加紧施压，敦促俄罗斯停止在格鲁吉亚要求分离的南奥塞梯地区正在升级的冲突。
One issue, researchers found, was the increasing pressure public and third-sector organisations were under to provide targeted services.
研究者发现这个问题，公共及第三方机构受到不断增加的压力要求提供有目标的服务。
With Nokia stock down more than 20 percent this year after two profit warnings, Nokia veteran Kallasvuo had come under increasing pressure.
今年，两次的利润流失使诺基亚的股票下降了20个百分点，其CEOKallasvuo受到了各方面持续增加的压力。
But some of the microfinance institutions that lend money to low-income people with no or little collateral have come under increasing pressure.
但是，一些向低收入人群提供贷款的小额信贷机构由于没有担保或担保额很小而面临越来越大的压力。
Asians do have a legitimate fear that if they are militarily weak, in a world of increasing pressure on natural resources they could get cut off.
亚洲人确实有一个合理的恐惧，担心如果他们军事力量不强，在一个自然资源的压力不断增加的世界里他们可能会被切断资源供应。
The survey found that 78 percent of people feel under increasing pressure to look good, and the desire to be beautiful is not just restricted to women.
调查发现，78%的受访者感到要变美的压力越来越大，而且这种想变得更美的愿望不仅限于女性。
American regional Banks and Spanish savings Banks, or cajas, are among those coming under increasing pressure as commercial-property portfolios suffer.
美国地区银行和西班牙储蓄银行，或者信用合作社，面临着商业资产组合受损更大的压力。
The survey found that 78 percent of people feel under increasing pressure to look good, and the desire to be beautiful is not just restricted to women。
调查发现，78%的受访者感到要变美的压力越来越大，而且这种想变得更美的愿望不仅限于女性。
The calculation results showed that the friction factor and apparent viscosity of hydrate slurries increase with increasing pressure and flow rate.
计算结果表明，压力高和液体流量大的体系，其摩擦阻力系数和表观粘度值均较高。
As the euro zone's largest economy, and one of its strongest, Germany is under increasing pressure to employ its financial muscle to save the euro zone.
作为欧元区的最大经济体，最强大的一个，德国经受着不断增长的压力去运用它的金融肌肉来挽救欧元区。
As the euro zone's largest economy, and one of its strongest, Germany is under increasing pressure to employ its financial muscle to save the euro zone.
作为欧元区的最大经济体，最强大的一个，德国经受着不断增长的压力去运用它的金融肌肉来挽救欧元区。
应用推荐