It had a wider and deeper hull than the galley and hence could carry more cargo: increased stability made it possible to add multiple masts and sails.
它的船体比桨帆船更宽更深，因此可以装载更多的货物：更高的稳定性使它可以增加多个桅杆和帆。
In fact PNA - DNA duplexes show significantly increased stability when the purines are in the PNA strand.
事实上，当嘌呤存在于肽核酸的链上时，肽核酸-DNA二聚体的稳定性会大大增加。
As it has gained more and more features and increased stability, it's become a viable alternative to the old stand-bys.
由于集成了越来越多的性能，并提高了稳定性，它已成为现有主流浏览器的一个很好的替代品。
The legs are low to the ground, which reduces the walker's top speed but does provide it with increased stability.
其腿很短，虽然降低了步行机的最大速度，但增强了稳定性。
There is an additional advantage in using iodide ion in the developer; namely, increased stability of the process.
在显影液中采用碘离子可增加本方法的标定性。
In this regard, the recent decline in commodity prices, as well as the increased stability of the dollar, has been encouraging.
考虑到这一点，近期的商品价格下跌和美元稳定性的增长都是鼓舞人心的。
"People underestimate the cost of slowing things down and focus instead on the benefits of the increased stability," Buchheit says.
“人们低估了动作迟缓和过度专注在稳定性的成本，”布赫海特说。
Any effort to improve the countries' strained relationship is of course to be welcomed as an indispensable contribution to increased stability and security in the region.
任何改善两国紧张关系的努力，都是为促进该地区的稳定和安全做出的必不可少的贡献，当然都应受到欢迎。
The increased credit line is aimed at allaying fears among JAL's suppliers and creditors about its financial stability.
提高信贷额度，目的是为了安抚供应商和债权人对日航财务稳定性的忧虑。
Tables play a pivotal role in delivering on the FIT promise of increased communication among stake holders, software agility, and software stability.
表在FIT提高利益相关者之间的沟通能力、软件灵活性和软件稳定性方面扮演着重要角色。
Recently, prices have risen fairly quickly and inflation expectations have increased. This problem concerns the people's well-being, bears on overall interests and affects social stability.
当前，物价上涨较快，通胀预期增强，这个问题涉及民生、关系全局、影响稳定。
Third, nuclear disarmament must follow the principles of promoting international stability, peace and security and undiminished and increased security for all.
核裁军必须遵循维护全球战略稳定和各国安全不受减损的原则。
Studies have shown that psychosocial interventions can lead to increased mood stability, fewer hospitalizations, and improved functioning in several areas.12a.
研究表明心理治疗干预能够增加心境稳定，减少住院次数并且提高患者各方面的功能。
Participants who got a full-time job enjoyed, on average, increased job stability and saw annual earnings rise by almost $2, 000 above their previous income two years after taking up their post.
平均来讲，从事自己喜欢职业的全职员工其工作稳定性要好，并且在工作两年之后每年工资收入都会有大约2000美元的增加。
In addition, the budget deficit should be reduced by 45 billion yuan and the central budget stability and regulation fund should be increased by 103.2 billion yuan.
同时，削减财政赤字450亿元；拟增加中央预算稳定调节基金1032亿元。
Participants who got a full-time job enjoyed, on average, increased job stability and saw annual earnings rise by almost $2,000 above their previous income two years after taking up their post.
平均而言，那些获得全职工作的受试者更喜欢这种稳定的工作，并且在工作两年之后每年都能获得差不多2000美元的额外加薪。
Members of the group say this proliferation poses an increased threat to stability in the area.
该组织成员表示，武器扩散使得该地区面临的稳定性威胁不断增加。
"Overall, I think we increased the stability of our components and APIs while providing additional capabilities to adopters and extenders as we've been doing since DTP began in 2006," he said.
“总而言之，我认为我们增加了组件和API的稳定性，同时为采纳者和扩展者提供更多的功能，从2006年DTP出现以来，我们一直都这么做，”他说道。
Results The retention and stability of denture increased obviously.
结果：义齿的固位、稳定效果明显提高。
The stability of hot paste viscosity decreased and the cold paste viscosity increased.
糊的热黏度稳定性降低，冷黏度稳定增加。
The results showed that selectivity and stability of the catalyst were greatly enhanced and yield of cumene was increased after the modification.
实验结果表明，改性后的催化剂选择性和稳定性提高，异丙基苯的收率增加；
Compared with free lipase, the thermostability(thermal stability) of immobilized lipase was improved(increased) by 30%; however, no significant changes in selectivity was observed.
与游离脂肪酶相比较，固定化脂肪酶热稳定性提高了30%，而选择性没有显著变化。
This method greatly increased the computation efficiency and stability.
此法大大提高了计算效率和稳定性。
The catalyst activity and stability are increased, and in the same time the catalyst cost is reduced.
提高催化剂活性和稳定性，同时降低催化剂成本。
After retrofit, the stability of combustion is increased, combustible matter in fly ash is reduced and boiler efficiency is improved.
锅炉燃烧器改造后，具有燃烧稳定性增强、减少飞灰可燃物和提高锅炉效率等优点。
During the excavation of underground chamber in the soft rock, lining thickness are increased to keep the stability of surrounding rock.
在软弱岩体中进行地下洞室开挖时，通常采用加大衬砌厚度来维持围岩的稳定。
During the excavation of underground chamber in the soft rock, lining thickness are increased to keep the stability of surrounding rock.
在软弱岩体中进行地下洞室开挖时，通常采用加大衬砌厚度来维持围岩的稳定。
应用推荐