If you want to reduce boredom and increase your sense of meaning, seek work where you can make a unique contribution, or find a cause you can support with your time and talent.
如果你想减少无聊感，增加意义感，那就找一份你可以做出独特贡献的工作，或者找一份需要你的时间和才能的事业。
Some things can increase your child's sleepwalking.
有些事情会增加孩子的梦游。
It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
很难说阅读诗歌的方式是对是错，但阅读练习会丰富你的体验，增加你的享受，加深你对诗歌的理解。
Looking to increase your productivity?
想提高生产率吗？
Upgrade your skills and you will increase your output.
升级你的技能，你就会增加产量。
Don't increase your risk by overlooking the implementation details.
不要因为忽略细节而招致风险。
Some steamed potatoes or baked potatoes at night will not increase your weight.
在深夜食用一些蒸土豆或者烤土豆不会增加你的体重。
You can significantly increase your productivity by creating customizable views.
通过创建可定制的视图，可以显著提高生产力。
After all, why bother to strive for a better job if it won't increase your happiness?
毕竟，既然较好的工作不能增加你的幸福感，又何必为之奋斗呢？
See if you can boost your margin or increase your velocity — or, better yet, both.
看一下你是否能够提高利润率或者周转率——或者更好的是，两者都能得到提高。
Eating a hot dog every day can increase your risk of colorectal cancer by 21 percent.
每天一根热狗将使你罹患直肠癌的概率升高21%。
But a number of things can reduce test anxiety and increase your performance on test day.
不过，你可以做些事儿，来减少考试日的考试焦虑，提高你的表现。
Waking up early may increase your risk of heart attack and stroke, a study in Japan shows.
日本研究表明早起可能会增加你得心脏病和中风的风险。
Avoid these traps to increase your chances of securing funding and keeping investors happy.
避开这些陷阱将会提高你获得资金支持和让投资者满意的概率。
Basically, hiring a guide can dramatically increase your chances of getting memorable shots.
一般说来，雇请了导游之后能极大地增加你拍到好照片的机会。
We hope that this will increase your awareness of, and help you to start using, this facility.
我们希望这将提高您对这一特性的认识并帮助您开始使用这一特性。
Creating and accomplishing small goals will increase your confidence and feelings of control.
设立和实现小的目标将会提升你的自信心和掌控感。
This process also helps increase your understanding of the overall information infrastructure.
这个过程还能增加你对总体信息结构的理解。
For additional ways to increase your knowledge about data mining, plan to check the Resources.
关于增加您的数据挖掘知识的其他方法，请参阅参考资料。
And when you're a vegan, to increase your calories as you increase training you need more food.
既然你是个素食主义者，随着训练量的增大，你自然需要多吃一些。
And don't wait for Jan. 1, experts say: Start planning now to increase your chances for success.
专家建议，不要等到1月1日才启动，现在就开始规划能够提高你的成功几率。
Disabling or removing unnecessary services is the best way to increase your server performance.
禁用或删除不必要的服务是提高服务器性能的最佳方式。
Set aside 30 minutes a day to write (for example), and the practice will increase your competence.
比如，每天花30分钟去写作，这种练习会不断增加你的能力。
Instead of leaving everything up to fate, why not enjoy a meal to increase your good fortune?
与其等待命运的安排，倒不如在享受一顿大餐的同时增加自己的运气。
To increase your search ranking, you are able to add subtitles, tags, categories, and descriptions.
为了提高你的搜索排名，你可以添加副标题、标签、分类和描述。
Giving is among the best ways to increase your happiness and today you have the opportunity to give.
给予是一种最好的增加你快乐的方式，今天你就拥有这样的机会去给予。
But instead of leaving everything up to fate, why not enjoy a meal to increase your good fortune?
不过，相比把一切都交给命运，干嘛不给自己煮一餐幸运食物，给自己来年添点运气呢？
When you group similar activities together, you increase your speed and make work finish more quickly.
当你把相似的活动归类到一起，你就提高了你的速度，更快地完成工作。
应用推荐