The realization that she can be a good provider may increase the chances that a working wife will choose divorce over an unsatisfactory marriage.
一个有工作的妻子若意识到她可以成为一个好的供养者，可能会增加她选择离婚而不仅仅是对婚姻不满意的几率。
He says a lack of security will increase the chances of voting irregularities.
他说，缺乏安全会加大投票违规行为的机率。
Charlene: That would increase the chances of our breaking the computer by about 50%.
夏琳：那样一来，这台电脑被损坏的概率就提高了50%。
For aircraft increase the chances of snow and rain when they take off and land, a study suggests.
研究表明，飞机起降增加了当地下雨雪的几率。
So if a web site can increase the chances of giving users good recommendations, it makes more money.
所以，如果一个网站能提高推荐的成功几率，它就能赚更多的钱。
She aims to increase the chances that her projects are completed with quality, on time and on budget.
她想要增加项目达到一定质量的几率，按时并按质量的交付。
Every time you use a credit card, you increase the chances of that card number being used fraudulently.
每使用一次信用卡，就增加了信用卡号码被欺诈使用的机会。
Having more species may increase the chances of getting one super-producing plant that plumps up biomass.
更多物种可能增加了产生一个超级生产型植物的机会，从而增加生物质。
But likewise, an increase in Fin dosage will also increase the chances of unwanted effects developing.
另外，我们在增加使用量的同时，也会同样增加产生有害副作用的几率。
These include a range of actions to increase the chances of more people experiencing better mental health.
这包括采取一系列的行动，使更多的人有更多的机会享有更好的精神健康状态。
Even cleaning the lens in the wrong way can wipe away special coatings and increase the chances of a scratch.
如果用错误的方法清洁镜头，即使能擦去特别的灰层，也增加了一道刮擦的机会。
Actions that stimulate endorphins, such as sleep, may increase the chances of coming to live in peace of mind.
像睡觉这样能够刺激安多芬分泌的行为，可以让我们的心灵更加宁静。
It is also hoped that the findings may help increase the chances of passengers surviving such a crash in the future.
研究人员还希望这些研究结果能有助于提高未来这样的坠机事故中乘客的生还几率。
This could be a ploy to increase the chances of Paris playing a role as an offshore center for the Chinese currency.
这可能是巴黎为增加其成为人民币离岸中心可能性的一种策略。
February birth appears to increase the chances of being an artist while March babies appear to go on to become pilots.
出生在二月份的小孩成为艺术家的几率更高，而三月份出生的宝宝似乎更可能成为飞行员。
Suffering from depression can significantly increase the chances of developing Alzheimer's disease later in life, research suggests.
研究表明，患有抑郁症也许会显着增加得阿尔茨海默氏症(老年痴呆症)的可能性。
Design a plan to reduce the influence of each obstacle and increase the chances that you will be successful in reaching your goal.
制定计划去减少每一个障碍的影响，增加你成功达成目标的机会。
There is a pattern, and if you invest some time in finding it, you greatly increase the chances it will stick to the inside of your skull.
有一种模式，如果你将你的时间投入其中，那将增大在脑袋里保留的机会。
Boris also knew that giving the Russian people the chance to see Putin perform would increase the chances that he would win the next election.
叶利钦也明白，让俄罗斯人民有机会检验一下普京的表现，有利于他在下届大选中获胜。
It then created individual contracts for each member of this elite 20 percent, to increase the chances that they would remain in the company.
于是，这家公司为这20%的精英中的每一位签定个别合同，以最大可能地留住他们。
With real-time data, sales associates can make personalized recommendations and/or offers on the fly to increase the chances of making a sale.
在实时数据的帮助下，销售助理可以在忙碌中为顾客提出个性化的推荐和提议，增加销售的成功率。
Neptune in a certain Angle to that full moon might create confusion and increase the chances that important details could be missing or obscured.
海王星在一定的角度，满月可能会造成混乱，增加成功的机会是重要的细节可能会丢失或模糊。
Inflating it early will increase the chances of puncturing or ripping the vest, as well as limiting your ability to swim clear of the wreckage and fire.
充气太早会增大刺穿或撕破背心的风险，也将限制你游离碎片与火焰的能力。
And if they somehow find away to avoid the smell, it will certainly catch the attention of passers-by and increase the chances of preventing the theft.
即便偷车贼不知怎的找到了避开难闻气味的方法，这种臭味也会引起路人的注意，增加偷车贼偷车的难度。
After hearing various analyses of a mass of data, the panel voted 20-3 that Avandia may increase the chances of having a heart attack for some patients.
在听取了对大量数据的多方面分析后，顾问团以20 - 3的投票结果认为文迪雅可能增加一些患者心脏病发作的可能。
If Barak made real peace with Syria, it would lift his standing in Israel and across the world, and increase the chances of success with the Palestinians.
如果巴拉克能够和叙利亚真正和解，那将提高他在以色列国内和世界上的地位，而且会增加和巴勒斯坦人实现和平的可能性。
If Barak made real peace with Syria, it would lift his standing in Israel and across the world, and increase the chances of success with the Palestinians.
如果巴拉克能够和叙利亚真正和解，那将提高他在以色列国内和世界上的地位，而且会增加和巴勒斯坦人实现和平的可能性。
应用推荐