What is worth mentioning is that the natural increase rate in Shanghai is negative for the first time in history.
值得注意的是上海的自然增长率历史上第一次出现了负数。
The yearly economic increase rate will be about 7%, and the national total sales of capital goods will grow at over 8%.
全年经济增长率仍会保持在7％左右的水平，全社会生产资料销售总额增长速度在8％以上。
Services provided to producers have greatly raised the overall productivity and increase rate of the manufacturing industry.
生产者服务，极大地提高了制造产业整体的劳动生产率和增长效率。
To be reality, it is also significant to study the increase rate of demand by considering whole circle of supply and demand.
在研究与市场波动相关的市场需求增长率时，在一个供需周期内进行考察更具有现实意义。
It is predicted that at the present increase rate, China will catch up with most of the Western countries in another 20 years.
预计以目前的增长率，中国有望在20年里赶上多数西方国家。
And the increase rate of the average schooling year was below that of the economy, but there have no correlation between them.
相关分析还表明人均受教育年限的增长率远远低于经济增长率，且两者没有显著的相关关系。
The relative degradation rate of quinoline was close correlated with the activity of laccase, specific increase rate of biomass.
喹啉的相对去除率与白腐菌漆酶活力、生物量比增长速率具有较好的相关性；
An ATM term. Additive increase rate: an ABR service parameter, AIR controls the rate at which the cell transmission rate increases.
一种AT M术语。附加增速：一种ABR业务参数，AIR控制信元传输速率的增加速度。
Increase rate of peasants' income has been declining since 1997. Agriculture has ceased to be the primary source of peasants' income.
1997年以来，农民收入增长速度连年下滑，农业不再是农民收入增长的主要来源。
The annual increase rate of sum of money of drugs was 10. 65% in average. The consumption of pasiniazide and rifapentin was increased.
结果：抗结核药用药金额年平均增长率为10.65％，百生肼、利福喷丁用量上升。
The corporate governance effect of floating debt is bad, the rate of floating debt is too high, it should increase rate of long term debt.
流动负债的公司治理效应的恶化更为严重，流动负债的比例过高，应加大长期负债的比例。
There still exists the condition that within three or five years, increase rate of tax revenue continues to stay higher than GDP increase rate.
今后三五年内税收增幅继续高于GDP增幅的条件依然存在。
When the increase rate is less than zero, effects of internal fluctuations on the stationary probability distribution of the biologic species are obvious.
当增长率小于零，内涨落对物种数量的定态几率分布曲线的影响更明显；当增长率大于零，外涨落对物种数量的定态几率分布曲线的影响更显。
Voltage control and reactive power optimization are effective means to increase rate of qualified voltage, reduce grid losses, and improve the system stability.
电网的电压控制和无功优化是提高电压合格率，降低网损，提高系统稳定性的有效手段。
EMS has been shunted yearly increase rate is only 2% and market share has been dropped continuously. But international company, DHL, increase rate is above 30%.
近年来，中国邮政速递服务公司的业务被严重分流，平均市场增长率只有2%，而国际快递巨头DHL增长率高达30%。
Following the elevating of saved amount of water withdrawal the saved amount of water consumption increases gradually but the increase rate tends to be reduced.
随着取用水节水量的提高，耗水节水量也逐渐增加，但增加幅度越来越小，最后趋近于零。
Subordinated debt can be counted as Bank supplementary capital, so its rise can increase rate on capital adequacy and can go a long way to meet the requirement.
由于次级债可以计入银行附属资本，可以提高资本充足率，满足监管要求。
The effect of crowding and physiological stress and shortage of food resources were the main reasons for the decline of population natality and yearly increase rate.
种群密度过高产生的拥挤效应和食物资源不足是造成种群出生率和年度增长率下降的主要原因。
The effect factors on processing precision are analyzed and the measures for processing precision of linear cutting machine to increase rate of final products are summarized.
本文介绍了超精密加工的概要 ，论述了影响超精密加工精度的主要因素和提高其加工精度的一些措施。
The effect factors on processing precision are analyzed and the measures for processing precision of linear cutting machine to increase rate of final products are summarized.
介绍如何采用铸造、冷加工工艺手段 ，克服柴油发动机机体变形对加工精度的影响 ，以提高柴油发动机机体的加工精度。
He predicts to be in future inside 5 years, the compound increase rate with annual amount of Chinese network user will be achieved 18.5%, and American increase rate is only 2.2%.
他预计在未来五年内，中国网络用户数量每年的复合增长率将达到18.5%，而美国的增长率仅为2.2%。
The features of Pakistani demography are indicated as excessive increase rate of population, huge number of poverty-stricken people, lowering quality of population, and distorted urbanization.
巴人口状况呈现出以下几个特点：居高不下的人口增长率、庞大的贫困人口、低下的人口素质、扭曲的城市化进程。
The result coming from many applications has shown that the system is efficient to increase rate of progress, decrease expenditure, shorten project periods, reduce mistake and enhance quality.
使用该系统可以提高整个项目开发过程的速度，减少人力、经费投入以及人为错误，提高开发效率和项目质量。
In this paper, we give an exact description on dynamic model of united output, and an accurate proof on existence of the equilibrium increase solution with the largest increase rate about the model.
本文绘出了动态联合产出模型的确切描述，并给出了这一模型存在增长率最大的均衡增长解的确切证明。
While a few countries are making major strides in this regard, the majority are having great difficulty even stemming the rate of increase, let alone reversing it.
虽然一些国家在这方面取得了显著的成果，但大多数国家就连降低（碳排放的）增长率都很难，更别说减排了。
Changing the clocks, however, does not actually increase the amount of driving done in the dark, so it is unlikely to have any effect on Benovia's automobile accident rate.
然而，改变时钟实际上并不会增加在黑暗中驾驶的时间，所以它不太可能对 Benovia 的交通事故率有任何影响。
Various interventions, such as infection-fighting drugs, can increase a population's average survival time, but only approaches that slow the body's rate of aging will increase the maximum lifespan.
各种干预措施，如抗感染药物，可以增加人口的平均存活时间，但只有那些减缓人体衰老速度的方法才能延长最长寿命。
应用推荐