An integrated device able to simplify interconnects up to memories, able to prevent a reduction of performance due to an increase of area and longer interconnects, and able to speed up memory access.
提供一种能够简化到达存储器的布线、能够防止因面积增加和长距离布线引起的性能下降、并能够实现存储器存取的高速化的集成装置。
Each country concerned could increase the number of scholarships and other financial support for doctoral theses and research projects in this area.
每个相关的国家可以增加在这一领域的博士论文和研究项目的奖学金和其他财政支助。
Unfortunately, there's been an increase in the number of minor crimes and anti-social behaviour in the general area and I want to talk about some specific prevention measures that are being proposed.
不幸的是，一般地区的轻微犯罪和反社会行为的数量有所增加，而我想谈谈一些被提出的具体预防措施。
Now 80% of the total area of the museum is open to the public and it will increase to 85% in 2025.
现在博物馆对公众的开放面积为80%，到2025年开放面积将增加到85%。
Yuan Longping invents super hybrid rice, making it possible to increase rice harvest without expanding the area of the field.
袁隆平发明了超级杂交水稻，这项技术可在不扩大稻田面积的情况下增加水稻产量。
However, a further increase in farming area without impacting unfavourably on what remains of the world's natural ecosystems appears unlikely.
然而，在不对全世界的自然生态系统的剩余区域产生不利影响的情况下，进一步增加农业面积似乎是不可能的。
If you really want to increase your earning potential, strive to become the best in your area of expertise.
如果你确实很想增加自己的收入潜力，努力成为你专长领域中的最佳吧。
However, as the capabilities of those devices increase, that may be an area to explore in the future.
尽管如此，随着这些设备功能的不断增强，未来我们也许会探索这一领域。
Increase the size of the log buffer area if there is considerable read activity on a dedicated log disk, or there is high disk utilization.
如果在某个专用的日志磁盘上存在大量的读活动，或者具有较高的磁盘利用率，就增加日志缓冲区域的大小。
The area currently under cultivation is 1.5 billion hectares, so if all that extra land could be used it would represent an increase of one-third.
目前耕种中的面积为1.5亿公顷，因此如果剩下的土地也用于耕种，就有三分之一的增长。
But if warming is occurring across a wider area than previously observed, that could increase the possibility of large ice shelves melting off the continent and changing sea levels around the world.
但是，如果气候变暖发生的范围在比先前观测到的范围更广，这将增加南极大陆大冰架融化的可能性，从而改变世界海平面。
The most rapid growth is in the area of information and entertainment systems, sales of which will increase by 10% a year over the next decade, according to Roland Berger, a consultancy.
增长最快的部分是信息和娱乐系统，据罗兰·贝格咨询公司称，在今后的10年中，信息娱乐系统的销售量会增加10%。
NORA VOLKOW: "This right area of the brain that was very close to the antenna shows the largest increase in metabolism as compared when the telephones were off.
沃尔考：“与手机关机时相比，靠近手机天线的大脑区域的新陈代谢速度提高最快。
NORA VOLKOW: "This right area of the brain that was very close to the antenna shows the largest increase in metabolism as compared when the telephones were off."
沃尔考：“与手机关机时相比，靠近手机天线的大脑区域的新陈代谢速度提高最快。”
In addition to potentially damaging the eyes, he said the lenses also greatly increase the risk of infections, such as pink eye and deprive the eye area of much-needed oxygen.
除了对眼睛的潜在伤害以为，美瞳还会增加感染的风险，如急性结膜炎和使眼部缺氧。
Mr Jobs allowed that rivals could always increase the resolution of their displays to compensate for the smaller screen area.
乔布斯先生认可对手提高像素来弥补小屏幕的缺憾。
If a person moves from a rural area to an urban area, that person's need for water will increase by 28 times, largely just because of taking showers.
如果一个人从农村迁到了城市，仅是洗澡这一需求，他的用水量就将会提高28倍。
We must protect primary farmland, keep the area sown to grain stable, improve the structure of grain varieties grown and increase the per unit area yield of grain.
要保护好基本农田，稳定粮食播种面积，优化粮食品种结构，着力提高粮食单产。
For example, ocean scientists documented an increase in the area of subtropical ocean gyres-the least productive ocean areas-over the past decade.
举例来说，海洋科学家们记录了在过去的10年中，亚热带洋流(最不具生长力的的海洋区域)的面积在不断增加。
Berkeley benefited from an increase in demand for homes in the southeast of England, which started in April 2009, because of its focus on the area.
伯克利集团受益于英格兰南部房屋需求的增加，这股购房热源于2009年4月，主要是因为该地区备受投资者关注。
Nishiyama said the increase was a concern, but also said the area is not a source of seafood and that the contamination posed no immediate threat to human health.
Nishiyama表示辐射量的增加确实令人担忧，但他同时表示这一海域不是海产供应地，所以这里的水污染对人类健康没有即时威胁。
Simulations indicate that climate change could increase their total area sevenfold in the next couple of thousand years (Nature Geoscience, vol 2, p 105).
模拟表明，气候变化将使这些区域的总面积在未来两千年内增长7倍（自然地理科学，第二卷，第105页）。
3 - The total forest area in Cape Verde is reported to have more than doubled in size, from 35 000 ha to 85 000 ha, equivalent to an annual increase of 9.3 percent.
据报告，佛得角的森林总面积增加了一倍多，从35 000公顷增加到85 000公顷，相当于每年增长9.3%。
This environmental relationship is further confirmed when people migrate from an area of low incidence to high incidence, and increase their risk of developing disease.
当人们从发病率低的地区迁移到发病率高的地区，他们患病的风险也随着增加，进一步证实了与环境的这层关系。
A standardization of the BI-ICS specification would help increase business interoperability and define a foundation for future related specifications in this area.
BI - ICS规范的标准化将有助于增强业务互操作性和为该领域中今后的相关规范奠定基础。
Given the potential of reusable aspect libraries, you can expect the general support in this area to increase in later releases of AJDT.
由于可重用方面库的潜力，所以可以预期，在AJDT后续的发行版中，这一领域的通用支持会有所增加。
Given the potential of reusable aspect libraries, you can expect the general support in this area to increase in later releases of AJDT.
由于可重用方面库的潜力，所以可以预期，在AJDT后续的发行版中，这一领域的通用支持会有所增加。
应用推荐