It also serves as a coping mechanism in the face of incomprehension.
面对不理解时,这也是一种应对机制。
The reaction, especially in Morocco, which had never asked to join, was one of bemused incomprehension.
尤其对于从未要求加入的摩洛哥,这是最令人困惑不解的反应之一。
Despite centuries of coexistence, the First Nations, as Canada's indigenous people call themselves, and other Canadians still live in mutual incomprehension.
尽管彼此共存已达几个世纪,自称原住民的加拿大土著人与其他加拿大人仍然生活在互不理解中。
Her explanations were met with blank incomprehension.
大家对她的解释茫然不解。
I was so intimidated by my incomprehension that I did not dare to ask any questions.
我完全不理解代数,这使我胆怯得不敢问任何问题。
Faced with my blank look of incomprehension, the taxi driver took a deep breath and tried again.
看着我不理解的表情,出租车司机深呼吸,又试了一次。
The author also applies Conceptual Integration Theory to the explanation of misunderstanding and incomprehension of English puns.
此外,作者还将概念整合理论应用到解释英语双关语的误解和不解现象。
The scene is deftly done, providing some humor to lighten the grim surroundings without being too hard on Ida for his strange incomprehension about relatively recent history.
这一幕非常巧妙,通过某种幽默对周围冷酷无情的环境起到了缓解作用,艾达对相对近期的历史的无知让人讶异,但没有因此而被过于苛责。
But there have never been circumstances like this, never with such resonances of history, never laden with circumstances of such suspicion and mutual misunderstanding and incomprehension.
但从未有一次访问遭遇如此的境况,从未有一次访问在历史上造成如此的反响,也从未有一次访问在一个满是猜疑、彼此误判的氛围下进行。
But there have never been circumstances like this, never with such resonances of history, never laden with circumstances of such suspicion and mutual misunderstanding and incomprehension.
但从未有一次访问遭遇如此的境况,从未有一次访问在历史上造成如此的反响,也从未有一次访问在一个满是猜疑、彼此误判的氛围下进行。
应用推荐