This lets the human incomparably be moved, gives us the strong faith.
这让人无比感动,给予我们坚强的信念。
It's incomparably portable without the usual ultraportable screen and keyboard compromises.
超级便携,不需要折中使用一般的超轻型显示屏和键盘。
What we didn't know was how - which played a big part in making that show so incomparably satisfying.
我们不知道的是如何取得无与伦比的观众满意度——这在制作中占了很大的比例。
Other industries, such as coal extraction, have incomparably higher death tolls and many more accidents.
其他的工业,像是采煤产业,有着极其高的伤亡数量和更多的事故。
I believe that waiting is a kind of bewitching spell, which turns mediocre things incomparably romantic.
我相信等待是一种魔力,它把平庸的东西变得浪漫无比。
I instinctively echoed the words she had uttered a few hours before: 'Incomparably beyond and above us all!
我不自觉地模仿她在几小时前说出的话,“无可比拟地超越我们,而且在我们所有的人之上!”
In bright moment this, pass on, give one warm care and blessing, wish all of your days incomparably magnificent.
在这美好的时刻,捎送一份温馨的关爱和祝福,祈愿你所有的日子无比灿烂。
Suzhou is famous for its incomparably exquisite gardens, and Hangzhou for its fascinating scenery around the West Lake.
苏州以其精致绝伦的园林闻名;杭州以其迷人的西湖胜景著称。
Henan holds an incomparably favourable position in regard to the development and utilization of traditional cultural resources.
河南传统文化资源的开发与利用在全国处于无可比拟的位置。
You most love the human most loves is not you, although incomparably deeply regretted, only has actually offers the most sincere blessing.
你最爱的人偏偏最爱的不是你,虽然无比痛惜,却惟有献上最真挚的祝福。
Your true nature is not hidden deep within you, it is incomparably higher than you, at least above the sort of thing you always as your self.
你的真正本质并非深藏在你里面,而是无比地高于你,至少高于你一向看做你的自我的那种东西。
"It's generally accepted that people whose job is actually their passion perform incomparably better than those who just do a job because it's a job," Evans says.
Evans说:“通常来说,那些充满激情去工作的人比那些仅仅因为工作而工作的人表现更加优异。”
I will ever be responsive in sympathy for all sentient beings throughout all future Kalpas, cherish, practise Samantabhadra's Beneficence, and consummate the incomparably great Maha-Bodhi.
我常随顺诸众生,尽于未来一切劫,恒修普贤广大行,圆满无上大菩提。
I will ever be responsive in sympathy for all sentient beings throughout all future Kalpas, cherish, practise Samantabhadra's Beneficence, and consummate the incomparably great Maha-Bodhi.
我常随顺诸众生,尽于未来一切劫,恒修普贤广大行,圆满无上大菩提。
应用推荐