You can do this in a number of ways, including using a custom mediation or the XSLT mediation primitive.
可以通过多种方式实现此目标,包括使用自定义中介或XSLT中介基元。
He is expected promote recent advances in alternative stem cell research, including using ordinary skin cells from mice.
预计他会主张采用最新取得进展替代干细胞研究方法,包括把小老鼠的普通皮肤细胞用于研究。
There are many ways to do this, including using file_get_contents with a URL, but in this case you want to be able to parse the HTML in a meaningful manner.
有许多方法可以完成这个任务,包括通过某个URL使用file_get _ contents,但在这里,您希望能以一种有意义的方式来解析html。
Then it gave an complete introduction including using sludge as fertilizer and raw material, using sludge to treat waste water and recycle energy, ect.
并从污泥农用、污泥用作原材料、污泥热能利用、污泥运用于环保领域和其它应用的各个方面做了全面介绍。
But that's the style of the past. Today's world requires a different leadership style-more collaboration and teamwork, including using Web 2.0 technologies.
当今的世界需要一种不同的领导方式,更多的是进行协作和团队合作,包括共同运用Web2.0技术等等。
The criminals begin to take some new methods including using legal professionals to help them launder money after many states take effective countermeasures.
随着国际社会采取多种措施打击洗钱犯罪,犯罪分子转而采取了借助专业人员特别是法律服务专业人员的帮助等方法来洗钱。
There are many different ways of obtaining information from SNMP systems, including using professional management tools, programming interfaces, and command line tools.
存在着许多从SNMP系统获得信息的方法,包括使用专业的管理工具、编程接口和命令行工具。
This, along with additional fundraising strategies, including using the farm's greenhouse as a means to generate income, afforded the farm steady financial support.
另外还有其他一些募款的策略,包括用农场的温室去产生一些收入,给农场提供稳定的资金来源。
Summarizes some enhancement measures, including using new type packing materials, expanding contact area, and adding metal nanoparticles to liquid desiccant and so on.
总结了强化液体除湿的一些措施,包括应用新型填料、扩展接触面积、在除湿剂中加入纳米级金属粒子等。
Health information systems can now be accessed in a variety of ways, including using mobile devices. However, its use with speech recognition has thus far been limited.
现在可用包括移动通信等多种方式访问卫生信息系统,但很难实现语音识别模式。
There are online debates about the best way to frustrate such thieves, including using scrap metal as decoys or hiding metal by covering it underground with asbestos or mirrors.
人们在网上讨论过防治这种小偷的最佳方法,包括用废金属做诱饵或用石棉或镜子盖住埋在地下的黄金。
The indictment contends they committed or aided in a dozen \"overt acts\" that were illegal, including using a photograph of a boy that was posted without his knowledge or permission.
起诉书说她们一起犯下了十几项公然违法的罪行,包括不经过容许就使用一个男孩的照片。
How to strengthen the non-power influence of leaders? It is particularly important for leaders to improve the non-power influence, including using the influence of power correctly.
现代领导如何增强领导者的影响力,除正确运用权力性影响力的作用外,努力提高非权力性影响力尤其重要。
Authorities are currently in drought-stricken areas making all-out efforts, including using new technology and irrigation equipment to alleviate the water shortage and fight against the drought.
目前,旱情严重的各个省份都在全力以赴,使用新的技术和灌溉设备等缓解水源紧缺,抗击干旱。
Several modeling techniques, including using some aspects of SoaML, conventional UML-based component modeling, and technology-specific solution modeling, can be used to document these decisions.
可利用某些技术,包括利用SoaML的某些方面、基于UML的传统组件建模以及特定于技术的解决方案建模来记录这些决策。
Tighter curbs on medical spending and an aging population with more health concerns are expected to prompt consumers to take a larger role in managing their own care, including using online tools.
更加严格的医疗费用控制和需要更多健康关照的老龄化人口促使人们越来越关注管理自己健康,包括使用在线工具。
So far there have been a number of searches by various groups around the world, including Australian searches using the radio telescope at Parkes, New South Wales.
到目前为止,世界各地的不同组织已经进行了多次搜索,包括澳大利亚人使用射电望远镜在新南威尔士州帕克斯进行的搜索。
Confronted with this evidence, several bottled-water manufacturers including Nestle and Coca-Cola undertook their own studies using the same methodology.
面对这些证据,包括雀巢和可口可乐在内的几家瓶装水生产商也用同样的方法进行了自己的研究。
Other health effects: Scientists have reported other health effects of using mobile phones including changes in brain activity, reaction times, and sleep patterns.
其它健康影响:科学家报告了使用移动电话的其它健康影响,包括脑活动、反应时间和睡眠模式的改变。
Over the past few years there have been many organizations using model-driven development, including use of model transformations.
在过去的几年内,许多企业使用了模型驱动开发,包括对模型转换的使用。
It attacks these causes, including malnutrition, in an integrated way, using standardized treatment protocols.
它利用标准化治疗方案以综合方式处理这些原因,包括营养不良。
There are several benefits to using JMS, including abstraction, guaranteed delivery, asynchronous messaging, and failover and high availability.
使用JMS有几个优点,包括抽象、可靠的传递、异步消息,以及故障转移和高可用性。
But at the sanctuary, there was a wide range of tool use, including digging, using tools to reach objects, nutcracking, and cleaning their teeth...
但是在保护区,使用工具的现象也很普遍,包括用工具来挖土,够东西,夹东西甚至是清洁牙齿。
The site allows users to report other members who they believe are violating the terms of use, including by using a false identity.
该网站允许用户举报他们(用户)认为违反使用规则的人,包括使用假身份注册的人。
It is also FIPA compliant and is, therefore, capable of interacting with many other agent systems, including those built using JADE.
它也符合FIPA,因此,也能与其他的代理系统交互,包括那些用JADE构建的系统。
NASA tracks pollution worldwide using a variety of sensors, including MODIS.
美国宇航局利用各种各样的传感器包括MODIS追踪这些污染。
These new semantics are important for non-visual users of the page (including anyone using assistive technologies like screen readers) but also for computer programs like search engine crawlers.
这些新语义对于页面的非视觉用户(包括使用屏幕阅读器这样的辅助技术的用户)和搜索引擎爬虫这样的计算机程序很重要。
A number of additional tools are built using lt XML, including XED (an XML editor).
用LTXML构建了其他一些工具,包括XED(一个XML编辑器)。
The next article looks at how Axis2 support for different data binding frameworks works from a user perspective, including code samples using three of the frameworks.
下一篇文章将从用户的角度来研究Axis2如何支持不同的数据绑定框架,包括使用三种框架的代码示例。
The next article looks at how Axis2 support for different data binding frameworks works from a user perspective, including code samples using three of the frameworks.
下一篇文章将从用户的角度来研究Axis2如何支持不同的数据绑定框架,包括使用三种框架的代码示例。
应用推荐