Listing 2 shows an example of each parsing request, including the summary information that is returned to standard output.
清单2展示了每个解析请求的示例，包括返回到标准输出的总结信息。
Chapter 5 is the conclusion of the whole thesis, including the summary of the findings, pedagogical implications, the limitations, and recommendations of the study.
第五章为文章结语，包括对本研究发现的概括、对我国英语教学的启示以及本研究中存在的不足和对今后此方面研究的建议。
The full version will provide a detailed comparison of the five options presented in the summary report – including one plan that would culminate in a trip to Mars orbit.
报告的完整版本将提供对摘要报告里的五个方案的详细比较——其中包括一项以在最终完成火星轨道飞行为目标的计划。
After this we would model how the system presents the summary information on the reservation, including offers to purchase protection products, etc.
此后我们将建立模型，描述系统如何提供预订的总括信息，包括提供购买保护产品等等。
We also present R5 clustered mail workload data including a summary view of the cluster data testing.
我们还展示了R5集群邮件工作负载数据，包括一个关于集群数据测试的总结。
In summary however, there are three major roles involved with defining asset governance including managers, administrators, and the governance board members.
然而总的来说，资产治理的定义与三个主要的角色有联系，包括经理、管理员，和治理委员会成员。
Summary: With the 2.4 release of Linux come a host of new filesystem possibilities, including Reiserfs, XFS, GFS, and others.
简介：Linux的2.4发行版带来了使用多种新文件系统的可能性，包括Reiserfs、XFS、GFS以及其它文件系统。
WAS Overview provides a summary of the WebSphere application server runtime, including product and version, server name, node, cell, and the status of the deployed applications.
WAS Overview提供一个WebSphereApplicationServer运行时摘要，包括产品和版本、服务器名称、节点、单元以及已部署应用程序的状态。
In summary, then, you have seen how the PowerPC core (including Cell/B.E. variants) offers a convenient hardware feature for measuring elapsed time with fine precision, quickly and scalably.
总之，您已经了解了PowerPC核心（包括Cell/B.E.变种）如何提供一个方便的硬件特性来度量已经经过的时间，这种方法的精度很高，速度很快，而且可伸缩性很好。
There is then some biographic information about the article including the title, URL, and summary.
然后是一些有关物品的传记信息，包括标题、URL和摘要。
The computer provides a written summary of the information provided by the patient, including a specific recommendation of the kinds of humor and humorists preferred.
调查完毕后，系统会根据患者提供的信息生成一份报告，同时包括一些给患者的特别建议，如适合何种幽默及偏爱的幽默大师等等。
Figure 11 shows the GC performance summary graph generated by Tuning Fork, including target utilization, heap memory use, and application utilization.
图11演示了TuningFork所生成的gc性能概要图，包括目标利用率、堆内存使用和应用程序利用率。
Please send your nominations to pask-nominations@agilealliance.org, including the nominee's name, email address and a short summary of your reasons for making the nomination, limited to 200 words.
请将您的提名发送至pask-nominations@agilealliance.org，包括被提名人的姓名、邮件地址和您提名此人的原因描述，限制在200个单词之内。
Summary: Find out about the Eclipse Platform, including its origin and architecture.
通过本文，了解Eclipse平台，包括其起源和体系结构。
The dictionary helps keep track of all of the summary and detailed activities, including a short description, the WBS numeric identifier 1.1, 1.1.1, 1.1.2.
这个字典可帮助追踪一切摘要和细节活动，包括一个简短描述、WBS标号(1.1、1.1.1、1.1.2，等等)，以及效果评估。
In summary it should now be apparent that virtualization is not just a server-based concept. The technique can be applied across a broad range of computing including the virtualization of.
概括来看应该很明显，那就是虚拟化不仅仅是一个关于服务端的概念。
Summary: With the 2.4 release of Linux come many new filesystem possibilities, including Reiserfs, XFS, GFS, and others.
简介：随着Linux 2.4发行版的到来，给我们带来了使用多种新文件系统的可能性，包括Reiserfs、XFS、GFS以及其它文件系统。
Legislative technique is the summary of the method and the skill in legislation, including the technique in defining, expressing, as well as perfecting the content of law.
立法技术是指立法的方法和技能，它包括法的内容的确定技术、表述技术和完善技术三个方面。
In the upper right of the view pane, we see some high level summary information, including the number of intents and flows that are active.
在视图框的右上角，可以看到一些基本的摘要信息，包括意图数量、有效数据流数量等。
A summary of information on the pharmacokinetics of the investigational product (s) should be presented, including the following, if available.
应该呈现研究产品药代动力学信息总结，如果可以得到的话，包括以下信息。
The "Quick info" box contains helpful summary information, including the name and size of the download file and its date of publication.
“快速信息”框包含非常有用的摘要信息，包括下载文件的名称、大小和发行日期。
Begin first to the research including recidivism from the summary including recidivism.
对连累犯的研究首先从连累犯的概述开始。
Based on it is the financial bubble research literature summary, including financial bubble research history, present situation as well as research achievement and insufficiency.
在此基础上，对金融泡沫研究的文献做了综述，包括金融泡沫研究的历史、现状以及研究的成就与不足。
Should you choose to email, keep communications short, and be sure to quickly get to the point, including a general summary and any key questions or queries in the first couple lines.
如果您选择电子邮件沟通，那么表达要言简意赅，内容要包括简短的梗概，并在开头几行提出关键问题或询问问题。
This paper is a summary of experimental work, including the circuitry, the procedure of fitting and adjustment, also some important reference data.
本文是实验研究工作的总结。内容包括电路原理、安装调整过程、以及一些重要的参考数据。
The first part is about introduction, including research background, research significance, research methods, research summary and research train of thought.
第一部分为绪论，包括研究背景、研究意义、研究综述、研究思路与研究方法。
The overall results section contains summary results of the test including the number of requests per second, the total number of failed requests, the average response time, and the average page time.
“整体结果”一节包含测试的摘要结果，包括每秒钟的请求数、失败请求的总数、平均响应时间以及平均页面时间。
Each business plan is limited to 15 word-processed and single-spaced pages, including the executive summary.
每个商业计划局限于15单词处理和单身隔开的页，包括执行摘要。
Part one introduces the summary of the discussion method in politics teaching, including the concepts and the characteristics, the theoretical basis, main types and forms.
第一部分介绍了讨论式教学法的概述，包括对讨论式教学法内涵的界定，讨论式教学法的主要特征及理论依据、主要类型、形式。
This paper is an analysis and summary about the causes of distortion cracks, including those caused by contraction of concrete and variation of temperature, and uneven settlement of foundation.
本文主要对变形裂缝的成因及控制措施作了分析和总结，其中包括混凝土收缩和温度变化引起的裂缝，以及地基不均匀沉降引起的裂缝等。
应用推荐