The most widely-spread rumors were those related to security - including terrorism, AIDS and infectious diseases.
最为广泛传播的谣言是关于安全方面的—包括恐怖事件、艾滋病和传染病。
Intelligence officials maintain that detainees under interrogation provided as many, perhaps more, specks of information as other sources of intelligence on terrorism, including signals and agents.
情报官员主张通过刑讯从被拘留者身上获取的情报要同其它渠道-包括无线电好代理-获取的情报一样或者更多。
Both sides have conducted effective cooperation in international and regional affairs including counter-terrorism and peacekeeping.
两国在反恐、维和等国际和地区事务中也进行了富有成效的合作。
It is hoped that India and Pakistan strengthen exchanges and cooperation including fighting terrorism and constantly improve relations, with a view to safeguarding peace and stability in South Asia.
希望印巴加强包括反恐在内的交流合作，不断改善关系，共同维护南亚地区的和平与稳定。
In their frank and in-depth exchanges, the two sides mainly concentrated on deepening cooperation in fields including pursuit evasion, anti-terrorism, drug prohibition and IPR protection.
双方重点就深化追逃、反恐怖、禁毒、保护知识产权等领域合作及其它共同关心的问题进行了坦诚深入的交流。
The two sides also exchanged views on major international issues including the fight against terrorism.
双方还就国际反恐斗争等重大国际问题交换了看法。
He said that the Joint Terrorism Analysis Centre (JTAC), a unit at MI5's Westminster headquarters, had based its assessment on a broad range of factors including "an accumulation" of new material.
他表示，位于M15威斯敏斯特总部的联合反恐分析中心（JTAC）分析了一系列包括新资料积累在内的大量因素才得出此威胁评估报告。
They can be used for both military and paramilitary applications including perimeter security, border and coastal surveillance, anti-terrorism surveillance and law enforcement.
他们能被两者使用军事和准军事应用，包括周边安全、边界和海岸监视、反恐怖监视和执法。
More than 600 Russian-built helicopters are operated in the Middle East and North Africa, including around 200 in counter-terrorism roles in Afghanistan, Iraq and Pakistan, said Russian helicopters.
俄罗斯直升机公司宣称，在中东和北非地区，有超过600架毛子直升机，其中包括在阿富汗、伊拉克和巴基斯坦执行反恐任务的大约200架。
More than 600 Russian-built helicopters are operated in the Middle East and North Africa, including around 200 in counter-terrorism roles in Afghanistan, Iraq and Pakistan, said Russian helicopters.
俄罗斯直升机公司宣称，在中东和北非地区，有超过600架毛子直升机，其中包括在阿富汗、伊拉克和巴基斯坦执行反恐任务的大约200架。
应用推荐