According gto new research commissioned by Asda, a great hamburger should stimulate all the senses including sound and feel.
根据阿斯达委托进行的新研究，一款美味的汉堡应该刺激到所有的官能，包括听觉和触觉。
To fulfill these goals, the advertiser will resort to all kinds of techniques including sound, language, image, motion, and so on.
为达到增加销量的目的，广告人往往会采用多种辅助手段，如声音、文字、图像及动画。
They had hoped to be able to perfect this material so that small disturbances, including sound waves, could be harvested for energy.
他们希望将这种材料进一步完善，届时类似声波之类的小干扰将能用于收集能源。
The understanding of the theory of fluids including sound propagation through them made little progress from the Greeks to the Renaissance.
从希腊到文艺复兴时期，对流体理论的理解，包括声音是如何通过流体传播的，并没有多大的进展。
It is the continuing re-approach of art to life that drives his practice through installations and actions using various mediums including sound, projections, light and performance.
对艺术的热爱与执着促使他不断以各种形式在公共空间探索着艺术的无限可能性，其作品类型主要包括装置和行为，涉及声音、投影、灯光、表演等各种媒体形式。
Visual and sound cues contribute, such as crunching, as does touch, including the texture and feel of food on our lips and in our mouths.
视觉和声音线索也有影响，比如嘎吱嘎吱的声音，还有触觉，包括食物在嘴唇上和嘴里的质地和口感。
The steps we have taken over the last two years, including those we are announcing today, have put us on very sound financial footing with a strong balance sheet and substantial cash flow.
我们过去两年来采取的措施，包括我们今天宣布的这些举措，使我们具有非常健全的财政基础，具备强劲的资产负债表和大量的现金流。
They provide us with the environmentally sound renewable resource of wood, fuel for energy and many non-wood products, including food, fodder, medicines, building materials and cosmetics.
它们为我们提供环保型可再生木材资源、燃料能源和众多非木材产品，包括食物、饲料、药材、建筑材料和装饰材料。
This wave pattern occurs often in nature, including ocean waves, sound waves, and light waves.
这种波形往往出现在自然界中，包括海浪、声波和光波。
"The first time we met, Cage went into incredible detail about the '60s version, including the very specific sound Astro's feet make when he walks," Bowers says.
就在我们第一次见面时，凯奇就说出60年版代细节部分，包括在阿童木走路时，脚所发出的声音。 这真让人惊讶.
Hrusovsky said that bilateral exchanges in various areas including those between parliaments are dynamic and bilateral relations enjoy sound prospect.
赫鲁绍夫·斯基说，斯中两国包括议会在内的各领域交往活跃，两国关系拥有良好前景。
It even offers some useful environmental information, including GPS data, wireless data, and ambient sound measurements.
它甚至还提供了一些有用的环境信息，包括全球定位系统数据，无线数据，声音和环境测量信息。
They own their own home, four cars and four TVs — including a high-definition widescreen model with surround sound.
他们自己买了房子，还有四辆小车和四台电视，其中包括一台带环绕立体声的高清宽屏电视。
Conscientious birders practice sound wildlife habitat conservation habits to keep birds healthy, including reducing or eliminating chemical pesticides and fertilizers on their lawns.
负责任的观鸟者会养成很好的保护野生动物栖息地的习惯以保证鸟儿的健康，其中包括减少或停止对自家的草坪使用化学杀虫剂和肥料。
The app has plenty to offer, including the ability to set different alerts for each label. This includes LED, notification sound, and vibration - which includes vibration patterns, for the truly OCD.
这个app有着强大的功能，包括为每个不同的标签设置不同的通知，包括LED控制、通知声音和振动——包括振动模式(forthetrulyOCD)。
In most European languages, including non-Romance languages like Polish and Turkish, the sound boo is also understood as an attempt to scare someone, but it comes in different spellings.
在多数欧洲语言中，包括非罗马语系的像波兰和土耳其这样的国家，“boo”这种声音也同样被认为是吓唬人的方式，但是就是拼写不同罢了。
Arab investors, including the sovereign funds of Kuwait and Abu Dhabi, sound willing to inject billions into wobbly American financial houses such as Citibank and Merrill Lynch.
阿拉伯的投资者，包括科威特和阿联酋的主权基金在内，都表示愿意向诸如花旗银行(Citibank)和美林证券(Merrill Lynch)等不够稳定的美国信贷公司注入10亿美元。
All the files for your application must be stored in a set of JAR files, including resources such as images and sound files.
应用程序的所有的文件必须保存在一个JAR文件集中，该文件集包含如图像和声音文件等资源。
Bilateral economic and trade relations are also quite satisfying with sound mutually beneficial cooperation in many projects including petroleum and port development.
双边经贸关系也令人满意，两国在石油、港口建设及许多其他项目上进行了很好的互利合作。
The book comes with a number of extras, including a 23-minute making-off video, alternate covers, concept art, wallpapers, and optional voice-over narration and sound effects.
书中包括了很多附加内容，其中包括一段23分钟的视频，备选封面，插画，壁纸，语音旁白，以及音效等。
"One time another woman, a friend of mine, was in the same room, I perceived also her as becoming a male person including changing sound of her voice, " the scientists reported her saying.
科学家继续复述她的话：”有一次，我察觉到和我住一间屋的朋友也有变成男性的趋势，她的声音也变成男人的声音。
This may sound like the tired and unconvincing justifications that conglomerates, including Siemens, have long trotted out for why they have disparate businesses.
这听上去也许像是包括西门子在内的大型联合企业的陈腐而无说服力的理由，他们总是以这样的理由来说明，为何要拥有彼此毫无关联的多样业务。
We shall use every resource at our disposal-including that revolting hissing sound we make-and we shall emerge victorious.
我们必须利用我们所掌握的一切资源，包括我们发出的那种令人作呕的嘶嘶声，那么我们必将能取得最后的胜利。
Sound knowledge of fashion, including history, brands, and the latest trends.
具备丰富的时尚知识，包括时尚历史，品牌知识以及流行趋势。
I plant professional sound system automobile production products, including various types of noise on tailpipe and related products.
我厂专业生产汽车消声系统产品，包括各类消声器尾管及相关产品。
The house cannot forget the warmth and sound of its inhabitants including hysteria, endless footsteps and deafening silence.
房子无法忘记来自它居民们的温度和声音，包括了那些歇斯底里的吵闹，无尽的脚步和死寂般的沉默。
The house cannot forget the warmth and sound of its inhabitants including hysteria, endless footsteps and deafening silence.
房子无法忘记来自它居民们的温度和声音，包括了那些歇斯底里的吵闹，无尽的脚步和死寂般的沉默。
应用推荐