Soft parts, including skin, hair, and viscera of ice age mammoths, have been preserved in frozen soil or in the oozing tar of oil seeps.
冰河时代猛犸象的柔软部位,包括皮肤、毛发和内脏,被保存在冻土或石油渗出的焦油中。
Cyanoacrylate adhesive is a very fast setting and strong adhesive. It bonds human tissue including skin in seconds.
腈基丙烯酸酯粘合剂是一种非常快速固定的的强粘合剂,能够在几秒钟之内粘合包括皮肤等的人体组织。
The skin flap is a compound tissue mass with blood supply of its own, including skin and subcutaneous tissue or the deeper level of tissue.
皮瓣是指自身带有血供,包括皮肤与皮下组织或更深层次组织在内的复合组织块。
Pond lily roots are used in traditional medicines to treat a range of disorders, including skin wounds and inflammation, both internal and external.
池塘百合花的根,在使用传统药物来治疗一系列疾病,包括皮肤伤口和发炎,内部和外部双放的因素。
There a lot of new features, including skin Editor with real time preview, slideshow, full screen skin, screensaver module, several skin elements and so on.
这包括很多的新功能,有皮肤编辑器的即时皮肤预览,展示窗,全屏幕皮肤,屏幕保护模式,几个特别好看的皮肤。
This article reviews the main applications of collagen in tissue engineering including skin replacement, bone substitutes and artifical blood vessels and valves.
应用于组织工程,例如皮肤替换、骨替换以及人造血管和瓣膜的替换,就是胶原的重要用途之一。
Just five minutes of contact with one-euro (88 U.S. cents) and two-euro coins containing nickel alloy could trigger symptoms, including skin inflammation or itching, the study said.
该项研究表明,持续接触1元面值(合88美分)和2元面值的欧元硬币5分钟,这两种硬币中所含的镍合金就可能引发皮肤病症状,包括皮炎和皮肤搔痒。
But what we do know is that our bodies (including our skin) need nutritious food for optimal health.
但是,我们知道是我们的身体(包括皮肤)需要富含营养的食品。
For more information on skin health and related topics, including Home recipes for facials, look over the links on the next page.
如果想知道更多的关于皮肤健康的信息和相关的话题,包括面部的家庭食谱。
As Jacko-mania reaches fever pitch, tabloid stories about the secretive King of Pop begin to circulate, including rumours that he had undergone plastic surgery and skin bleaching.
当杰克逊热达到高温的时候,这位神秘流行乐之王的小报新闻开始传播,包括他做整形手术和皮肤漂白的传言。
Cigarette smoking also depletes many nutrients, including vitamin c, which helps protect and repair skin damage.
吸烟还将消耗大量营养物质,包括帮助保护和修复皮肤损伤的维他命c。
Not exactly, but your risk for skin cancer, including melanoma, dramatically increases if you have had five or more severe sunburns that blister.
不是这样的,但是如果你有五次以上严重晒伤致起水泡,你得皮肤癌的风险,包括黑素瘤的风险大大提高。
Now skin researchers, including those at P&G, are starting to use DNA microarrays, common in the drugs industry, to measure the expression of thousands of genes in skin of different ages.
目前,很多皮肤研究员,包括宝洁公司的皮肤研究员,已经开始使用制药业中常用的DNA微序列来分析不同年龄肌肤中上千基因的表达式。
Those worried about saggy skin have long been advised to eat produce rich in vitamin c, including citrus fruits, kiwi fruit, blackcurrants and red peppers.
那些担心皮肤松弛的人经常被建议吃富含维他命c的食品,包括柑橘,猕猴桃,黑加仑子和红辣椒。
This mild acid is used to treat certain skin disorders, including acne, and you can find it in a number of skin products, such as cleansers and toners.
这种温和的酸被用来治疗皮肤的失调,包括粉刺,你可以在很多护肤品中发现这个成份,比如洁面品和爽肤水。
Ozone is quick to react with a few ingredients in human skin oils, including certain fatty acids and especially a substance called squalene.
臭氧能够与人类肌肤油脂里的某些成分快速地发生反应,这些成分包括了某种脂肪酸,尤其还有一种叫做鲨烯的物质。
Too much exposure to both UVA and UVB rays raises your risk of skin tumors, including a form of cancer called squamous cell carcinoma.
过多地暴露在UVA和UV B下会增加患皮肤瘤的危险,包括患鳞状细胞癌的危险。
In recent years, we have begun to obtain a comprehensive picture of the composition of the human-associated microbiota in various niches, including the gut, skin and oral cavity.
近年来,我们开始看到生活于人体不同部位包括肠道,皮肤,口腔的微生物群的全貌。
Skin: The branding of the application, including logos, font families, and color palettes
外观:应用程序的特色,包括标志、字体系列和色彩搭配
Web applications, specifically, can be unified across one or more of their many UX facets, including site structure, page structure, element structure, and skin (see Figure 1).
尤其是Web应用程序,可以统一这些Web应用程序的一个或多个方面的UX,包括站点结构、页面结构、元素结构和外观(参见图1)。
This most common form of amyloidosis can affect many areas, including your heart, kidneys, liver, spleen, nerves, intestines, skin, tongue and blood vessels.
这是最常见的淀粉样变,可以累及身体多个部位,如心脏,肾脏,肝脏,脾脏,神经,大小肠,皮肤,舌以及血管。
Gelatin (gelatin, including Kosher gelatin, is ground up bones, beaks, horns, hooves, skin, tissue, etc.)
明胶(明胶,包括犹太明胶,指碎骨头、鸟喙、(牛羊等的)角、(牛马等的)蹄、兽皮、组织等等)。
It is well known to enthusiasts that a glass must be "beer clean" -free of any grease or skin oils, including fingerprints-to support a good head of foam.
很多热衷者都知道,要想倒出一杯漂亮的泡沫满满的啤酒,他的杯子必须做到“啤酒干净”——也就是说不能有一点儿油渍或者皮肤的油,连指纹都不能有。
Earth's ozone layer protects life by absorbing ultraviolet light, which damages DNA in plants and animals (including humans) and leads to skin cancer.
太阳光中的紫外线会损伤动植物(包括人类)的DNA和引起皮肤癌,而臭氧层的功能就是阻挡住这些有害的紫外线从而保护地球上的生命。
But it did not target normal tissue, or tumor tissues in other parts of the body including the colon, kidney, cervix, pancreas, lung, skin or bladder, the study showed.
这个研究显示,它对于正常组织没有靶点,对其他部位的肿瘤组织也没有特异性的靶点,包括结肠癌、肾癌、宫颈癌、肺癌、皮肤癌或膀胱癌。
The researchers are now testing the designer scaffold with a variety of cells, including tooth, bone, heart, liver, cartilage, skin, pancreas, blood cells and artery-forming cells.
研究者现在用各种细胞来检验设计框架,包括牙齿、骨骼、心脏、肝脏、软骨、皮肤、胰腺、血细胞和动脉形成细胞。
Sheep or lamb skin leather, in the wet state (including wet-blue) , without wool on, whether or not split, but not further prepared.
不带毛之绵羊或小绵羊鞣制湿皮革(包括湿蓝皮),不论是否剖层,但未进一步处理者。
But retinoids are one of the skin-care ingredients that experts, including Baumann, recommend that expectant moms stay away from.
但是类维生素a是专家们,包括Baumann建议准妈妈远离的护肤品成份之一。
UVR exerts many effects on the skin, including tanning, carcinogenesis, immunomodulation, and production of vitamin d.
紫外线辐射对皮肤有许多影响,包括晒黑、癌变、免疫调节和维生素d产生。
Currently the company's products, including eye shadow, Sai Hong, Face Powders and lipstick, skin, eyelashes cream, nail polish, portfolio cosmetic sets, and market various new popular cosmetics.
目前公司生产的产品包括眼影、腮红、粉饼、口红、唇彩、睫毛膏、指甲油、组合化妆品套装,以及市场流行的各类新型化妆品。
应用推荐