He was fully dressed, including shoes.
他已穿戴好了，包括鞋子。
The invited purchasers cover the business areas including shoes & clothing, cases & bags, vanities, sofas, furniture and decorations, etc.
参观商邀请范围涵盖了鞋服、箱包、手袋、沙发、家具、装潢等行业。
He says that one can find many bonded child laborers in a variety of Indian industries, including shoes, silk, jewelry, quarries, bricks and sports equipment.
他说，人们可以找到许多在印度工业的品种，包括鞋，丝绸，珠宝，采石场，砖和体育器材保税童工。
You've given up everything but a mug, 2 cups, 2 plates, 2 sets of cutlery, a futon on the floor, a TV, 25 pieces of your wardrobe including shoes and bags and a laptop.
你已经放弃一切，只剩下一个大水杯，两个茶杯，两个盘子，两套餐具，地上的一床被子，一台电视机，25件行头包括鞋类箱包和一台笔记本电脑。
Since being laid off, though, he has worked a series of part-time, low-wage, temporary positions, including selling shoes at Lord & Taylor and making sales calls for a car company.
不过，自从被解雇后，他做了一系列兼职、低薪的临时工作，包括在洛德-泰勒公司（Lord& Taylor）卖鞋，以及在一家汽车公司做销售客服。
By 1893 the company's mail-order catalog had 196 pages advertising a wide variety of goods, including sewing machines, saddles, bicycles, shoes, and musical instruments.
至1893年，公司的邮购目录196页的内容将各种各样商品广而告之，包括缝纫机、车座、自行车、鞋类和乐器。
For toddlers, get out their entire outfit including socks and shoes and stack them neatly in a place where you will dress them first thing.
对幼儿来说，把他们第二天要穿的整套衣服都准备好，包括袜子和鞋，并把这些整齐地放好，把最先穿的衣服放在最上面。
Some women also confessed to carrying sentimental and comforting but hardly practical items, including a son's baby tooth, a daughter's first pair of shoes and their father's watch.
有些女人会带上一些没有实际用处的、却很重要的感情寄托，比如包包的乳牙、女儿的第一双鞋或者老爸的手表。
As for the mother, age had not withered her, and designer clothes — including massive white platform shoes — added to her look.
岁月在这位母亲脸上没有留下太多痕迹，身上穿的精心设计的服装以及有着厚厚的底子的白色鞋子——更为她添加了几分风采。
On Oct 28, a charity group based in Beijing arrived and donated 30 pairs of shoes to kids in disadvantaged households, including Long.
10月28日，一家北京的慈善组织来到这里为包括龙张欢在内的贫困家庭儿童捐赠了30双鞋。
The Sudanese now enjoy a steady stream of donated food and clothes, including a shipment of new top-of-the-line sports shoes from one of Mr Pinchas's friends.
苏丹人现在享受着源源不断的捐赠的食品和衣物，包括一批Pinchas的一个朋友所提供的全新的顶级质量的运动鞋。
Put on your clothes — including your shoes — so you feel prepared for whatever the day might offer.
所以你该穿好衣服——还有鞋子——然后你就会觉得自己已经准备好要迎接这一天了，无论你将遇到什么。
Viewing a "walkabout" simulation of Paris, subjects were exposed to billboards for films including Ice Age 2 and in Her Shoes during their virtual strolling.
看看这个在巴黎街头的模拟测试：受测试人在街头闲逛时看到一些电影的宣传片如iceAge2和InHer Shoes。
Chapman says she pays attention to how shoes change body proportions, including the length of the leg and torso.
查普曼说，她很关注鞋子对身体比例的影响，包括小腿和躯干的长度。
Think about your clothing and bedding supplies. Be sure to have one complete change of clothing and shoes per person, including the following.
要考虑到你的衣服和睡觉用品。
Lay out your clothes the night before, including knowing where you left your shoes (this is important!). Put items needed for work the next day in your car the night before.
在晚上之前准备好你的衣服，包括知道你的鞋子被放在了哪里(这是很重要的！)。同样在夜晚来临之前把你第二天工作所需要的东西都放在汽车里。
We have a vast products range including personal protective supplies, apparels, shoes, handbags, digital entertainment products, auto accessories, rolled steel and leaf sping.
我们有广阔的产品范围包括个人防护用品，服装，鞋，手袋，数码娱乐产品，汽车配件，钢材，叶斯平。
All the prices we quoted are including the shoes cost and the shipping cost.
所有价格，我们所引述的是包括鞋的成本和运费。
In older installations, this facility is not provided and a shore supply will energize all electrical equipment on the train, including the shoes.
在比较旧的车上，没有安置这种设备，电源提供给所有的车上用电设备，也包括受电靴。
Elian jewelry mainly engages in processing of the hair acrylic jewelry, including the hair ring jewelry, hairpins, gold claw as well as fashion jewelry of shoes.
伊恋饰品主要经营饰品加工：头饰品包括亚克力头圈、发夹、元宝爪、头箍等以及时尚鞋花饰品。
The compositions of the invention are useful in articles of manufacture that require flexibility and are fabricated with adhesives, including sporting goods, and particularly athletic shoes.
本发明的组合物适用于制造要求柔软性并用粘结剂制造的制品，包括运动物品，尤其运 动鞋。
Factory specializing in producing stainless steel products, including stainless steel clothes rack, sock rack, shoes rack, tripod, towel rack, glass plate series etc.
我厂专业生产不锈钢制品；不锈钢衣架。袜架。鞋架。三角架。浴巾架。玻璃托盘系列等。
Our products are extensively used in numerous industries, including garments, shoes and hats, packaging, furniture, sofa, bedclothes, automobile accessories and massage equipment, etc.
广泛运用于服装、鞋帽、工艺包装、家具、沙发、床上用品、汽摩配、按摩器材类等行业。
Cloth: mainly including discarded clothes, antependium, towel, sacks, shoes, etc.
布料：主要包罗废弃衣服、桌布、毛巾、布包、鞋等。
By collecting all kinds of wastes including rubber shoes, plastic bottles, glasses and newspapers, Wu could earn about 4,000 yuan per year and save about 1,000 of that.
通过回收胶鞋、塑料瓶、玻璃和报纸等各种废品，吴政每年能有4000元的收入，从中能存下1000元。
Ltd has a history of 30 years, specialized in manufacturing, marketing and exporting various kinds of shoes, including Sport shoe, Running shoe, Leisure shoe, Travel shoe, Basketball shoe and Boot.
目前主要从事生产、销售和出口各式运动鞋、跑鞋、休闲鞋、旅游鞋、篮球鞋和靴子。
About ten days before the festival, people began busy preparing special purchases, including new clothes and shoes for the children to embrace the New Year.
节前十天左右，人们就开始忙碌着采购年货，为小孩子们添置新衣新帽，准备过年时穿。
About ten days before the festival, people began busy preparing special purchases, including new clothes and shoes for the children to embrace the New Year.
节前十天左右，人们就开始忙碌着采购年货，为小孩子们添置新衣新帽，准备过年时穿。
应用推荐