Home Credit is headquartered in the Netherlands, but almost all of its business is in retail lending in emerging markets, including Russia, Vietnam, and China.
家庭信贷总部在荷兰，但是它的所有业务差不多都是在新兴市场的零售业借贷，包括俄罗斯，越南和中国。
We have observed this at pig farms all over the globe, including Russia.
我们已经在各国的猪场发现了这一点，也包括俄罗斯。
Several countries have spoken out against the operations including Russia and Venezuela.
几个国家已公开表示反对这次军事行动，其中包括俄罗斯和委内瑞拉。
We will continue our communication and coordination with other parties including Russia.
我们将继续同包括俄罗斯在内的其他有关各方保持沟通和协调。
In the 20th century, European nations (including Russia) managed 16 defaults between them.
20世纪，欧洲国家(包括俄罗斯)中有16个不履行债务的国家。
For some, including Russia and China thus far, the only answer to Iran's obduracy is more talks.
迄今为止，包括俄罗斯和中国在内的一些国家希望用更多的谈判回应伊朗的顽固态度。
Researchers from countries including Russia are developing the artificial RNA-interference system.
包括俄罗斯在内的许多国家的研究者们正在开发人工rna干涉系统。
The U.N. Security Council's permanent members, including Russia and China, would have to agree to the sanctions.
联合国安理会的常任理事国，包括俄罗斯和中国，必须要同意这个制裁行动。
The U. N. Security Council's permanent members, including Russia and China, would have to agree to the sanctions.
联合国安理会的常任理事国，包括俄罗斯和中国，必须要同意这个制裁行动。
In ten of the 27 countries, including Russia, South Africa, Egypt and Chile, credit is growing more slowly than GDP.
在调查的27个国家中，包括俄罗斯，南亚，埃及和智利在内的十个国家的信贷增长慢于gdp。
The 6-day festival will attract military bands from more than 10 countries, including Russia, China, France and Italy.
在为期6天的军乐节上，来自俄罗斯、中国、法国、意大利等10多个国家的军乐队将推出各自的精彩演出。
We expanded into Indonesia, Singapore, Malaysia, and more recently 20 other markets including Russia, Mexico, and Poland.
我们扩展到印度尼西亚，新加坡，马来西亚，以及最近20个其他市场，包括俄罗斯，墨西哥和波兰。
It was widely used in Europe (including Russia) and in the United States, at social infractructure facilities and in apartments.
广泛应用于欧洲（包括俄罗斯在内）以及美国的社会公用基础设施与公寓中。
Wheat prices have jumped as a result of poor harvests in several countries, including Russia, which banned export of the key ingredient.
小麦的大幅涨价源于一些国家的减产，比如俄罗斯就已经禁止了这种重要农产品的出口。
Huamei Faerau furniture has been exported to overseas for many years, these countries including Russia, Canada, Spain, Middle East etc.
华美法罗品牌已行销世界各地多年，包括俄罗斯，加拿大，西班牙，中东等国家。
The 58-day journey will cover 40,000 kilometers and over 20 countries including Russia, the United States, Canada, Iceland and Britain.
58天的飞行里程约为8万里，将飞越包括俄罗斯、美国、加拿大、冰岛和英国在内的20多个国家。
Despite this, the study says countries including Russia and Bulgaria continued to transfer arms adding to the instability of the country.
尽管如此，这项调查报告指出，包括俄罗斯和保加利亚在内的一些国家继续运送武器，给科特迪瓦增添了不稳定性。
Instead, we want to work with international partners, including Russia, to help Afghans and Pakistanis advance their own security and prosperity.
相反，我们希望与国际伙伴相互合作，其中包括俄罗斯，帮助阿富汗和巴基斯坦促进其安全与繁荣。
Of those sites found to contain illegal images, 42% were hosted in North America, 41% were in Europe, including Russia, and 17% were in Asia.
那些被发现的含有非法图像的网站，42%在北美，41%在欧洲，包括俄罗斯，17%在亚洲。
Perhaps one-third of offshore funds in Switzerland are from places where the wealthy may not pay much tax anyway, including Russia and the Middle East.
在瑞士，也许三分之一的离岸资金来自像俄罗斯和中东这些财富不需要付很多税的国家。
Between the time of Munich and the German invasion of Poland, the European powers, including Russia, had only a year in which to accelerate their armament program.
在签订《慕尼黑协定》和德国入侵波兰这段时间内，欧洲国家，包括苏联，仅有一年的时间去加速军火生产计划的实施。
Sean: En, recently, there are 142 countries or regions belonging to the WTO. And 29 other countries are being discussed, including Russia, Ukraine, Saudi Arabia, and so on.
嗯，目前有142个国家或地区是WTO的成员国。另外，还有29个国家的成员国资格正在进行讨论；包括俄罗斯、乌克兰、沙特阿拉伯等。
Sean: En, recently, there are 142 countries or regions belonging to the WTO. And 29 other countries are being discussed, including Russia, Ukraine, Saudi Arabia, and so on.
嗯，目前有142个国家或地区是WTO的成员国。另外，还有29个国家的成员国资格正在进行讨论；包括俄罗斯、乌克兰、沙特阿拉伯等。
应用推荐