A local radio said an unspecified number of people were rescued, including the tour boat's owner, Hilario Blandon.
当地的一家电台称,获救者的具体数字不明,这其中包括了这艘游船的船主伊拉里奥·布兰登。
Some of the tycoons that skipped town including Hu Fulin owner of Zhejiang Center Group a major eyeglass maker were convinced or coerced into coming back.
一些失踪的企业主,包括胡福林(音),浙江中心集团(一家主要的镜片制造商)的老板,在劝说或强迫之下返回了企业。
A set of flags and permissions is defined (including group and owner).
接着定义一组标志和权限(包括组和所有者)。
The owner can also choose to enable media options for their land, including video and audio streams, or private voice channels.
所有者还可以启用媒体选项,包括视频和音频流或私聊通道。
Five states - including New York and New Jersey - sued the plant's owner, Allegheny Energy, claiming the air pollution was causing respiratory diseases and acid rain.
包括纽约和新泽西的五个洲,都将这个工厂的主人,阿勒格尼能源公司告上法庭,称由该工厂产生的空气污染是造成呼吸道疾病和酸雨的主要原因。
He offers dedicated training and coaching for Product Owners including Certified Scrum Product Owner courses.
他提供针对产品负责人的训练和指导,包括Scrum认证产品负责人的课程。
The digital certificate contains specific pieces of information about the identity of the certificate owner and about the certificate authority, including
数字证书包含关于证书所有者的身份以及认证机构的信息,包括
“She's not convincing,” says the owner, serving up an obligatory four-course meal, including boeuf bourguignon and chips, for euro11 ($15), while keeping an eye on her television soap.
“她并不让人信服,”主人说着,端出必备的四菜餐食,其中包括价值11欧元(合15美元)的红酒洋葱炖牛肉(boeufbourguignon)和炸薯条,与此同时,一只眼还盯着她的肥皂剧。
This week, the Blackstone Group bid $36 billion, including debt, for Equity Office Properties Trust, America's biggest owner of office buildings.
本周,黑石集团(BlackstoneGroup)出价360亿美元,收购美国最大的写字楼业主,办公物业投资信托公司(Equity OfficeProperties Trust),这其中包括对方的债务。
My roommates are all regular people, including a clothes shop owner, a computer programmer, and a supermarket manager.
我的室友都是些普通人,有服装店老板,电脑程序员,超市经理。
ROTARY International is the worldwide owner of the ROTARY Marks, including the word, ROTARY.
国际扶轮是扶轮标志、包括“扶轮社”这个名称的全球唯一拥有者。
Crew chief: Responsible for managing the crew, parts supply, and all technical aspects of racing including preparation and maintenance of the car. Reports to the owner.
车队队长:负责管理车队人员,零件供应,以及赛车一切技术方面,包括赛车的准备和维护,向车主报告。
Before a new restaurant opens the owner has decided on its basic character, including such features as its location, size, staff, equipment, and cuisine.
在新餐馆开张之前,店主就已经决定了它的基本特征,包括诸如店址、规模、员工、设备和烹饪风格。
Notwithstanding the foregoing the Goods furnished under this Purchase Order, including all warranty work shall be subject to expediting by Owner.
尽管前述的货物在定单下供给。包括所有授权的工厂应该从属于业主。
Cooper's "shooting" the object, including other cats, favorite hiding place, its owner and even the sky is its eyes.
库伯的“拍摄”对象包括其它小猫,最喜欢的藏身之地,它的主人甚至是它眼中的天空。
The Owner will obtain from the relevant Authorities those licenses and permits necessary to construct and operate the Plant on the Site including work permit for the Contractor's employees.
业主应该得到有关当局得到关于在工地建设和管理工厂的批准和允许,其中包括承包人的员工的工作许可证。
The project which is set up including restaurant, guest-room and entertainment is operating now. The owner is interested in Brand Management, we need further inspection.
项目经营中,集餐饮、客房、娱乐为一体。业主有意进行挂牌经营,待进一步实地了解中。
Once the ship was mistakenly detained, the owner or the operator or the charterer will suffer losses from this deeds, including the owner of the cargo loaded.
一旦船舶被错误扣押,被扣押船舶的所有人或经营人或承租人,有时还包括船舶上所载货物的货主等,都会因此而遭受损失。
But the contract could still unravel as agreement is required from other parties, including General Motors, Saab's former owner.
但是合同的签订还需要其他方面的同意,其中包括通用汽车,Saab的前任所有者。
ROTARY International is the worldwide owner of the ROTARY Marks, including the word, ROTARY.
国际扶轮是扶轮标志、包括?扶轮社?这个名称的全球唯一拥有者。
Five staff members, including the owner and his wife and daughter, have been arrested and charged with negligent homicide.
包含校长、他的妻子与女儿的五位学校成员都被逮捕,并且被控过失杀人。
Underground parts of land including minerals should be the mutual resources of both mining right owner and land right owner.
包裹矿产的地下土地部分应是采矿权人与地表权人的互有资源。
My roommates are all regular people, including a clothes shop owner, a computer programmer, and a supermarket ma-n-ag-er.
我的室友都是些一般人,有打扮店老板,电脑顺序员,超市经理。
My roommates are all regular people, including a clothes shop owner, a computer programmer, and a supermarket ma-n-ag-er.
我的室友都是些一般人,有打扮店老板,电脑顺序员,超市经理。
应用推荐