Efficiencies include all mechanical losses including mechanical seals.
效率包括所有机械密封中的机械损失。
The entire system, including mechanical, electrical control devices, detection devices in three parts.
整个系统包括机械、电气控制装置、检测装置三部分。
At manufacturers wholesale prices this business amounted to $35 million in 1957—not including mechanical pencils.
在1957年，按照商品生产商的批发价格计算，铅笔销售总额达到了三千五百万美元，其中还不包括机械自动铅笔。
This article introduces traditional treatment methods on WEEE, including mechanical separation, incineration process and hydrometallurgical approach.
总结了电子废弃物处理的传统技术，包括机械处理、火法和湿法冶金技术等。
In this paper Hartmann acoustic generators are introduced including mechanical structure, operational principle, resonance condition and field application case.
介绍了哈特曼声波发生器的机械机构、工作原理和发生器产生共振的条件以及现场应用情况。
Test results with the new adhesives, including mechanical testing, primary adhesion and accelerated environmental testing show performance equivalent to the traditional products.
用新粘合剂进行了力学试验、初始粘合强度试验和快速环境试验，结果表明其性能与传统产品相当。
Potassium titanate whisker can improve many properties of polymer matrix composites including mechanical properties, heat resistance, wear resistance, and their appearances, etc.
对钛酸钾晶须的特性及其在聚合物基复合材料方面的应用研究进行了综述。
Automatic electric controls for household and similar use - Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements; Amendment 1.
家用和类似用途的自动电气控制。第2- 19部分：电气操作油阀门的特殊要求，包括机械要求。修改件1。
Hence, the causes of its components' failures, including mechanical part, electric part and feed servo system, were analyzed and some solutions related put forward to deal with them.
对数控机床的机械部分、电气部分、进给伺服系统三个方面产生故障的原因、特点进行了分析和介绍，为采取相应的处理方法提供参考。
Inventors in the US say there is an increasing demand from Brits for these mechanical bed partners, including interest from a woman wanting one that looked like TV star Graham Norton.
美国的发明者们说，英国人对这些机械床伴的需求正不断增加，甚至还包括一位女士希望订购一具看起来像电视明星Graham Norton的男伴。
Mechanical processes, including solids transportation, crushing and pulverization, screening and sieving.
机械过程，包括固体运输，粉碎，粉碎，筛选，筛分。
They also discuss a wide range of applications, including the use of lasers for studying dynamic behavior of mechanical components, and fractal geometry for recognizing patterns.
他们还讨论了识别模式的应用广泛，包括了激光器的研究动态行为的机械零件的使用范围，并分形几何。
The scanning mechanical device, including a bracket and the rotation axis, driven by a stepper motor.
扫描机械装置包括支架和旋转轴，由一个步进电机驱动。
The effort leverages Sporian's expertise in areas including analytical chemistry, molecular biology, optics, low power design, wireless communications and electro-mechanical packaging.
Sporian的专长包括分析化学，分子生物学，光学，低功耗设计，无线通讯和电子机械包装。
Company does not warrant or ensure that services will be free from errors, including omissions, interruptions, delays, losses or defects, whether human or mechanical.
公司不保证也不确保服务不会出现人为失误或机械故障造成的错误，包括遗漏、中断、延误、损失或缺陷。
The business is organized into two groups including, Dodge mechanical power transmission products and Reliance Electric industrial motors and drives found in every industry and commercial application.
这方面业务分成两组，一个是道齐公司的机械传动产品，另一个是可靠电动公司的工业马达和各种行业以及商业用途的驱动器。
A recently developed hardware of the model system including the signal collecting and processing, designing principles etc for mechanical fault analysis is introduced.
论文介绍了一种最新研制的机械系统故障诊断模拟系统的硬件部分及其组成、设计和测量原理、信号采集和处理等。
Including overall program design, mechanical structural design, and design assembly drawings and important parts of the check, motion control card introduction.
其中包括进行总体方案设计、机械结构设计、并设计装配图和重要的零件校核，运动控制卡的介绍。
Mechanical devices, including tractors and implements, used in farming to save Labour.
用于农业耕作中以节省劳力的机械设备，包括牵引机和农具。
Kinematics and dynamics of mechanical systems including rigid bodies in plane motion.
机械系统的运动学与动力学包括刚体的平面移动。
Use a mechanical model including springs, dashpots and concentrated masses to simulate muscle tissue or a boundary condition.
用机械模型包括弹簧、阻尼器和集中品质来类比肌肉组织或临界条件。
The factors affecting the use of mechanical seals, including temperature, pressure, rotary speed and characteristic of the sealed medium, are analyzed.
分析了影响机械密封使用的几个因素，包括温度、压力、转速以及被密封介质的特点。
This paper introduces the design of electro-mechanical shear instrument system, including shear instrument working principal, mechanical structure and control system that use PC and PLC as the core.
本文介绍了剪切仪的机电一体化系统的设计，包括剪切仪的工作原理、机械结构及以PC机和PLC(可编程控制器)为核心的控制系统的设计。
This paper describes its mechanical structure including a high precision spindle, a high precision positioning system, an air-mounting deck, etc.
本文介绍其机械结构的主要部件，包括高精度主轴、高精度定位系统、减震平台等。
The principle of inertia method and its application to the profilometer are demonstrated and described, including the details of the mechanical configuration and the electronic implementation used.
文中论证和说明了惯性基准法原理及其在轨道试验车上的应用，包括机械构造和电子部分。
Some typical testing analysis and researches, including the mechanical tests for rubber bearings and the shaking table tests for structural models with isolation system were provided herein.
阐述了一些典型的试验分析与研究成果，包括橡胶隔震支座力学性能试验与隔震房屋振动台模型试验的成果；
When evaluating engineered replacements for load-bearing tissues, it is necessary to evaluate mechanical function with respect to the native tissue, including nonlinearity and anisotropy.
当评估组织工程替代物替代负荷组织时，评估原组织的机械力学功能是必要的，包括非线性和各异向性。
A complete bright silver plating process for deluxe tableware including chemical polishing, mechanical polishing, degreasing, cleaning, nickle plating, silver plating and post-treatment is suggested.
介绍餐具光亮镀银的全套实用工艺，包括化学抛光、机械抛光、除蜡、除油、镀镍、镀银、以及镀后处理等。
The paper also provides a technical review of the Austempered Ductile Iron fundamentals including various advantageous, mechanical properties and the unique casting process.
本文还提供了等温淬火球墨铸铁基本性能的技术回顾，包括各种各样的优点：良好的力学性能，以及独特的铸造工艺。
The paper also provides a technical review of the Austempered Ductile Iron fundamentals including various advantageous, mechanical properties and the unique casting process.
本文还提供了等温淬火球墨铸铁基本性能的技术回顾，包括各种各样的优点：良好的力学性能，以及独特的铸造工艺。
应用推荐