"Shipping unit" means any physical unit of cargo not shipped in a package, including machinery, vehicles and boats, except goods shipped in bulk.
是指未以包件运输的任何一个具体单位的货物，包括机械、车辆及船只，但散装货物除外。
Any number of other sales are percolating upwards, including Lee Kee Holdings, a zinc trader, LK Machinery, a firm, and China National Coal.
其他股票的认购也很踊跃，包括一家领先的锌金属交易商，利记集团，力劲机械有限公司和中国中煤能源集团。
Already, in 2009, China has displaced the U.S. as the largest overall buyer of Japanese goods, including its top exports: machinery, and electronic goods and parts.
2009年，中国已经取代美国成为日本商品的最大买家，包括机械、电子产品和部件等日本最主要的出口商品。
The radiation from cesium-137 can throw cellular machinery out of order, including the chromosomes, leading to an increased risk of cancer.
铯137的放射可以打乱细胞运作，包括染色体，从而加大患癌风险。
Unlike their bacterial ancestors, the cells had specialised structures including a nucleus, as well as machinery vital for photosynthesis.
和他们的细菌祖先不同，这些细胞具有特殊的结构，其中包括细胞核，和可以进行光合作用的触角。 他们还能进行有性繁殖，这大大的加快了进化的速度。
Excessive noise, including working with noisy machinery, exposure to loud music or other loud noises, such as gunfire or explosions, can damage the inner ear and weaken hearing ability.
过量的噪音，包括机器轰鸣声、音乐声过响或其他噪音过大，如枪声或爆炸声，有可能损害内耳道，使听力减弱。
It says that NISA warned TEPCO about its failure to inspect critical machinery at the plant, including recirculation pumps.
报告称，NISA就核电站关键设备的监查对东京电力公司提出了警告，其中包括循环泵的问题。
Facilities including the occupation of land, buildings and structures, machinery and equipment, auxiliary equipment.
设施包括占用的土地、建筑物和构筑物、机器设备、辅助设备。
Thee aim of measures taken must be to eliminate any risk throughout the foreseeable lifetime of the machinery including the phases of transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping.
采取这些措施的目的是必须消除机械在整个预期寿命周期内，包括运输、装配和拆卸、报废和拆毁阶段内的任何风险。
Involved in the professional field of wide coverage, including electronics, communications, computer, chemical, machinery and so on.
所涉及的专业领域覆盖面广，包括电子、通讯、计算机、化工、机械等方面。
The current production of the company covers various kind of area including automobile, motorcycle, instruments, machinery, appliance, structure material.
目前的产品涉及汽车、摩托车、仪表、机械、家电、建材等十几个领域。
Yuchai group main business including diesel engine, engineering machinery, auto parts, automotive mechanical and electronic and special chemical, logistics and so on six big plate.
玉柴集团主要业务包括柴油发动机、工程机械、汽车零部件、汽车化工、物流机电和专用汽车等六大板块。
Such as in multi-storey office blocks with large glass areas subject to solar gains, and including heat-producing office machinery, computers, intensive electric lighting, etc.
如装有大面积玻璃因而易受阳光照射的多层办公大楼，还包括会产生热量的办公机器，计算机，密集的电力照明等；
Point machines, including the basic tracks, a sharp rail and Switch machinery.
转辙器包括基本轨、尖轨和转辙机械。
The comprehensive performances, including the efficiency, cavitation and stability are the emphases of research of the hydraulic machinery.
效率、空化性能及稳定性是混流式水轮机的三大综合性能指标，也是我们研究的重点。
We professionally supply over 148 kind products verified in over 600 specifications, including synthetic diamond, diamond tools and construction machinery.
主要产品包括超硬材料及制品、建设机械等148个品种600多个规格。 “旋风”系列产品是“中国名牌”，畅销海内外市场。
As a finishing coat in engine rooms, including main engine and auxiliary machinery.
作为机房(包括主机及辅助机械)的面漆。
Hose assemblies are intensively applied in machinery including the construction machinery.
软管组合件在机械产品包括工程机械产品中有着广泛的应用。
This subject designs the detection system, including mainframe program, auxiliary machinery hardware and program, system bus and sensor design.
本课题完成总线检测系统的完整设计，包括主机软件、从机硬件和软件、总线以及传感器电路设计。
The centrifugal sewage pump is the typical multi-phase flow fluid machinery, which is mainly used to transport and lift solid-liquid two-phase flow including a certain extent of gas.
离心式污水泵(即污水提升泵)，是典型的以输送固液两相流为主，同时含有不定量气体的多相流流体机械。
The research scientist is convinced that many possible applications exist, including in machinery manufacture for instance to keep hydraulic fluids free of microbes.
研究者们确信抗菌肽有很多可能的应用，包括机械制造商制造无微生物的液压油。
Marine gear transmission device, including the main thruster, centrifuge, deck machinery such as winch, sailed machine, crane, rotating device, pump, elevators and rudder ", etc."
船用齿轮传动装置，包括主推进器、离心机、甲板机械如绞盘、起锚机、起重机、旋转装置、泵、升降机及舵托等。
This covers all grades of fuel oil and all types of combustion machinery, including main and auxiliary boilers.
该限制适用于所有燃油种类及所有燃烧设备，包括主锅炉和辅锅炉。
Project including the construction of factories, purchasing machinery, technology transfer, sales, etc. The project will be build to a center of collection, processing, research and sales.
项目建设包括建设厂房、购置机器、技术引进、商品销售等内容，建成集搜集、加工、研制、销售为一体的旅游纪念品集中地。
Secondly, we set forward situation of CCS continental business, including ISO9000 Quality Management System, engineering and machinery supervisor, notarial survey and so on.
然后，重点阐述了中国船级社陆上业务开展情况，其中包括CCS所采用的ISO9000质量管理体系、工程及机电监理、公估、公正等检验。
Describes an online state monitoring and fault diagnosis system suitable for the use on ethylene cracking plant machinery units, including its main structure and function.
论述了一套适用于乙烯裂解装置机组的在线状态监测及故障诊断系统，介绍了该系统的主要结构和功能。
Products up to 11 series, 160 kinds, covering aviation, electric power, machinery, coal, forestry, agriculture and other fields, including several kinds of products to fill gaps in the province.
产品达十一大系列，160余种，覆盖航空、电力、机械、煤矿、林业、农业等领域，其中有数种产品填补了省内空白。
Products up to 11 series, 160 kinds, covering aviation, electric power, machinery, coal, forestry, agriculture and other fields, including several kinds of products to fill gaps in the province.
产品达十一大系列，160余种，覆盖航空、电力、机械、煤矿、林业、农业等领域，其中有数种产品填补了省内空白。
应用推荐