At Sunday School they were teaching how God created everything, including human beings.
在主日学校教学如何上帝创造了一切，包括人类。
The country's average, including human sewage treatment, accounts for just 56 per cent.
国家的平均水平包括生活污水的处理仅仅是56%。
Liu Xie thought natural forms of living things including human beings are the source of forms of beauty.
刘勰认为，万物(包括人)生命自然的形式是美的形式产生的根源。
He has pioneered the development of genome editing tools for use in eukaryotic cells, including human cells.
他开创了可以用于对包括人类细胞等真核细胞的基因组编辑工具的开发。
The cognitional function of theory is to help people know external things reasonably, including human practice.
理论的认识功能，就是帮助人们理性的认识客观事物，包括人们的实践。
Such a means of communication is a basic mechanism that animals, including human beings, instinctively acquire and display.
这样的交流手段是动物包括人类，本能地索取和展示的一项基本机能。
It is said that the "nian" (year) was a fierce and cruel monster, and every day, it ate one kind of animal including human beings.
传说“年”是一种凶猛异常的怪物，每天都会吃一种动物(包括人)。
Some animals, including human beings, are omnivorous and eat both meat and vegetables; others are either carnivorous or herbivorous.
包括人在内的一些动物是杂食动物，既吃肉类，也吃蔬菜；而其它动物则或是食肉动物，或是食草动物。
It is said that the "nian" (year) was a strong monster which was fierce and cruel and ate one kind of animal including human being a day.
传说“年”是一种凶猛异常的怪物，每天都会吃一种动物(包括人)。
In it, Darwin outlined an idea that many still find shocking - that all life on Earth, including human life, evolved through natural selection.
达尔文在书中概述了一个仍然让许多人觉得震惊的观念——即地球上所有生命，包括人的生命，是通过自然选择进化的。
Index of online resources covering topics including human and physical geography, cartography, planning and transportation, and remote sensing.
在线资源标引着主题，包括人类与地理，绘图法，规划与交通，及遥控探头。
Chapter Three analyzes the factors leading to the destroying of historical neighborhoods, those including human factors, system factors and etc.
第三章分析现阶段在我国历史街区被破坏的人为因素、制度因素以及其它方面的因素。
The hardware circuit based on USB bus and CPLD of the system of label image captured has been developed, including human-computer interaction interface.
开发了基于USB总线和CPLD的标牌图像采集系统的硬件电路以及人机交互界面。
Determinism seems fairly obvious in this case, but Laplace went further to assume that there were similar laws governing everything else, including human behavior.
这种情形下的宿命论是显而易见的，但拉普拉斯进一步假定存在着某些定律，它们类似地制约其他每一件东西，包括人类的行为。
We maintain that the international community should work together resolutely and take concerted actions to crack down on cross-border crimes, including human smuggling.
我们认为，国际社会应联手合作，采取坚定态度和一致行动，共同打击偷渡等跨国犯罪行为。
It is valued to the research of Chinese geographical culture on analysis of contradictory structure referring to human spiritual world, including human unconsciousness.
它关于人类精神世界(包括人类潜意识的精神世界)具有矛盾结构的分析，值得我国地域文化研究者批判借鉴。
The traditional system of national accounting and its core indicator GDP are limited to reflect the real national welfare including human resource, natural asset and so on.
传统的国民经济核算体系及其主要指标GDP具有一定的局限性，无法反映包括人力资源、自然资产等在内的真实国民财富。
The thought about"the universe combines with human beings"pursues harmonious and unification, including human beings and nature, human beings and society, among human beings.
中国古代“天人合一”思想追求一种和谐与统一，既包括人与自然又包括人与社会、人与人的和谐统一。
An OAIS system is an unity including human organization, systems and archival data, with the responsibility to preserve information and provide services to specific organizations.
一个开放式存档信息系统是一个包括人员组织、系统、存档数据的整体，它的责任是保存信息并且为指定的团体提供服务。
It holds that the assumption, research methods of physical science and bioscience etc are likewise applicable and essential as to all other disciplines including human and social science.
科学主义指一种信念，认为物理科学与生物科学的假设、研究方法等对于包括人文与社会科学在内的所有其他学科同样适用并且必不可少。
Any of numerous small, flat-bodied, wingless biting or sucking insects of the orders Mallophaga or Anoplura, many of which are external parasites on various animals, including human beings.
数小的，身体扁平，没翼的咬人吸血昆虫，其中许多是多种动物的外部寄生物。
Pseudomonas mallei and symptomized by swollen lymph nodes, nasal discharge, and ulcers of the respiratory tract and skin. The disease is communicable to other mammals, including human beings.
鼻疽杆菌引起的，它的症状是淋巴结肿大，流鼻涕以及呼吸道和皮肤溃疡。这种疾病会传染给其它哺乳动物，包括人类。
EDHF has been demonstrated unequivocally in various blood vessels from different species, including human, and is likely to play an important role in cardiovascular physiology and pharmacology.
在不同物种、不同血管，EDHF反应都得到了确认。其在心血管生理学和药理学方面有着重要的作用。
Ethics, civilization, Including human relations, occupations, societies and universe, which are composed of the four main characteristics practiced by king SHUN and later summed up by confucians.
由舜帝实践经儒家总结的道德文化包含了人伦、职业、社会、宇宙四个道德层次构成了四大特点。
Rather, this technology will merge with us so completely that all our biological selves, including human intelligence, will be integrated into an exponentially expanding human-machine civilization.
相反，这种技术与我们十分完整地融合在一起，以至于所有我们生物自我(包括人类智能在内)，将被整合到一个不断呈指数扩张的人类-机器人文化中。
You've just stepped into one of the world's greatest collections of art, including centuries of human creativity from around the world.
你刚刚走进了世界上最伟大的艺术收藏之一，包括几个世纪以来来自世界各地的人类创造力。
You've just stepped into one of the world's greatest collections of art, including centuries of human creativity from around the world.
你刚刚走进了世界上最伟大的艺术收藏之一，包括几个世纪以来来自世界各地的人类创造力。
应用推荐