No one ever pegged Jeanie Dixon for being an artist, including herself.
没有人要求珍妮·迪克逊成为一个艺术家,包括她自己。
To understand just how cats vocally manipulate owners, including herself, McComb and her team set up a series of experiments.
为了了解猫咪们到底是怎么“声控”主人(McComb自己也包括在内),McComb和她的小组设置了一系列实验。
In Sri Lanka on February 3rd, a woman on a platform at Colombo's main railway station blew herself up, killing at least 15 people, including seven schoolboys and their sports coach.
2月3日,在斯里兰卡,一个女人在科伦坡火车站的月台上引爆了自己,至少有15人遇难,包括7名男学生和他们的体育教练。
Mr Obama has lots of cash to hand, while Mrs Clinton’s campaign owes more money than it has available to spend for the primary race—not including a $5m loan she extended herself.
因为奥巴马有雄厚的财政支持,而希拉里阵营欠的钱比她在之后选战中能花的还多,这还不包括他以自己名义借的500万美金。
A pregnant woman can legally relieve herself anywhere she wants, including in a policeman's helmet (four percent)
孕妇可以在随地大小便,包括在警察的帽子里。
The bride said she even did a great deal herself, including needle-felting characters like Dobby and Norbert.
新娘说她甚至自己动手做了一些超赞的手工,包括毛织玩偶多比和诺伯特等角色。
Over the past 16 years, Xu has taught herself 11 foreign languages, including English, Spanish, Japanese and Korean.
在过去的16年中,徐秀珍自学了11门外语,包括英语,西班牙语,日语和韩语等。
Kay, pictured, spends up to 15 hours transforming herself into various heroes and villains. Kay's work includes popular characters including Spider-Man, Iron man, Batman and so on.
凯要用超过15个小时的时间把自己画成各种英雄和反派。凯的作品包括“蜘蛛侠”、“钢铁侠”、“蝙蝠侠”等。
Fu's personality has earned her many friends on China's national team, including others who are outgoing like herself, and also those who are more introverted like Ye Shiwen, a 2012 Olympic champion.
她的性格好,在国家队结交了很多朋友,包括那些和她一样外向的,还有像2013世界冠军叶诗文那样内敛的。
In order to concentrate on preparing for the lectures, master had done many things by herself, including booking airplane tickets and hotels and renting cars.
为了让同修们能更专心地准备弘法工作,师父很多事情都亲自处理,包括订飞机票、订旅馆房间、租车。
A pregnant woman can legally relieve herself anywhere she wants, including in a policeman's helmet.
孕妇可以随地大小便,包括在警察的帽子里。
The protagonist survives the worst odds, including bitter betrayal and the toughest gangs in her neighborhood, to become accepted and warmly received in this new culture she's found herself a part of.
主角在最糟的环境里生存下来,她经历过苦涩的背叛,也面对过小区里最恶劣的帮派份子,最后终于熬出头,在这个新文化里受到接纳和欢迎,成为其中的一份子。
The protagonist survives the worst odds, including bitter betrayal and the toughest gangs in her neighborhood, to become accepted and warmly received in this new culture she's found herself a part of.
主角在最糟的环境里生存下来,她经历过苦涩的背叛,也面对过小区里最恶劣的帮派份子,最后终于熬出头,在这个新文化里受到接纳和欢迎,成为其中的一份子。
应用推荐