At least 23 people died, including five soldiers, and hundreds were injured.
事故导致包括5名士兵在内的至少23人丧生和数百名人受伤。
Seven Southern cities, including five in Texas, joined the list, and Houston is No. 1.
7个南部城市，包括德州的5个都榜上有名，而且休斯敦排名第1。
The seven substitutes were aged 18 to 20, including five with no previous first-team experience.
剩下的七位替补球员年龄也都在18到20岁之间，这其中还包括五名没有代表一线队打过比赛的球员。
The motif of the concert was also "Love lives in my family", including five chapters.
音乐会的主题也是“爱住我家”，包括五个篇章。
"It's me" comes packed with 10 new songs, including five pieces composed by Shin himself.
“我就是我”包含了十首新歌，其中包括五首信自己创作的歌曲。
There are 65 substitutions of homonyms in Liuzhou Dialect Dictionary, including five types.
《柳州方言词典》中有65个同音代替字，实际属于五种类型。
Core business areas, including five-star hotels, high-quality office buildings and large retail centers.
核心商务区，包括五星级酒店，优质办公楼，大型零售中心等；
There were over 20 sessions focused on VS2008 extensibility including five sessions delivered by community speakers.
我们有超过20个关于VS 2008扩展性的讲座，包括5个由社区开发者做的讲座。
Nowadays, tea production is all over the world including five continents and more than fifty countries and regions.
现今，茶叶生产遍及世界五大洲五十多个国家和地区。
The Bordeaux striker has netted 15 times for his current club this season, including five goals in the Champions League.
连同欧冠所打进的5个球在内，这位波尔多射手在这个赛季迄今已为球队奉献了15个进球。
This time, 13 cities were new to the selection of 30, and seven of the newcomers are Southern cities, including five from Texas.
这次，30个城市中出现了13张新面孔，新增的有7个城市为南部城市，包括德州的5个。
The hotel is an 28 storey high building with 398 modern guest rooms and suites, including five floors of Club Floor rooms and suites.
上海外高桥皇冠假日酒店主体建筑为28层，拥有398间精心设计、装饰现代的客房及套间。
As of 28 September 2008, a total of 341 laboratory-confirmed cholera cases, including five deaths, had been verified (case-fatality rate: 1.5%).
到2008年9月28日，总共有341起经实验室确诊的霍乱病例，其中包括5例死亡(病死率：1.5%)。
The Multi-Country HIV/AIDS Program (MAP) for Africa has made available $1.6 billion to 35 countries, including five sub-regional (multi-country) initiatives.
以非洲为对象的多国艾滋病病毒/艾滋病方案（MAP）已经为35个国家筹集了16亿美元的资金，其中包括五个次级地区（多国）举措。
Every unit includes 10-hour study material, including five modules: the Story, the Exploration, the Practice, the Cultural Expansion and the unit Assessment.
每单元包含可供学习10小时的课程，内容包括故事学习、深入探索、巩固提高、文化扩展和本课测试等五个部分。
"Silver Bar of the Year of Mouse" was issued by China Gold Coin Inc. on Thursday, including five types of 50-gram, 100-gram, 200-gram, 500-gram and 1000-gram.
当天，由中国金币总公司限量发行的“鼠年贺岁银条”在京首发。该银条限量发行5种规格，分别为1000克、500克、200克、100克和50克。
One of them hit the headlines this week when the Charity Commission published its first "public-benefit" assessment, including five private schools among its chosen charitable specimens.
这周，就有相关的新闻登上了报纸的头条。慈善委员会发布了第一份“公共利益”评估，入选的慈善样本中有五所是私立学校。
And then, strategies to reduce cognitive load in inquiry learning are provided including five aspects: reducing extraneous cognitive load, controlling intrinsic cognitive load and so on.
在此基础上，从减少外在认知负荷、控制内在认知负荷等五个方面构建减轻探究学习中认知负荷强度的策略体系。
Some trucks moving from Chengdu, the provincial capital, to Beichuan, meanwhile, carried less-traditional relief cargo, including five tractor-trailer trucks filled to the brim with loose cucumbers.
一些卡车正从省会成都开往北川，车上装载着非传统的救援物资，包括五辆满载散装黄瓜的大卡车。
Some trucks moving from Chengdu, the provincial capital, to Beichuan, meanwhile, carried less-traditional relief cargo, including five tractor-trailer trucks filled to the brim with loose cucumbers.
一些卡车正从省会成都开往北川，车上装载着非传统的救援物资，包括五辆满载散装黄瓜的大卡车。
应用推荐