Many rich nations were in the bottom half of the list, including Denmark (22nd) and Finland (28th).
很多富裕的国家处于中下水平，包括丹麦（22名）和芬兰（28名）。
Countries including Japan, Denmark, Spain, Germany and Argentina have an approved list of names from which parents must choose.
包括日本、丹麦、西班牙、德国和阿根廷在内的国家都有一份经过批准的名字清单，家长们必须从中选择。
Other countries, including Norway, Sweden and Denmark, are considering similar rules.
其他国家，包括挪威，瑞典，丹麦也在考虑类似的规定。
Representatives from 17 countries and territories, including the United States and the Faroe Islands (also owned by Denmark), were there.
来自17个国家和地区的代表，包括美国和同属丹麦的法罗群岛都在场。
Today Mothers day is celebrated in several countries including us, UK, India, Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, Mexico, Canada, China, Japan and Belgium.
今天庆祝母亲节是在包括美国，英国，印度，丹麦，芬兰，意大利，土耳其，澳大利亚，墨西哥，加拿大，中国，日本和比利时的几个国家。
Nevertheless, various studies have shown there is still a significant level of iodine in milk in several countries, including the U.S., Britain, Denmark, Norway and Italy.
然而大量研究表明，在很多国家牛奶内的碘含量依然很高，其中包括：美国、英国、丹麦、挪威和意大利。
Working with UNESCO and Interpol, they have traced roughly 8, 500 pieces of Afghani artifacts to countries including the U.S., U.K., Denmark, Norway and Switzerland.
通过与联合国教科文组织和国际刑警一起努力，他们查到了大约有8 500件阿富汗文物流向美国、英国、丹麦、挪威和瑞士。
Countries including Spain, Japan and Denmark have taken this to its logical conclusion, with "pay as you go" schemes, under which migrants get cash handouts to return to their countries of origin.
包括西班牙、日本及丹麦等国家则走得更远，推出了“你走人我买单”计划，鼓励新移民领取现金资助返回原籍。
Overview of pesticide management in Netherlands, Denmark and Sweden, including legislations on pesticide management and pesticide management practices.
综述了荷兰、丹麦和瑞典三国的农药管理，包括与农药相关的法律和一些农药管理措施。
It possesses a small dairy pilot plant equipped with seven processing lines, imported from Denmark, including yoghourt, milk powder, condensed milk, cheese, ice cream and so on.
配有由丹麦引进设备的小型乳品实验工厂，包括酸奶、奶粉、炼乳、干酪、冰淇淋等共七条乳制品实验生产线。
Several countries, including Britain, Denmark, Germany, and Australia, have made all scientific work on cloning humans illegal.
有些国家，包括英国、丹麦、德国和澳大利亚，都宣布克隆人类的研究工作是非法的。
Denmark says it's planning to lay claim to a large area of the Arctic seabed including the North Pole, a region thought to be rich in oil and gas.
丹麦表示，他们计划对北极圈海床大范围地区提出主权要求，包括北极点在内，据称此处石油和天然气丰富。
The site was launched in Denmark several years ago and has since opened in several countries including Britain, the United States and Japan.
这家几年前在丹麦开办的网站，目前已经在多个国家开通服务，其中包括英国，美国和日本。
Several other countries are investigating suspected cases including Australia, Brazil, France, Chile and Denmark.
其他几个国家现正调查疑似病例，包括澳大利亚，巴西，法国，智利和丹麦。
A teaching lesson lasts 45 minutes and there will be approximately 30 lessons per week, including group work, which is essential for studying in Denmark and the rest of Europe.
每节课45分钟，每个星期大约30节课，包括分组学习，这是丹麦和其它欧洲国家基本的学习模式。
One year later at a meeting in Denmark, the Socialist International established an International Women's Day. It honored the movement for women's rights, including the right to vote.
美国社会党人称第一次国家妇女节在1909年，一年后国际社会党人在丹麦开会并建立了国际妇女节，以此来争取妇女的权利，包括选举权。
Among British men, the number of years spent in good health fell behind other countries including Malta, Greece, Holland, Iceland, Norway, Sweden, Denmark and Switzerland.
在健康的生命年限这方面，英国男性落后于马耳他、希腊、荷兰、冰岛、挪威、瑞典、丹麦和瑞士等其他国家的男性。
Tipping is left up to the customer in countries including the UK, Norway, Spain, Denmark and Germany.
而在英国，挪威，西班牙，丹麦和德国，给不给小费由客人说了算。
Many other nations followed suit, including Austria, Denmark, and Israel.
奥地利、丹麦和以色列等其他许多国家都纷纷效仿。
Many other nations followed suit, including Austria, Denmark, and Israel.
奥地利、丹麦和以色列等其他许多国家都纷纷效仿。
应用推荐