A discussion of industry surveys including competitive analysis rounds out the business case discussion for the IBM solution set.
其中包括竞争分析等的行业调查讨论更加充实了针对IBM解决方案集的业务案例的讨论。
Fundamental systems refer to the systems that play a decisive role in technological innovation, including competitive market system and incentive property system.
根本性制度是指对技术创新起决定作用的制度，包括竞争性市场制度和激励产权制度。
French and German exporters at least agreed on a more modest goal: a single currency to end exchange-rate risks within the internal market, including competitive devaluations.
法德两国的出口商至少就一初步目标达成一致：在内部市场中利用统一货币消除汇率风险，包括竞争性贬值在内。
Universities need many sources of finance if they are to remain independent and competitive, including profits from commercial activities.
为了保持其独立性和竞争力，大学需要有多种资金来源，包括利润和商业活动方面的赢利。
Subsequent phases, including technology development, engineering and manufacturing development, production and follow-on support, will be the subject of future competitive procurements.
并发相位包括技术开发、工程、制造、产品和后续支持等将影响未来竞争采购。
You will be able to spend the money you save in this way on other key competitive elements, including raises and bonuses for all employees – even yourself.
而你可以将你节约的成本用在其他有竞争优势的关键方面，如为你的员工或自己加薪，分红等。
Creation of competitive grants for programs that promote individual and community health and prevent chronic disease, including mental illness.
设立竞争性赠款提升个体和社群健康并预防慢性病(包括精神疾病)的项目。
Analysis of competitive advantage is the subject of numerous theories of strategy, including the five forces model pioneered by Michael Porter of the Harvard Business School.
竞争优势分析师很多战略理论的研究课题，如哈佛商学院的MichaelPorter提出的五股力量模型。
Although all the euro area's members, including super-competitive Germany, are troubled, recovery is likely to prove most difficult where wage growth has run far ahead of productivity gains.
尽管欧元区的全部成员—包括极具竞争力的德国—都身处困境，经济复苏最困难的还是那些工资上涨大大超过了生产力扩张。
They're willing to pay for other security-related services, including data backup or software to locate a lost phone, but the market for such convenience products is becoming highly competitive.
他们更愿意为一些其他的诸如数据备份和定位丢失的手机等的安全服务买单。这使得这一市场竞争越来越激烈。
It may have taken a competitive Western sensibility (including mine) to see this primarily as a contest, as if it were a sports event, in which there's a winner and loser.
或许具有敏锐的、西方式的识别力之人(包括我在内)才能把这看成一场竞赛，就像是体育赛事，总有输赢之分。
Analysis on products of competitors and competitor, including but not limited to key competitive products and application.
分析竞争对手的产品和竞争对手、包括但不仅限于主要竞争产品及应用。
Among many benefits, a website can be an important way to compete for customers, including potential customers from overseas, to become more involved and proactive in gaining web competitive edge.
在众多利益之中，网站能够成为一个争夺客户的重要途径，包括海外的潜在客户，为了赢得网站竞争优势变得更加积极参与。
The noise index of YKK Series, which are the main export parts to power station (including nuclear power station), is an important competitive factor in international market.
作为我国电站（包括核电站）主要出口部件的YKK系列电机在国际市场上的竞争力受到噪声指标的影响。
And we emphasize the discussion on the equilibrium properties of the short-term price including the competitive equilibrium it converges to and corresponding elapsed time.
并着重探讨其均衡性质包括成交价格所收敛到的竞争均衡及达到均衡的时间。
We created good soft environment including public opinion, learning surrounding and competitive environment to promote the growth of talents.
我们创造软环境，如舆论环境、学术环境、竞争环境，为人才成长打下良好基础。
In this economic environment, enterprises are faced with unprecedented competitive pressures, including information management, technology, human resources, etc. and the competitive side.
在这种经济环境下，企事业面临着前所未有的竟争压力，包括信息管理、技术、人才等多个方而的竟争。
Competitive analysis of major competitors including the advantages and disadvantages of self-analysis and content analysis of the KSF.
竞争分析主要包括主要竞争对手的优劣势分析和自身的KSF分析等内容。
We reaffirm our previous exchange rate commitments, including that we will refrain from competitive devaluations and we will not target our exchange rates for competitive purposes.
我们重申此前的汇率承诺，包括将避免竞争性贬值和不以竞争性目的来盯住汇率。
The first subject is the sports organizational structures of your country, including the sub-organizations and some information on the development of competitive sports.
首先是了解贵国的体育组织机构，包括下属单位和竞技体育开展情况。
Compared to primary school, academics were much more demanding and competitive, as were extracurricular activities, including sports.
和小学相比，中学的学业要求更高，竞争更激烈，课外活动包括体育运动也是一样。
Next, it analyzes the competitors including direct and indirect competitors to point out the competitive advantage of Tiger Airways.
其次，分析了竞争对手，包括直接和间接的竞争对手，指出了老虎航空公司的竞争优势。
Including the industrial competitive factors, the factors of market entry, the cost leadership strategy, the differentiation strategy, and the Focus strategy of NXT company.
主要内容包括决定产业竞争的要素、影响市场进入的要素、以及公司的成本领先战略、差异化战略、和聚焦化战略。
Takeru Kobayashi holds many titles in competitive eating, including lobster rolls, mini-burgers (known as "Krystals") and cow brains.
小林尊在各种吃的比赛中获得冠军头衔，包括吃龙虾卷，迷你碎肉饼和生牛脑。
Industry group competitiveness is expressed as group competitive advantages including cost advantage, market competitive advantage and technology innovative advantage.
产业集群竞争力从现象上表现为集群的竞争优势，即集群内企业的生产成本优势、市场竞争优势和技术创新优势。
Microsoft Gold Certified Partners receive a rich set of benefits including access to advanced software technologies, training, and deep support that gives a true competitive advantage.
微软金牌认证合作伙伴享有多种权益，包括有权使用微软高级软件技术、培训、深入支持等，拥有真正的竞争优势。
College and university libraries have the advantages in carrying out competitive intelligence service, including abundant literature resources, advanced equipments and qualified talented person.
高校图书馆在文献资源、设备技术、人才方面具备开展竞争情报服务的优势。
College and university libraries have the advantages in carrying out competitive intelligence service, including abundant literature resources, advanced equipments and qualified talented person.
高校图书馆在文献资源、设备技术、人才方面具备开展竞争情报服务的优势。
应用推荐