German cities, including Berlin, have tried versions paid for by mobile phone.
德国的城市，包括柏林，尝试用那个手机付费的方式。
Mr Klein said enquiries had flooded into his offices from varied cities including Berlin, Munich and Duesseldorf.
克莱因说他的办公室接收到了来自柏林、慕尼黑、杜塞尔多夫等多个城市的大量询问电话和信函。
Several European capitals, including Paris and Berlin, are leading a campaign for tougher regulation by the European Union.
包括巴黎和柏林在内的几个欧洲国家的首都正在领导一场要求欧盟加强监管的运动。
Several key governments, including France and Berlin, oppose strengthening the fund.
但包括法国和德国在内的几个关键国家反对扩大该基金。
Alfred Karcher GmbH and Co. has cleaned a number of monuments, including the Statue of Christ in Rio DE Janeiro, the Brandenburg Gate in Berlin and the Statue of Liberty in New York.
阿尔弗雷德凯驰清洁设备股份有限公司曾为世界上许多著名建筑物做过清理，包括巴西里约热内卢的基督像、德国柏林的勃兰登堡大门以及美国纽约的自由女神像等。
Most were travel-trade testers and fellow journalists, including a six-strong party from Russia and the head of a wine-tours company based in Berlin.
大多数旅客都是旅行社派来的试乘人员和记者，包括一个从俄罗斯来的六人团体，一家公司在柏林的品酒旅行社负责人，他将对列车上的印度酒类做出评价，所以从头到尾他只饮啤酒。
The Soviets parasited all the lands around them to steal their resources, including the Czechslovakia, Poland, former East Berlin and many others. How is that for RUSSIAN parasite?
苏联寄生在周边的所有领土，偷他们的资源，包括捷克斯洛伐克，波兰，前东柏林，还有很多其它国家。这怎么说，俄罗斯寄生虫？
NH Collection Berlin Friedrichstrasse offers unique dining options for its guests, including one restaurant offering a lavish buffet, and another that serves up regional specialties.
NH柏林弗里德里希收集提供独特的用餐选择的客人，包括一个餐厅提供丰盛的自助餐，另一个是区域特色。
Later I started adding whole buildings to the series, and starting including contemporary buildings from Berlin and Hamburg.
后来我添加了整体的建筑到这个系列中，开始囊括来自柏林和汉堡的当代建筑。
Berlin police rejected accusations that their high-powered cars made them bad drivers, despite causing nearly 400 collisions, including 21 vehicles totaled, in two years.
柏林的警察在两年中造成了将近400起撞车事故，因此而报废的车辆达到21台。尽管如此，他们还是拒绝接受大马力车辆使自己变成了坏司机的说法。
Berlin police rejected accusations that their high-powered cars made them bad drivers, despite causing nearly 400 collisions, including 21 vehicles totaled, in two years.
柏林的警察在两年中造成了将近400起撞车事故，因此而报废的车辆达到21台。尽管如此，他们还是拒绝接受大马力车辆使自己变成了坏司机的说法。
应用推荐