The blaze has burned 140 structures — including at least 53 homes.
大火烧毁了140座建筑——其中至少有53座民用住宅。
Marked difficulties in social interactions, including at least two of the following.
明显的社会交往方面的障碍，至少含有下列的两种。
Marked impairments in communication abilities, including at least one of the following.
明显的语言交流能力的缺损，至少包含下列的一种。
At least 50 fires have been reported elsewhere, including at factories belonging to Nissan and Sumitomo Metal.
据报道，至少有50处火灾发生在其他地区，其中包括日产汽车和住友金属所属的工厂。
The assembly comprises a sensor support including at least one reservoir adapted to hold a liquid.
该组件包括传感器支持物，其包括至少一个适合于保持液体的储器。
Restricted, repetitive patterns of behavior, interests, and activities, including at least one of the following.
局限性的，刻板重复的行为方式，兴趣爱好和活动，至少包括下列的一种。
However, it is home to ten language families, including at least three families that have only one language each.
不过，它是十个语族的家园，且其中至少三个语族只剩一种语言。
As you get used to being a smiler, you'll start doing it naturally - including at the people you most want to meet.
你习惯这样做之后，当遇到你最想遇到的人时，你自然而然就会对着他们笑了。
The thermoelectric system further includes a heat transfer device including at least a first portion and a second portion.
该热电系统进一步包括热传递装置，该热传递装置至少包括第一部分和第二部分。
Include at least three different time periods in addition to the present, including at least one from the nineteenth century.
除了现况图外；应至少有三份不同时期的地图，其中至少有一份是19世纪的。
A method of recording disc control information in a recordable optical disc including at least one recording layer is provided.
提供了一种在包括至少一个记录层的可记录光盘中记录盘控制信息的方法。
A stringent definition was requested including at least joint counts and an acute phase reactant, but excluding duration of state.
严格定义至少需要包括关节计数和急性期反应物，但需排除状态持续时间。
By virtue of the TUE, Biles has not broken any drug-testing regulations, including at the Olympic Games in Rio, USA Gymnastics said.
美国体操协会表示，根据TUE的规定，包括在里约奥运会期间，西蒙·拜尔斯也没有违背任何有关药物测试的规定。
A style sheet access module obtains a style sheet including at least one rule directed to a target device for displaying the document.
一个风格表访问模块得到一个风格表，这个风格表包含至少一条指向用以显示该文档的目标设备的规则。
2 years related experience including at least 1 year in supervisory capacity or an equivalent combination of education and experience.
2年相关经验包括至少1年的管理经验或与此相当的教育和相关工作经验结合的背景。
The clip stream file includes at least video data for a still image, and the clip information file including at least an entry point map.
该选录流文件至少包括静止图像的视频数据，该选录信息文件至少包括一个入口点映射表。
Thursday's report was based on results of an annual telephone survey of more than 400,000 Americans, including at least 3,900 in each state.
上周四发布的这份调查报告基于一项对40多万美国人开展的年度电话调查的结果，每州至少有3900人参与。
However, I am certain the world can do this step by step, but only if we keep on walking firmly in the right direction, including at Cancun.
不过，我敢肯定我们能够逐步做到这一步，但前提是我们要坚定地行走在正确的方向上，包括坎昆峰会。
A pneumatic lift including at least three jacking-mattresses stacked one atop another and arranged in airflow communication with one another.
一种充气升降机，包括至少三个相互叠置的提升气垫并设置成相互间气流连通。
Original passport or travel document including at least one blank page, and valid for at least one month from the date you intend to leave Canada.
到加拿大留学，至少有一页空白页的护照或旅行证件原件，此证件有效期至少要持续到申请人计划从加拿大离境后的一个月。
The MCV said its members would broadcast news, entertainment and sports programming, including at least two free, ad-supported channels in each market.
MCV的成员会播放的内容包括新闻，娱乐和体育，每个市场至少会有2个免费，由广告支持的频道。
Since mid April, there have been 145 reported cases of salmonellosis caused by Salmonella Saintpaul nationwide, including at least 23 hospitalizations.
据报道，今年4月中至今，美国已有145宗由圣保罗沙门氏菌引起的沙门氏菌病案例，其中至少有23人因病情严重而住院。
The amount of oil leaked so far is substantially less than the amount spilled or leaked in previous accidents, including at least one in the Gulf of Mexico.
泄漏出去的原油数量显著地少于以往事故，这些事故中至少有一次也发生在墨西哥湾。
The present invention relates to a data structure for managing to resume reproduction of data including at least video data recorded on a recording medium.
本发明涉及用于管理对至少记录在记录媒体上的视频数据的恢复重现的数据结构。
A child must have six or more of the following characteristics, including at least two from the first category and one each from the second and third categories.
自闭症患儿必须表现出下列特点中的六种或六种以上，其中至少要包括第一项下的两种，第二项和第三项下各一种特点。
The report documents a wide and alarming range of harms, and also gives you a range of policy options and intervention measures, including at the regulatory level.
有关报告证明了令人担忧的广泛危害，同时也向你们提供了一系列政策方案和干预措施，包括管理层面在内。
He has taught cinema in many places round the world, including at the Jadavpur University's Department of Film Studies, the Korean National University of art etc.
他曾在全球很多地方教授电影课程，包括贾达沃·普尔大学的电影研究系，韩国国立艺术大学等。
He also serves as head of the architecture department at the China Academy of Art and has been featured lecturer around the world, including at Harvard University.
他同时还担任中国美术学院建筑艺术学院院长，在世界各地举办过讲座，其中包括哈佛大学。
On Saturday, the FDA said there had been 145 reported cases related to the outbreak since mid-April, including at least 23 people who had been treated in hospital.
星期六，美国食品和药品管理局称自从4月中旬以来已有145例感染病例，其中至少有23人在医院接受治疗。
On Saturday, the FDA said there had been 145 reported cases related to the outbreak since mid-April, including at least 23 people who had been treated in hospital.
星期六，美国食品和药品管理局称自从4月中旬以来已有145例感染病例，其中至少有23人在医院接受治疗。
应用推荐