Art is a vast subject, including all kinds of pictures and sculptures.
艺术是一个庞大的学科,包括各种各样的图画和雕塑。
In our company, there are 1000 employees including all kinds of technicians more than 130.
公司现有员工1000人,其中:各类工程技术人员130多人。
This update also brings this year's Festive Mash-Up Pack including all kinds of holiday themed looks.
这个更新也带来了今年的节日主题包,包括各种节日风格元素。
It was suitable to the probabilistic damage tolerance evaluation of structures including all kinds of cracks.
算例表明,此方法可为含裂纹结构的概率损伤容限评估提供一定的理论依据。
It provides theory foundation to evaluate the probabilistic damage tolerance of structures including all kinds of cracks.
为工程界进行含裂纹结构的概率损伤容限评估提供一定的理论依据。
Leasing the construction machinery including all kinds of tower cranes, construction lifts, concrete pumps, and electric generators.
出租各种规格塔式起重机、施工升降机、混凝土输送泵、发电机等建筑施工机械。
From the point view of Statistical Physics, Networks are general many-body systems including all kinds of relations on physical and non-physical interactions.
从统计物理学来看,网络是一个包含了大量个体及个体之间相互作用的系统。
We guarantee product quality, wide variety, including all kinds of paper printing, softback notebook, hardback notebook, spiral notebook, leather cover notebook, etc.
我们的产品质量保证,品种繁多,包括各类纸品印刷、软抄、中高档硬抄、线圈类簿册、高档皮制封面日记本等。
Introduce some relevant knowledge, including all kinds of the insulation test, the sort of fault, the reason for fault, fault monitoring, the method of judgement, and the measures of trouble clearing.
介绍有关领域知识,包括电气设备的各种绝缘试验、故障的种类、故障原因、故障监测与判断方法以及排除故障的对策。
There are some original buildings here but most of the area has been modernised and is now used as a harbour for all kinds of sea craft including yachts and some amazing power boats.
这里有一些原始的建筑,但大部分地区已经过现代化改造,现在被用作各种海上航行工具的港口,包括游艇和一些令人惊叹的摩托艇。
William Shakespeare could please all kinds of people including Kings, Queens, Princes, great lords and ladies, poor people, the boys who held the horses...everyone.
威廉·莎士比亚能取悦各种各样的人,包括国王、女王、王子、贵族和贵妇、穷人、马夫……所有人。
I tried all kinds of things including reinstalling Leopard until I found out the cardreader was causing this problem.
我试过各种各样的东西,包括重新安装 Leopard,直到我发现是卡片阅读机造成这个问题。
Other nations, including the United States, are split over whether to ban just human cloning or cloning of all kinds, including the production of stem cells.
其他一些国家,包括美国,则在是否要禁止克隆人还是禁止克隆所有物种,包括克隆干细胞上,存在分歧。
ADM requirements management deals with all kinds of requirements, including most notably business drivers, concerns, and new functionality and change requests.
ADM需求管理处理所有类型的需求,包括显著的业务推动者、关系,及新的功能和变更请求。
Actually, root veggies of all kinds, including carrots, turnips and rutabaga, are real nutritional stars in the fall and winter.
实际上所有根菜,包括胡萝卜、大头菜、芜菁甘蓝这些都是秋冬季节真正的营养之星。
Over many, many thousands of years, the preferred form of sweet evolved from honey to all kinds of confections, including pot-shaped candy.
千万年过去了,(人们)对糖的首选由蜂蜜演变成包括壶形糖果在内的所有甜点。
With Hadoop, distributed data mining and analysis is available to all kinds of software innovators and entrepreneurs, including but not limited to big guns like Google and Yahoo!.
有了Hadoop,分布式数据挖掘和分析对所有软件创新者和企业家都是可用的,包括但不限于Google和Yahoo !这类大企业。
Vista's DRM can interfere with all kinds of computer use, including the ones that have nothing to do with digital rights.
而Vista的DRM会干预所有的计算机应用,包括那些与数字版权无关的。
This theory precisely describes all kinds of physics (including that behind the GPS systems used to make the measurements and the accelerators used to make the beam).
这一理论精确描述了各种各样的物理现象(包括测量所使用的GPS系统以及产生中微子束的加速器)。
All kinds of candy, including candy wrappers.
各种糖果,包括糖果包装纸。
We can handle all kinds of deployments, including clusters of unlimited size and even elastic cloud deployments.
我们可以处理各种类型的部署,包括规模极大的集群,甚至是弹性云部署。
UV rays contribute to all kinds of eye problems, including cataracts and glaucoma, so purchase quality sunglasses.
紫外线会诱发各种眼疾,包括白内障和青光眼,所以要买质量好的太阳镜。
RMC has all kinds of methods, processes, guidance, and tools, including things to help with the compliance requirements.
RMC拥有各种各样的方法、流程、指导以及工具,当然也包含遵循需求的帮助。
As with every hurricane, some people don't leave, for all kinds of reasons, including that they simply can't.
作为每一个飓风,一些人总是因为各种不同的原因并没有撤离,其中包括那些根本无法撤离的。
This can result in all kinds of attacks (similar to XSS), including the theft of sensitive user information.
这样会导致各种类型的攻击(类似于XSS),包括盗取用户的敏感信息。
When he is not working the Norse artist enjoys all kinds of board games including the role playing variety, music, and, of course, the quaffing of copious amounts of beer!
工作之余,这位挪威艺术家钟爱各种棋类游戏(包括多种角色扮演类游戏)、音乐,当然,少不了的是开怀畅饮啤酒!
A smarter grid will not only help people save energy or use it more efficiently, but will also promote the adoption of all kinds of green technologies, including wind, solar and plug-in vehicles.
更为智能的电网不仅能帮助人们节省能源或更有效地利用能源,还能推动使用各种绿色能源,包括风能、太阳能、电动车。
As you've probably noticed, puberty comes with all kinds of changes - including the way your body looks and even the way you might think it smells.
你可能注意到了,青春期伴随着各种变化——你的体形发生了变化,甚至你觉得身体发出来的气味都变了。
Getting too little sleep can have all kinds of negative consequences, including making you cranky and impairing your driving.
睡眠不足会导致各种各样的负面影响,包括精神暴躁、损害精力。
Getting too little sleep can have all kinds of negative consequences, including making you cranky and impairing your driving.
睡眠不足会导致各种各样的负面影响,包括精神暴躁、损害精力。
应用推荐