Some pages using included components are out of date. Recalculate content for this web? (this may take several minutes).
有些使用了所包含组件的网页已过期。要重新计算此站点的内容吗？(有可能花费数分钟)。
Yet despite the importance of these components, they were not included in any of the major releases of .NET.
然而，尽管这些组件那么重要，它们却没有包含在任何一个主要的.NET版本中。
Any components selected here will be included in the generated test case.
在此选定的任何组件将包括在生成的测试用例中。
Consequently, all business components included need to be recreated.
因而，包含的所有业务组件需要被重新创建。
Some of the more hateful components thus far have included modems, CD-ROM drives, and printers — all of which eventually need a little "me time," Jason Vorhees-style.
更可恨的是有些组件迄今还包括调制解调器，光盘驱动器和打印机-所有这些最终都需要一点点“我时间，”典型的贾森沃希斯的风格。
The source code for all of the open source components included in WAS CE is available.
WAS CE中包含的所有开放源码组件的源代码都可以获得。
CSS files contain style sheet rules that apply to the HTML elements that can be rendered by JSF components, or that can simply be included between the components of the JSF page.
CSS文件包含一些样式表规则，这些规则可以应用于JSF组件能够呈现的HTML元素，也可以被简单地包含在jsf页面的组件之间。
The sample source for these components, also listed in Table 1, are available in the download file included with this article.
表1中还列出了这些组件的示例源，本文的下载文件中提供了这些示例源。
The JSP files make up the presentation layer components; they are included in the download file.
JSP文件充当表示层组件，他们包含在下载文件中。
The framework spans all.net languages and is included as both design and runtime components in all current Microsoft operating systems.
框架扩展了所有的. NET语言，并作为设计和运行时构件包含在所有当前的微软操作系统之中。
Included in this platform are multiple editors, graphical editors, natures, builders, a Web Service wizard, database access and query tools, and other components.
这个平台中包括多个编辑器、图形编辑器、特性(nature)、构建器、一个WebService向导、一些数据库访问和查询工具和其他一些组件。
Notice that all components have a rich: prefix, which refers to the namespace entry included in Listing 5.
注意，所有组件都有一个rich：前缀，以引用清单5中包括的名称空间项。
When referenced from a presentation template, the Web content components are reusable snippets that are included in the presentation as if they were in the presentation template.
当被演示模板引用时，Web内容组件就会成为包含在演示模板中的可重用片段，就好象它们本来就在演示模板中一样。
If this attribute set to "true", no one of the components outside of region will be included to AJAX response.
如果该属性被设为“true”，那么区域以外的组件不会包括在AJAX响应中。
The common components, containers, menus and controls are included in the design palette and are organized using drawers that you can expand, collapse and pin open.
设计选项板包含了常用的组件、容器、菜单及控件，并使用可扩展、压缩和打开的drawer将它们组织起来。
The system user should also be included in the ServiceConsumer role, which grants limited access to MDM components.
系统用户还应该包括在ServiceConsumer角色中，该角色授予对MDM 组件的有限的访问权。
Multimedia components such as logos, charts, photos, diagrams, podcasts, blueprints, and movies are stored in binary formats and cannot be included as such in XML documents.
多媒体成分如徽标、图像、图表、podcasts、蓝图和电影都以二进制形式存储，不能直接包含在XML文档中。
Finally, it starts the virtual machines and the middleware software components (such as WebSphere Application Server), and then it runs any user-defined scripts included in the pattern.
最后，它启动虚拟机和中间件软件组件(比如WebSphereApplicationServer)，然后运行模式中包含的用户定义的任何脚本。
You can always verify the installed components (and there versions) included with Zend Core for IBM from the graphical web administration console.
您通常可以从图形化的Web管理控制台验证Zend CoreforIBM中安装的组件(和版本)。
By following this example, you will be able to see how the components included in the feature pack can be used together to construct a complete Web 2.0 solution with a rich user experience.
通过遵循这个示例，您将能够了解如何使用功能部件包中的组件来构建一个具有丰富用户体验的完整Web 2.0解决方案。
The results of plant walkdown must be included in the seismic fragility assessment of structures, systems, and components.
电厂构筑物、系统和部件的抗震脆弱性评价必须包含详细的电厂巡访调查结果。
To see what components are included in Flex you can browse the Flex component Reference documentation, check out the Flex 2 component Explorer, or the Flex 2 Style Explorer.
要知道Flex包括了那些组件请参阅Flex组件参考文档，也请试一下Flex2组件浏览器和Flex 2样式浏览器。
Torsion is the use of rotational pressure (torque) on a component. Twisting and torque and included in this category. Causes shearing, compression, and deformation of components.
扭曲是在部件上施加旋转的扭力。通常使部件被切断，压缩和变形，扭转和扭曲同属于此类别。
This is a set of examples and guidance for adding Silverlight-based Web Parts to SharePoint sites. The components included as examples are
这是一系列把基于Silverlight开发的WebPart添加到SharePoint站点的例子和向导。
Less healthful dietary components included saturated fat and salt, while healthy foods were classified by fruits, vegetables, grains, dietary fiber, protein, calcium and moderate fat intake.
不健康的饮食成分包括饱和脂肪和盐，健康食物则归类为水果、蔬菜、谷物、膳食纤维、蛋白质、钙及适度的脂肪摄入。
At the General Mills plant in Cedar Rapids, the initial cleansing process included installing capacitors and replacing components that would go offline easily during a sag.
在明尼阿波利斯市通用磨粉公司，“清洁”电能的最初几步包括：安装电容器，更换发生骤降时容易掉线的设备。
With the Front Mount, the three-position Visor and high-threat Mandible Guard, components which were included in the initial contract award, can be used for additional facial protection.
前端口，三段位的面甲以及综合防护护颚，这些包括在首批投放的头盔系统中的部件能有效提高士兵的脸部防护。
Some of the more hateful components thus far have included modems, CD-ROM drives, and printers--all of which eventually need a little "me time, " Jason Vorhees-style.
更可恨的是有些组件迄今还包括调制解调器，光盘驱动器和打印机-所有这些最终都需要一点点“我时间，”典型的贾森沃希斯的风格。
The major electronic components (vernier drives included) will be around $150. This includes the pre-wound litz wire coils.
主要电子零件（包括游标调谐盘）大概150美元，包括成品李兹线线圈。
The major electronic components (vernier drives included) will be around $150. This includes the pre-wound litz wire coils.
主要电子零件（包括游标调谐盘）大概150美元，包括成品李兹线线圈。
应用推荐