Prices quoted do not include shipping charges unless so stated in quotation.
标出的价格在报价单不包括运费，除非如此陈述。
Clients should find no surprises when receiving a final invoice, but if the consultant neglects to include shipping costs in preliminary conversations, such fees will prove problematic.
当收到最终发货单的时候，客户应当不会有出乎意料的发现，但是如果顾问疏忽大意，没有在初步沟通中将运输成本考虑在内，此类费用就会是个问题。
The shipping version of the app will include a version of the data in the application bundle, but the demo does not.
应用程序的正式版本将会在应用程序包中包括数据，但演示应用程序却没有。
Other steps include closing the loan, funding the loan, post-closing work and finally shipping the loan.
其他步骤包括结账、注资、结账后调整以及最后发放贷款。
Its recent purchases, which include stealth frigates, reflect the vulnerability felt by a tiny island state on one of the world's busiest shipping routes.
他们最近得到的包括隐形护卫舰的一批武器，反映了在这个小国旁边的马六甲海峡这一世界上最繁忙的航道有多么易受攻击。
Also, for log shipping to a DR site, for example, using online backup with the include logs option, restoring it requires LOGTARGET to be specified. To restore it, follow the steps below.
同样，例如，为将日志发送到一个dr站点，使用带有includelogs选项的联机备份，还原它需要指定LOGTARGET。
Shipping rates do not include duties, taxes, or other non-routine customs brokerage charges.
运输费率不包括关税、税款或其它非常规海关报关费用。
Perform functions as outlined under Shipping and Receiving job description to include contacting and scheduling predetermined freight carriers to arrange for pick up.
大致分配出货与收货人员的工作任务，包括联系和计划预定安排运输工具。
The return shipping will be refunded only if we have made a mistake on your order, which would include sending you defective items.
这句是不是说如果对方发货时有错误(包括发送了有瑕疵的货物)，那么退货的运费由对方承担呢？
In addition to bin shaking, current applications include shaking and compacting of bulk materials in shipping containers.
除了对料仓进行振动。现有的振动技术应用还包括对运输容器中的散料进行振动和填实。
The operating models of the modern logistics of the large shipping enterprise include the diversified model and specialized model;
大型航运企业的现代物流运作模式主要包括多元化模式和专业化模式；
This procedure is already in place in some UPS locations and is being expanded to include all retail shipping locations worldwide, including authorized shipping outlets and alliance and MBE locations.
该程序已在部分UPS零售点实施，并正扩展至全球所有零售点，包括已授权的运输地点，合约及MBE地点。
Its main effects include preventing tide and salt water, satisfying the shipping and controlling flood and water quality.
挡潮闸的基本功能是挡潮，综合功能包括防挡咸潮入侵，远期预留参与流域行洪调度、水质调度的功能。
The special methods of international shipping enterprises' tax planning include the planning of ship registry, depreciation, impairment and financial lease.
从会计角度产生的税收筹划方式包括国际航运企业船舶折旧和资产减值的筹划，国际航运企业船舶租赁的筹划。
Access to the domestic product of shipping labels include: name, product number, size, color, gross weight, net weight, volume, production plant, receiving units, delivery units.
内销产品的收发货标志包括：品名、货号、规格、颜色、毛重、净重、体积、生产厂、收货单位、发货单位等。
Access to the domestic product of shipping labels include: name, product number, size, color, gross weight, net weight, volume, production plant, receiving units, delivery units.
内销产品的收发货标志包括：品名、货号、规格、颜色、毛重、净重、体积、生产厂、收货单位、发货单位等。
应用推荐